aaru-dps/Aaru
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/aaru-dps/Aaru.git synced 2025-12-16 19:24:25 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translate Aaru.UI to Spanish (Spain).

Browse Source
This commit is contained in:
Natalia Portillo
2023-10-03 12:59:30 +01:00
parent 232f320f15
commit 76af2b8ed8
13 changed files with 2985 additions and 83 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
Aaru.Decoders

Submodule Aaru.Decoders updated: 08a321c5eb...3d72f0d7da

6
Aaru.Filesystems/Localization/Localization.es.resx
View File

@@ -70,7 +70,7 @@
<value>Sistema de ficheros rápido de Amiga con caché de directorio</value>
</data>
<data name="Amiga_Fast_File_System_with_international_characters" xml:space="preserve">
<value>Sistema de ficheros rápido de Amiga con carácteres internacionales</value>
<value>Sistema de ficheros rápido de Amiga con caracteres internacionales</value>
</data>
<data name="Amiga_Fast_File_System_with_long_filenames" xml:space="preserve">
<value>Sistema de ficheros rápido de Amiga con nombres de archivo largos</value>
@@ -82,7 +82,7 @@
<value>Sistema de ficheros original de Amiga con caché de directorio</value>
</data>
<data name="Amiga_Original_File_System_with_international_characters" xml:space="preserve">
<value>Sistema de ficheros original de Amiga con carácteres internacionales</value>
<value>Sistema de ficheros original de Amiga con caracteres internacionales</value>
</data>
<data name="Amiga_Original_File_System_with_long_filenames" xml:space="preserve">
<value>Sistema de ficheros original de Amiga con nombres de archivo largos</value>
@@ -3355,7 +3355,7 @@
<value>{0} bytes para asignar cuando se extiende un fichero.</value>
</data>
<data name="_0_chars_in_filename" xml:space="preserve">
<value>{0} carácteres en un nombre de fichero</value>
<value>{0} caracteres en un nombre de fichero</value>
</data>
<data name="_0_clusters_on_volume" xml:space="preserve">
<value>{0} clústeres en el volumen.</value>

2
Aaru.Gui/ViewModels/Windows/ImageVerifyViewModel.cs
View File

@@ -109,7 +109,7 @@ public sealed class ImageVerifyViewModel : ViewModelBase
OptionsVisible = true;
}
public string VerifyImageLabel => UI.Verify_disc_image_if_supported;
public string VerifyImageLabel => UI.Verify_media_image_if_supported;
public string VerifySectorsLabel => UI.Verify_all_sectors_if_supported;
public string LBALabel => UI.Title_LBA;
public string StartLabel => UI.ButtonLabel_Start;

2
Aaru.Gui/ViewModels/Windows/MediaDumpViewModel.cs
View File

@@ -254,7 +254,7 @@ public sealed class MediaDumpViewModel : ViewModelBase
public string ForceLabel => UI.Continue_dumping_whatever_happens;
public string RetriesLabel => UI.Retry_passes;
public string PersistentLabel => UI.Try_to_recover_partial_or_incorrect_data;
public string ResumeLabel => UI.Create_use_resume_mapfile;
public string ResumeLabel => UI.Create_or_use_resume_mapfile;
public string Track1PregapLabel => UI.Try_to_read_track_1_pregap;
public string SkippedLabel => UI.Skipped_sectors_on_error;
public string SidecarLabel => UI.Create_Aaru_Metadata_sidecar;

