Synchronize spanish translation.

This commit is contained in:
2025-08-18 18:53:57 +01:00
parent 89c40a020f
commit 03e43a210c
6 changed files with 819 additions and 744 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -114,8 +114,8 @@
<value>Device identified as {0}</value>
</data>
<data name="ASCII_Page_0_1" xml:space="preserve">
<value>[bold][blue]ASCII Page[/bold][/] [italic][teal]{0:X2}h[/][/]: [slateblue1]{1}[/]</value>
</data>
<value>[bold][blue]ASCII Page[/][/] [italic][teal]{0:X2}h[/][/]: [slateblue1]{1}[/]</value>
</data>
<data name="Unit_Serial_Number_0" xml:space="preserve">
<value>[bold][blue]Unit Serial Number:[/][/] [italic][teal]{0}[/][/]</value>
</data>
@@ -3075,14 +3075,14 @@ It has no sense to do it, and it will put too much strain on the tape.</value>
<value>The selected image format does not support tracks.</value>
</data>
<data name="Entropying_track_0_of_1" xml:space="preserve">
<value>Entropying track {0} of {1}</value>
</data>
<value>[slateblue1]Entropying track [lime]{0}[/] of [teal]{1}[/][/]</value>
</data>
<data name="Track_0_has_1_sectors" xml:space="preserve">
<value>Track {0} has {1} sectors</value>
</data>
<data name="Entropying_sector_0_of_track_1" xml:space="preserve">
<value>Entropying sector {0} of track {1}</value>
</data>
<value>[slateblue1]Entropying sector [lime]{0}[/] of track [teal]{1}[/][/]</value>
</data>
<data name="Unable_to_get_separate_tracks_not_calculating_their_entropy" xml:space="preserve">
<value>Unable to get separate tracks, not calculating their entropy</value>
</data>
@@ -3246,14 +3246,14 @@ It has no sense to do it, and it will put too much strain on the tape.</value>
<value>[green]Has partitions[/]</value>
</data>
<data name="Doesnt_have_partitions" xml:space="preserve">
<value>[red]Doesn't have partitions[/red]</value>
</data>
<value>[red]Doesn't have partitions[/]</value>
</data>
<data name="Has_sessions" xml:space="preserve">
<value>[green]Has sessions[/]</value>
</data>
<data name="Doesnt_have_sessions" xml:space="preserve">
<value>[red]Doesn't have sessions[/red]</value>
</data>
<value>[red]Doesn't have sessions[/]</value>
</data>
<data name="Comments_0_WithMarkup" xml:space="preserve">
<value>[slateblue1][bold]Comments:[/][/] {0}</value>
</data>
@@ -3488,8 +3488,8 @@ It has no sense to do it, and it will put too much strain on the tape.</value>
<value>[bold]Drive serial number:[/] [italic]{0}[/]</value>
</data>
<data name="CompactDisc_Power_Management_Area_contained_in_image_WithMarkup" xml:space="preserve">
<value>[bold]CompactDisc Power Management Area contained in image:[/]</value>
</data>
<value>[bold][blue]CompactDisc Power Management Area contained in image:[/][/]</value>
</data>
<data name="Output_format_does_not_support_hidden_tracks" xml:space="preserve">
<value>Output format does not properly support storing hidden tracks, this will end in a loss of data, not continuing...</value>
</data>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -341,8 +341,8 @@ In you are unsure, please press N to not continue.</value>
<value>[bold][slateblue1]GUID[/][/]</value>
</data>
<data name="PCMCIA_CIS_is_0_bytes" xml:space="preserve">
<value>[slateblue]PCMCIA CIS is [teal]{0}[/] bytes[/]</value>
</data>
<value>[slateblue1]PCMCIA CIS is [teal]{0}[/] bytes[/]</value>
</data>
<data name="aaruremote_host" xml:space="preserve">
<value>aaruremote host</value>
</data>
@@ -645,9 +645,9 @@ In you are unsure, please press N to not continue.</value>
<comment>{0} is track number, {1} is checksum name</comment>
</data>
<data name="Checksums_Disc_has_0_1" xml:space="preserve">
<value>[bold][slateblue1]Disc's [fuchsia]{0}[/]:[/] [rosybrown]{1}[/]</value>
<value>[bold][slateblue1]Disc's [fuchsia]{0}[/]:[/][/] [rosybrown]{1}[/]</value>
<comment>{0} is checksum name</comment>
</data>
</data>
<data name="Hashing_file_0_of_1" xml:space="preserve">
<value>[slateblue1]Hashing file [lime]{0}[/] of [violet]{1}[/][/]</value>
</data>