mirror of
https://github.com/aaru-dps/Aaru.git
synced 2025-12-16 19:24:25 +00:00
[Aaru.Localization] Reformat and cleanup.
This commit is contained in:
@@ -430,7 +430,8 @@
|
||||
<data name="Could_not_check_current_position_unable_to_resume_Dumping_from_the_start" xml:space="preserve">
|
||||
<value>No se pudo detectar la posición actual, no se puede resumir. Volcando desde el principio.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Could_not_check_current_position_unable_to_resume_If_you_want_to_continue_use_force" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="Could_not_check_current_position_unable_to_resume_If_you_want_to_continue_use_force"
|
||||
xml:space="preserve">
|
||||
<value>No se pudo detectar la posición actual, no se puede resumir. Si desea continuar use "force".</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Could_not_decode_MODE_SENSE" xml:space="preserve">
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,9 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
|
||||
|
||||
<root>
|
||||
<xsd:schema xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root"
|
||||
<xsd:schema xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"
|
||||
xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata"
|
||||
id="root"
|
||||
xmlns="">
|
||||
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true"></xsd:element>
|
||||
</xsd:schema>
|
||||
@@ -887,7 +889,8 @@
|
||||
<data name="Enabling_skipping_CD_i_Ready_hole_because_drive_returns_data_as_audio" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Enabling skipping CD-i Ready hole because drive returns data as audio.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="There_will_be_thousand_of_errors_between_track_0_and_track_1_that_is_normal_and_you_can_ignore_them" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="There_will_be_thousand_of_errors_between_track_0_and_track_1_that_is_normal_and_you_can_ignore_them"
|
||||
xml:space="preserve">
|
||||
<value>There will be thousand of errors between track 0 and track 1, that is normal and you can ignore them.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Dump_finished_in_0" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -992,7 +995,8 @@
|
||||
<data name="Could_not_detect_drive_subchannel_BCD" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Could not detect drive subchannel BCD</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Could_not_detect_if_drive_subchannel_is_BCD_or_not_pregaps_could_not_be_calculated_dump_may_be_incorrect" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="Could_not_detect_if_drive_subchannel_is_BCD_or_not_pregaps_could_not_be_calculated_dump_may_be_incorrect"
|
||||
xml:space="preserve">
|
||||
<value>Could not detect if drive subchannel is BCD or not, pregaps could not be calculated, dump may be incorrect...</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Skipping_track_0" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -1073,7 +1077,8 @@
|
||||
<data name="Cannot_read_RAW_TOC_requesting_processed_one" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Cannot read RAW TOC, requesting processed one...</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Could_not_read_TOC_if_you_want_to_continue_use_force_and_will_try_from_LBA_0_to_360000" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="Could_not_read_TOC_if_you_want_to_continue_use_force_and_will_try_from_LBA_0_to_360000"
|
||||
xml:space="preserve">
|
||||
<value>Could not read TOC, if you want to continue, use force, and will try from LBA 0 to 360000...</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="No_tracks_found_adding_a_single_track_from_zero_to_Lead_Out" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -1238,10 +1243,12 @@
|
||||
<data name="Device_doesnt_seem_capable_of_reading_raw_data_from_media" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Device doesn't seem capable of reading raw data from media.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Device_is_capable_of_reading_raw_data_but_Ive_been_unable_to_guess_correct_sector_size" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="Device_is_capable_of_reading_raw_data_but_Ive_been_unable_to_guess_correct_sector_size"
|
||||
xml:space="preserve">
|
||||
<value>Device is capable of reading raw data but I've been unable to guess correct sector size.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="If_you_want_to_continue_reading_cooked_data_when_raw_is_not_available_use_the_force_option" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="If_you_want_to_continue_reading_cooked_data_when_raw_is_not_available_use_the_force_option"
|
||||
xml:space="preserve">
|
||||
<value>Not continuing. If you want to continue reading cooked data when raw is not available use the force option.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Continuing_dumping_cooked_data" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -1412,7 +1419,8 @@
|
||||
<data name="Drive_reports_no_copy_protection_on_disc" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Drive reports no copy protection on disc.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Drive_reports_the_disc_uses_copy_protection_The_dump_will_be_incorrect_unless_decryption_is_enabled" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="Drive_reports_the_disc_uses_copy_protection_The_dump_will_be_incorrect_unless_decryption_is_enabled"
|
||||
xml:space="preserve">
|
||||
<value>Drive reports the disc uses copy protection. The dump will be incorrect unless decryption is enabled.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Drive_reports_disc_uses_CSS_copy_protection" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -1626,13 +1634,15 @@
|
||||
<data name="Positioning_tape_to_block_0" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Positioning tape to block {0}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Could_not_check_current_position_unable_to_resume_If_you_want_to_continue_use_force" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="Could_not_check_current_position_unable_to_resume_If_you_want_to_continue_use_force"
|
||||
xml:space="preserve">
|
||||