65
Aaru.Localization/UI.Designer.cs generated
View File

@@ -1530,16 +1530,7 @@ namespace Aaru.Localization {
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Continue dump whatever happens..
/// </summary>
public static string Continue_dump_whatever_happens {
get {
return ResourceManager.GetString("Continue_dump_whatever_happens", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Continue dumping whatever happens.
/// Looks up a localized string similar to Continue dumping whatever happens..
/// </summary>
public static string Continue_dumping_whatever_happens {
get {
@@ -1873,15 +1864,6 @@ namespace Aaru.Localization {
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Create/use resume mapfile.
/// </summary>
public static string Create_use_resume_mapfile {
get {
return ResourceManager.GetString("Create_use_resume_mapfile", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Created subdirectory at {0}.
/// </summary>
@@ -1937,11 +1919,11 @@ namespace Aaru.Localization {
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Decode disk tags..
/// Looks up a localized string similar to Decode media tags..
/// </summary>
public static string Decode_disk_tags {
public static string Decode_media_tags {
get {
return ResourceManager.GetString("Decode_disk_tags", resourceCulture);
return ResourceManager.GetString("Decode_media_tags", resourceCulture);
}
}
@@ -1955,11 +1937,11 @@ namespace Aaru.Localization {
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Decoder for disk tag type &quot;{0}&quot; not yet implemented, sorry..
/// Looks up a localized string similar to Decoder for media tag type &quot;{0}&quot; not yet implemented, sorry..
/// </summary>
public static string Decoder_for_disk_tag_type_0_not_yet_implemented_sorry {
public static string Decoder_for_media_tag_type_0_not_yet_implemented_sorry {
get {
return ResourceManager.GetString("Decoder_for_disk_tag_type_0_not_yet_implemented_sorry", resourceCulture);
return ResourceManager.GetString("Decoder_for_media_tag_type_0_not_yet_implemented_sorry", resourceCulture);
}
}
@@ -3954,7 +3936,7 @@ namespace Aaru.Localization {
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Compares two disc images..
/// Looks up a localized string similar to Compares two images..
/// </summary>
public static string Image_Compare_Command_Description {
get {
@@ -3990,7 +3972,7 @@ namespace Aaru.Localization {
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Decodes and pretty prints disk and/or sector tags..
/// Looks up a localized string similar to Decodes and pretty prints media and/or sector tags..
/// </summary>
public static string Image_Decode_Command_Description {
get {
@@ -4079,15 +4061,6 @@ namespace Aaru.Localization {
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Image identifies disk type as {0}..
/// </summary>
public static string Image_identifies_disk_type_as_0 {
get {
return ResourceManager.GetString("Image_identifies_disk_type_as_0", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Image identifies media type as {0}..
/// </summary>
@@ -5133,11 +5106,11 @@ namespace Aaru.Localization {
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to No partitions founds, not searching for filesystems.
/// Looks up a localized string similar to No partitions found, not searching for filesystems.
/// </summary>
public static string No_partitions_founds_not_searching_for_filesystems {
public static string No_partitions_found_not_searching_for_filesystems {
get {
return ResourceManager.GetString("No_partitions_founds_not_searching_for_filesystems", resourceCulture);
return ResourceManager.GetString("No_partitions_found_not_searching_for_filesystems", resourceCulture);
}
}
@@ -6467,11 +6440,11 @@ namespace Aaru.Localization {
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to There are no disk tags in chosen disc image..
/// Looks up a localized string similar to There are no media tags in chosen disc image..
/// </summary>
public static string There_are_no_disk_tags_in_chosen_disc_image {
public static string There_are_no_media_tags_in_chosen_disc_image {
get {
return ResourceManager.GetString("There_are_no_disk_tags_in_chosen_disc_image", resourceCulture);
return ResourceManager.GetString("There_are_no_media_tags_in_chosen_disc_image", resourceCulture);
}
}
@@ -8546,7 +8519,7 @@ namespace Aaru.Localization {
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Dimensions, as a square, in pixels, for the graph of verified disc..
/// Looks up a localized string similar to Dimensions, as a square, in pixels, for the graph of verified media..
/// </summary>
public static string Verify_dimensions_paramater_help {
get {
@@ -8555,11 +8528,11 @@ namespace Aaru.Localization {
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Verify disc image if supported..
/// Looks up a localized string similar to Verify media image if supported..
/// </summary>
public static string Verify_disc_image_if_supported {
public static string Verify_media_image_if_supported {
get {
return ResourceManager.GetString("Verify_disc_image_if_supported", resourceCulture);
return ResourceManager.GetString("Verify_media_image_if_supported", resourceCulture);
}
}

