Translate Aaru.Filters to Spanish (Spain).

Aaru.Filters/Localization/Localization.Designer.cs

@@ -11,32 +11,46 @@ namespace Aaru.Filters {
     using System;
     
     
-    [System.CodeDom.Compiler.GeneratedCodeAttribute("System.Resources.Tools.StronglyTypedResourceBuilder", "4.0.0.0")]
+    /// <summary>
-    [System.Diagnostics.DebuggerNonUserCodeAttribute()]
+    ///   A strongly-typed resource class, for looking up localized strings, etc.
-    [System.Runtime.CompilerServices.CompilerGeneratedAttribute()]
+    /// </summary>
+    // This class was auto-generated by the StronglyTypedResourceBuilder
+    // class via a tool like ResGen or Visual Studio.
+    // To add or remove a member, edit your .ResX file then rerun ResGen
+    // with the /str option, or rebuild your VS project.
+    [global::System.CodeDom.Compiler.GeneratedCodeAttribute("System.Resources.Tools.StronglyTypedResourceBuilder", "4.0.0.0")]
+    [global::System.Diagnostics.DebuggerNonUserCodeAttribute()]
+    [global::System.Runtime.CompilerServices.CompilerGeneratedAttribute()]
     internal class Localization {
         
-        private static System.Resources.ResourceManager resourceMan;
+        private static global::System.Resources.ResourceManager resourceMan;
         
-        private static System.Globalization.CultureInfo resourceCulture;
+        private static global::System.Globalization.CultureInfo resourceCulture;
         
-        [System.Diagnostics.CodeAnalysis.SuppressMessageAttribute("Microsoft.Performance", "CA1811:AvoidUncalledPrivateCode")]
+        [global::System.Diagnostics.CodeAnalysis.SuppressMessageAttribute("Microsoft.Performance", "CA1811:AvoidUncalledPrivateCode")]
         internal Localization() {
         }
         
-        [System.ComponentModel.EditorBrowsableAttribute(System.ComponentModel.EditorBrowsableState.Advanced)]
+        /// <summary>
-        internal static System.Resources.ResourceManager ResourceManager {
+        ///   Returns the cached ResourceManager instance used by this class.
+        /// </summary>
+        [global::System.ComponentModel.EditorBrowsableAttribute(global::System.ComponentModel.EditorBrowsableState.Advanced)]
+        internal static global::System.Resources.ResourceManager ResourceManager {
             get {
-                if (object.Equals(null, resourceMan)) {
+                if (object.ReferenceEquals(resourceMan, null)) {
-                    System.Resources.ResourceManager temp = new System.Resources.ResourceManager("Aaru.Filters.Localization.Localization", typeof(Localization).Assembly);
+                    global::System.Resources.ResourceManager temp = new global::System.Resources.ResourceManager("Aaru.Filters.Localization.Localization", typeof(Localization).Assembly);
                     resourceMan = temp;
                 }
                 return resourceMan;
             }
         }
         
-        [System.ComponentModel.EditorBrowsableAttribute(System.ComponentModel.EditorBrowsableState.Advanced)]
+        /// <summary>
-        internal static System.Globalization.CultureInfo Culture {
+        ///   Overrides the current thread's CurrentUICulture property for all
+        ///   resource lookups using this strongly typed resource class.
+        /// </summary>
+        [global::System.ComponentModel.EditorBrowsableAttribute(global::System.ComponentModel.EditorBrowsableState.Advanced)]
+        internal static global::System.Globalization.CultureInfo Culture {
             get {
                 return resourceCulture;
             }
@@ -45,138 +59,198 @@ namespace Aaru.Filters {
             }
         }
         
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to AppleDouble.
+        /// </summary>
         internal static string AppleDouble_Name {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("AppleDouble_Name", resourceCulture);
             }
         }
         
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to AppleSingle.
+        /// </summary>
         internal static string AppleSingle_Name {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("AppleSingle_Name", resourceCulture);
             }
         }
         