<value>Could not check current position, unable to resume. If you want to continue use force.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Could_not_check_current_position_unable_to_resume_Dumping_from_the_start" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Could not check current position, unable to resume. Dumping from the start.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Current_position_is_not_as_expected_unable_to_resume_If_you_want_to_continue_use_force" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="Current_position_is_not_as_expected_unable_to_resume_If_you_want_to_continue_use_force"
|
||||
xml:space="preserve">
|
||||
<value>Current position is not as expected, unable to resume. If you want to continue use force.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Current_position_is_not_as_expected_unable_to_resume_Dumping_from_the_start" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -3022,16 +3032,19 @@ It has no sense to do it, and it will put too much strain on the tape.</value>
|
||||
<data name="Hashing_image_file_byte_0_of_1" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Hashing image file byte {0} of {1}</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="The_specified_image_says_it_contains_an_optical_media_but_at_the_same_time_says_it_does_not_support_them" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="The_specified_image_says_it_contains_an_optical_media_but_at_the_same_time_says_it_does_not_support_them"
|
||||
xml:space="preserve">
|
||||
<value>The specified image says it contains an optical media but at the same time says it does not support them.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="The_specified_image_says_it_contains_a_block_addressable_media_but_at_the_same_time_says_it_does_not_support_them" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="The_specified_image_says_it_contains_a_block_addressable_media_but_at_the_same_time_says_it_does_not_support_them"
|
||||
xml:space="preserve">
|
||||
<value>The specified image says it contains a block addressable media but at the same time says it does not support them.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Please_open_an_issue_at_Github" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Please open an issue at Github.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="The_specified_image_says_it_contains_a_byte_addressable_media_but_at_the_same_time_says_it_does_not_support_them" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="The_specified_image_says_it_contains_a_byte_addressable_media_but_at_the_same_time_says_it_does_not_support_them"
|
||||
xml:space="preserve">
|
||||
<value>The specified image says it contains a byte addressable media but at the same time says it does not support them.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Not_overwriting_file_0" xml:space="preserve">
|
||||
|
||||
@@ -5,15 +5,22 @@ Many of them are shared between different projects, that's why they reside there
|
||||
Strings that are not, or at least should not, be shared, are in each project's folder.
|
||||
|
||||
Here are following some tips for translators:
|
||||
- The files are in the Microsoft Resource format, it shall be editable with most translation tools and if not they can be edited with Visual Studio Community (it's free).
|
||||
- Each project has its own resource file. However many resources are shared, that's the reason why they are here, to not create circular dependencies.
|
||||
- `Core` contains most of the shared language resources, while `UI` contains any shared language resource that is exclusive to the user interfaces (CLI or GUI).
|
||||
|
||||
- The files are in the Microsoft Resource format, it shall be editable with most translation tools and if not they can
|
||||
be edited with Visual Studio Community (it's free).
|
||||
- Each project has its own resource file. However many resources are shared, that's the reason why they are here, to not
|
||||
create circular dependencies.
|
||||
- `Core` contains most of the shared language resources, while `UI` contains any shared language resource that is
|
||||
exclusive to the user interfaces (CLI or GUI).
|
||||
- Other projects shall contain their own resource file appropriately named.
|
||||
- The resource IDs that start with `Title_` are headers on a table or similar.
|
||||
- When the resource IDs contain numbers starting in `0` it means the string contains an argument. Arguments are in the format of `{x}` with `x` being a number bigger or equal than `0`.
|
||||
- When the resource IDs contain numbers starting in `0` it means the string contains an argument. Arguments are in the
|
||||
format of `{x}` with `x` being a number bigger or equal than `0`.
|
||||
- If you need to put a curly bracket (`{` or `}`) you need to put it TWICE ALWAYS: `{{` or `}}`.
|
||||
- If the resource ID ends with `_WithMarkup` it means it contains markup as described [here](https://spectreconsole.net/markup).
|
||||
- If the resource ID ends with `_WithMarkup` it means it contains markup as
|
||||
described [here](https://spectreconsole.net/markup).
|
||||
- Due to the use of square brackets (`[` or `]`) as part of markup, it's use is discouraged unless really needed.
|
||||
- Right now the Microsoft resource format does not support complex plural rules (different words for `0`, `1` or more elements). If your language uses such rules please open a bug issue indicating which resource ID is affected.
|
||||
- Right now the Microsoft resource format does not support complex plural rules (different words for `0`, `1` or more
|
||||
elements). If your language uses such rules please open a bug issue indicating which resource ID is affected.
|
||||
- Resource IDs starting with `ButtonLabel_` are actions, and shall use the appropriate verbal tense.
|
||||
- Resource IDs ending with `_Q` are questions.
|
||||
@@ -1,7 +1,9 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
|
||||
|
||||
<root>
|
||||
<xsd:schema xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root"
|
||||
<xsd:schema xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"
|
||||
xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata"
|
||||
id="root"
|
||||
xmlns="">
|
||||
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true"></xsd:element>
|
||||
</xsd:schema>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user