2938
Aaru.Localization/UI.es.resx Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

37
Aaru.Localization/UI.resx
View File

@@ -94,7 +94,7 @@
<value>Checksums an image.</value>
</data>
<data name="Image_Compare_Command_Description" xml:space="preserve">
<value>Compares two disc images.</value>
<value>Compares two images.</value>
</data>
<data name="Image_Convert_Command_Description" xml:space="preserve">
<value>Converts one image to another format.</value>
@@ -103,7 +103,7 @@
<value>Creates CICM Metadata XML sidecar.</value>
</data>
<data name="Image_Decode_Command_Description" xml:space="preserve">
<value>Decodes and pretty prints disk and/or sector tags.</value>
<value>Decodes and pretty prints media and/or sector tags.</value>
</data>
<data name="Image_Entropy_Command_Description" xml:space="preserve">
<value>Calculates entropy and/or duplicated sectors of an image.</value>
@@ -426,9 +426,6 @@ In you are unsure, please press N to not continue.</value>
<data name="Image_has_0_sectors" xml:space="preserve">
<value>Image has {0} sectors.</value>
</data>
<data name="Image_identifies_disk_type_as_0" xml:space="preserve">
<value>Image identifies disk type as {0}.</value>
</data>
<data name="Enumerating_partitions" xml:space="preserve">
<value>Enumerating partitions...</value>
</data>
@@ -513,8 +510,8 @@ In you are unsure, please press N to not continue.</value>
<data name="Image_format_not_identified_not_proceeding_with_analysis" xml:space="preserve">
<value>Image format not identified, not proceeding with analysis.</value>
</data>
<data name="No_partitions_founds_not_searching_for_filesystems" xml:space="preserve">
<value>No partitions founds, not searching for filesystems</value>
<data name="No_partitions_found_not_searching_for_filesystems" xml:space="preserve">
<value>No partitions found, not searching for filesystems</value>
</data>
<data name="Title_Name" xml:space="preserve">
<value>Name</value>
@@ -1188,8 +1185,8 @@ In you are unsure, please press N to not continue.</value>
<data name="The_specified_input_file_cannot_be_found" xml:space="preserve">
<value>The specified input file cannot be found.</value>
</data>
<data name="Decode_disk_tags" xml:space="preserve">
<value>Decode disk tags.</value>
<data name="Decode_media_tags" xml:space="preserve">
<value>Decode media tags.</value>
</data>
<data name="Parameter_response_all_sectors" xml:space="preserve">
<value>all</value>
@@ -1207,8 +1204,8 @@ In you are unsure, please press N to not continue.</value>
<data name="Unable_to_recognize_image_format_not_decoding" xml:space="preserve">
<value>Unable to recognize image format, not decoding</value>
</data>
<data name="There_are_no_disk_tags_in_chosen_disc_image" xml:space="preserve">
<value>There are no disk tags in chosen disc image.</value>
<data name="There_are_no_media_tags_in_chosen_disc_image" xml:space="preserve">
<value>There are no media tags in chosen disc image.</value>
</data>
<data name="Error_0_reading_SCSI_INQUIRY_response_from_disc_image" xml:space="preserve">
<value>Error {0} reading SCSI INQUIRY response from disc image</value>
@@ -1261,8 +1258,8 @@ In you are unsure, please press N to not continue.</value>
<data name="CD_TOC" xml:space="preserve">
<value>CD TOC:</value>
</data>
<data name="Decoder_for_disk_tag_type_0_not_yet_implemented_sorry" xml:space="preserve">
<value>Decoder for disk tag type "{0}" not yet implemented, sorry.</value>
<data name="Decoder_for_media_tag_type_0_not_yet_implemented_sorry" xml:space="preserve">
<value>Decoder for media tag type "{0}" not yet implemented, sorry.</value>
</data>
<data name="Value_0_is_not_a_valid_number_for_length" xml:space="preserve">
<value>Value "{0}" is not a valid number for length.</value>
@@ -1352,8 +1349,8 @@ In you are unsure, please press N to not continue.</value>
<value>Error {0} reading sector {1}.</value>
<comment>{0} is error name and {1} is sector number</comment>
</data>
<data name="Verify_disc_image_if_supported" xml:space="preserve">
<value>Verify disc image if supported.</value>
<data name="Verify_media_image_if_supported" xml:space="preserve">
<value>Verify media image if supported.</value>
</data>
<data name="Verify_all_sectors_if_supported" xml:space="preserve">
<value>Verify all sectors if supported.</value>
@@ -1436,9 +1433,6 @@ In you are unsure, please press N to not continue.</value>
<data name="Fix_audio_tracks_offset" xml:space="preserve">
<value>Fix audio tracks offset. Only applicable to CD/GD.</value>
</data>
<data name="Continue_dump_whatever_happens" xml:space="preserve">
<value>Continue dump whatever happens.</value>
</data>
<data name="Enables_creating_Aaru_Metadata_sidecar" xml:space="preserve">
<value>Enables creating Aaru Metadata sidecar.</value>
</data>
@@ -2923,14 +2917,11 @@ Do you want to continue?</value>
<value>Found supported device model {0} by manufacturer {1} on bus {2} and path {3}</value>
</data>
<data name="Continue_dumping_whatever_happens" xml:space="preserve">
<value>Continue dumping whatever happens</value>
<value>Continue dumping whatever happens.</value>
</data>
<data name="Retry_passes" xml:space="preserve">
<value>Retry passes</value>
</data>
<data name="Create_use_resume_mapfile" xml:space="preserve">
<value>Create/use resume mapfile</value>
</data>
<data name="Try_to_read_track_1_pregap" xml:space="preserve">
<value>Try to read track 1 pregap</value>
</data>
@@ -3007,7 +2998,7 @@ Do you want to continue?</value>
<value>Create graph of verified disc (currently only implemented for optical discs).</value>
</data>
<data name="Verify_dimensions_paramater_help" xml:space="preserve">
<value>Dimensions, as a square, in pixels, for the graph of verified disc.</value>
<value>Dimensions, as a square, in pixels, for the graph of verified media.</value>
</data>
<data name="Create_graph_of_dumped_media" xml:space="preserve">
<value>Create graph of dumped media. Currently only supported for CD/DVD/BD/GD/UMD.</value>