-        internal static string BZip2_Name {
+        /// <summary>
-            get {
+        ///   Looks up a localized string similar to Asynchronous I/O is not supported..
-                return ResourceManager.GetString("BZip2_Name", resourceCulture);
+        /// </summary>
-            }
-        }
-        
-        internal static string Cannot_seek_before_stream_start {
-            get {
-                return ResourceManager.GetString("Cannot_seek_before_stream_start", resourceCulture);
-            }
-        }
-        
-        internal static string Cannot_seek_after_stream_end {
-            get {
-                return ResourceManager.GetString("Cannot_seek_after_stream_end", resourceCulture);
-            }
-        }
-        
-        internal static string GZip_Name {
-            get {
-                return ResourceManager.GetString("GZip_Name", resourceCulture);
-            }
-        }
-        
-        internal static string LZip_Name {
-            get {
-                return ResourceManager.GetString("LZip_Name", resourceCulture);
-            }
-        }
-        
-        internal static string MacBinary_Name {
-            get {
-                return ResourceManager.GetString("MacBinary_Name", resourceCulture);
-            }
-        }
-        
-        internal static string Start_cant_be_a_negative_number {
-            get {
-                return ResourceManager.GetString("Start_cant_be_a_negative_number", resourceCulture);
-            }
-        }
-        
-        internal static string End_cant_be_a_negative_number {
-            get {
-                return ResourceManager.GetString("End_cant_be_a_negative_number", resourceCulture);
-            }
-        }
-        
-        internal static string End_is_after_stream_end {
-            get {
-                return ResourceManager.GetString("End_is_after_stream_end", resourceCulture);
-            }
-        }
-        
-        internal static string Cannot_set_position_past_stream_end {
-            get {
-                return ResourceManager.GetString("Cannot_set_position_past_stream_end", resourceCulture);
-            }
-        }
-        
-        internal static string Cannot_read_past_stream_end {
-            get {
-                return ResourceManager.GetString("Cannot_read_past_stream_end", resourceCulture);
-            }
-        }
-        
-        internal static string Cannot_write_past_stream_end {
-            get {
-                return ResourceManager.GetString("Cannot_write_past_stream_end", resourceCulture);
-            }
-        }
-        
-        internal static string Cannot_seek_past_stream_end {
-            get {
-                return ResourceManager.GetString("Cannot_seek_past_stream_end", resourceCulture);
-            }
-        }
-        
-        internal static string Growing_OffsetStream_is_not_supported {
-            get {
-                return ResourceManager.GetString("Growing_OffsetStream_is_not_supported", resourceCulture);
-            }
-        }
-        
-        internal static string PcExchange_Name {
-            get {
-                return ResourceManager.GetString("PcExchange_Name", resourceCulture);
-            }
-        }
-        
-        internal static string Non_seekable_streams_are_not_supported {
-            get {
-                return ResourceManager.GetString("Non_seekable_streams_are_not_supported", resourceCulture);
-            }
-        }
-        
-        internal static string Non_readable_streams_are_not_supported {
-            get {
-                return ResourceManager.GetString("Non_readable_streams_are_not_supported", resourceCulture);
-            }
-        }
-        
         internal static string Asynchronous_IO_is_not_supported {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("Asynchronous_IO_is_not_supported", resourceCulture);
             }
         }
         
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to BZip2.
+        /// </summary>
+        internal static string BZip2_Name {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("BZip2_Name", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Cannot read past stream end..
+        /// </summary>
+        internal static string Cannot_read_past_stream_end {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("Cannot_read_past_stream_end", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Cannot seek after stream end..
+        /// </summary>
+        internal static string Cannot_seek_after_stream_end {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("Cannot_seek_after_stream_end", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Cannot seek before stream start..
+        /// </summary>
+        internal static string Cannot_seek_before_stream_start {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("Cannot_seek_before_stream_start", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Cannot set position past stream end..
+        /// </summary>
+        internal static string Cannot_set_position_past_stream_end {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("Cannot_set_position_past_stream_end", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Cannot write past stream end..
+        /// </summary>
+        internal static string Cannot_write_past_stream_end {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("Cannot_write_past_stream_end", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to End can&apos;t be a negative number..
+        /// </summary>
+        internal static string End_cant_be_a_negative_number {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("End_cant_be_a_negative_number", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to End is after stream end..
+        /// </summary>
+        internal static string End_is_after_stream_end {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("End_is_after_stream_end", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Growing OffsetStream is not supported..
+        /// </summary>
+        internal static string Growing_OffsetStream_is_not_supported {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("Growing_OffsetStream_is_not_supported", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to GZip.
+        /// </summary>
+        internal static string GZip_Name {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("GZip_Name", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to LZip.
+        /// </summary>
+        internal static string LZip_Name {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("LZip_Name", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to MacBinary.
+        /// </summary>
+        internal static string MacBinary_Name {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("MacBinary_Name", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Non-readable streams are not supported.
+        /// </summary>
+        internal static string Non_readable_streams_are_not_supported {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("Non_readable_streams_are_not_supported", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Non-seekable streams are not supported.
+        /// </summary>
+        internal static string Non_seekable_streams_are_not_supported {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("Non_seekable_streams_are_not_supported", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to PCExchange.
+        /// </summary>
+        internal static string PcExchange_Name {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("PcExchange_Name", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Start can&apos;t be a negative number..
+        /// </summary>
+        internal static string Start_cant_be_a_negative_number {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("Start_cant_be_a_negative_number", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to This stream is read-only.
+        /// </summary>
         internal static string This_stream_is_read_only {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("This_stream_is_read_only", resourceCulture);
             }
         }
         
