diff --git a/doc/x11.man b/doc/x11.man
index 46fc7c7b..c9572cf8 100644
--- a/doc/x11.man
+++ b/doc/x11.man
@@ -178,12 +178,20 @@ translations:      Translations enable the user to customise the action
 		   those used by xterm.
 		   Defaults:
 			<Key>:			XCursesKeyPress()
+			<KeyUp>:		XCursesKeyPress()
 			<Btn1Down>:		XCursesButton()
 			!Ctrl <Btn2Down>:	XCursesButton()
-			<Btn2Down>,<Btn2Up>:	XCursesPasteSelection()
-			<Btn3Down>:		XCursesButton()
+			!Shift <Btn2Down>:	XCursesButton()
+			!Ctrl <Btn2Up>:		XCursesButton()
+			!Shift <Btn2Up>:	XCursesButton()
 			<Btn1Up>:		XCursesButton()
+			<Btn2Down>,<Btn2Up>:	XCursesPasteSelection()
 			<Btn3Up>:		XCursesButton()
+			<Btn3Down>:		XCursesButton()
+			<Btn4Up>:		XCursesButton()
+			<Btn4Down>:		XCursesButton()
+			<Btn5Up>:		XCursesButton()
+			<Btn5Down>:		XCursesButton()
 			<BtnMotion>:		XCursesButton()
 
 		   The most useful action for KeyPress translations is