2
Aaru/Commands/Filesystem/ExtractFiles.cs
View File

@@ -249,7 +249,7 @@ sealed class ExtractFilesCommand : Command
AaruConsole.DebugWriteLine("Extract-Files command", UI.Image_has_0_sectors, imageFormat.Info.Sectors);
AaruConsole.DebugWriteLine("Extract-Files command", UI.Image_identifies_disk_type_as_0,
AaruConsole.DebugWriteLine("Extract-Files command", UI.Image_identifies_media_type_as_0,
imageFormat.Info.MediaType);
Statistics.AddMediaFormat(imageFormat.Format);

2
Aaru/Commands/Filesystem/Info.cs
View File

@@ -244,7 +244,7 @@ sealed class FilesystemInfoCommand : Command
if(!filesystems)
{
AaruConsole.WriteLine(UI.No_partitions_founds_not_searching_for_filesystems);
AaruConsole.WriteLine(UI.No_partitions_found_not_searching_for_filesystems);
return (int)ErrorNumber.NothingFound;
}

2
Aaru/Commands/Filesystem/Ls.cs
View File

@@ -220,7 +220,7 @@ sealed class LsCommand : Command
AaruConsole.DebugWriteLine("Ls command", UI.Image_has_0_sectors, imageFormat.Info.Sectors);
AaruConsole.DebugWriteLine("Ls command", UI.Image_identifies_disk_type_as_0,
AaruConsole.DebugWriteLine("Ls command", UI.Image_identifies_media_type_as_0,
imageFormat.Info.MediaType);
Statistics.AddMediaFormat(imageFormat.Format);

6
Aaru/Commands/Image/Decode.cs
View File

@@ -53,7 +53,7 @@ sealed class DecodeCommand : Command
Add(new Option<bool>(new[]
{
"--disk-tags", "-f"
}, () => true, UI.Decode_disk_tags));
}, () => true, UI.Decode_media_tags));
Add(new Option<string>(new[]
{
@@ -183,7 +183,7 @@ sealed class DecodeCommand : Command
if(diskTags)
if(inputFormat.Info.ReadableMediaTags.Count == 0)
AaruConsole.WriteLine(UI.There_are_no_disk_tags_in_chosen_disc_image);
AaruConsole.WriteLine(UI.There_are_no_media_tags_in_chosen_disc_image);
else
foreach(MediaTagType tag in inputFormat.Info.ReadableMediaTags)
switch(tag)
@@ -382,7 +382,7 @@ sealed class DecodeCommand : Command
break;
}
default:
AaruConsole.WriteLine(UI.Decoder_for_disk_tag_type_0_not_yet_implemented_sorry, tag);
AaruConsole.WriteLine(UI.Decoder_for_media_tag_type_0_not_yet_implemented_sorry, tag);
break;
}

2
Aaru/Commands/Image/Verify.cs
View File

@@ -56,7 +56,7 @@ sealed class VerifyCommand : Command
Add(new Option<bool>(new[]
{
"--verify-disc", "-w"
}, () => true, UI.Verify_disc_image_if_supported));
}, () => true, UI.Verify_media_image_if_supported));
Add(new Option<bool>(new[]
{

2
Aaru/Commands/Media/Dump.cs
View File

@@ -87,7 +87,7 @@ sealed class DumpMediaCommand : Command
Add(new Option<bool>(new[]
{
"--force", "-f"
}, () => false, UI.Continue_dump_whatever_happens));
}, () => false, UI.Continue_dumping_whatever_happens));
Add(new Option<string>(new[]
{