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to XZ.
+        /// </summary>
         internal static string XZ_Name {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("XZ_Name", resourceCulture);
             }
         }
         
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to No filter.
+        /// </summary>
         internal static string ZZZNoFilter_Name {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ZZZNoFilter_Name", resourceCulture);

Aaru.Filters/Localization/Localization.es.resx

@@ -0,0 +1,80 @@
+<root>
+  <resheader name="resmimetype">
+    <value>text/microsoft-resx</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="version">
+    <value>1.3</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="reader">
+    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="writer">
+    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <data name="AppleDouble_Name" xml:space="preserve">
+    <value>AppleDouble</value>
+  </data>
+  <data name="AppleSingle_Name" xml:space="preserve">
+    <value>AppleSingle</value>
+  </data>
+  <data name="Asynchronous_IO_is_not_supported" xml:space="preserve">
+    <value>E/S asíncrona no soportada.</value>
+  </data>
+  <data name="BZip2_Name" xml:space="preserve">
+    <value>BZip2</value>
+  </data>
+  <data name="Cannot_read_past_stream_end" xml:space="preserve">
+    <value>No se puede leer más allá del final de la secuencia.</value>
+  </data>
+  <data name="Cannot_seek_after_stream_end" xml:space="preserve">
+    <value>No se puede posicionar después del final de la secuencia.</value>
+  </data>
+  <data name="Cannot_seek_before_stream_start" xml:space="preserve">
+    <value>No se puede posicionar antes del comienzo de la secuencia.</value>
+  </data>
+  <data name="Cannot_set_position_past_stream_end" xml:space="preserve">
+    <value>No se puede establecer la posición más allá del final de la secuencia.</value>
+  </data>
+  <data name="Cannot_write_past_stream_end" xml:space="preserve">
+    <value>No se puede escribir después del final de la secuencia.</value>
+  </data>
+  <data name="End_cant_be_a_negative_number" xml:space="preserve">
+    <value>El final no puede ser un número negativo.</value>
+  </data>
+  <data name="End_is_after_stream_end" xml:space="preserve">
+    <value>El final está después del final de la secuencia.</value>
+  </data>
+  <data name="Growing_OffsetStream_is_not_supported" xml:space="preserve">
+    <value>No se puede agrandar un OffsetStream.</value>
+  </data>
+  <data name="GZip_Name" xml:space="preserve">
+    <value>GZip</value>
+  </data>
+  <data name="LZip_Name" xml:space="preserve">
+    <value>LZip</value>
+  </data>
+  <data name="MacBinary_Name" xml:space="preserve">
+    <value>MacBinary</value>
+  </data>
+  <data name="Non_readable_streams_are_not_supported" xml:space="preserve">
+    <value>Las secuencias no legíbles no están soportadas.</value>
+  </data>
+  <data name="Non_seekable_streams_are_not_supported" xml:space="preserve">
+    <value>Las secuencias no posicionables no están soportadas.</value>
+  </data>
+  <data name="PcExchange_Name" xml:space="preserve">
+    <value>PCExchange</value>
+  </data>
+  <data name="Start_cant_be_a_negative_number" xml:space="preserve">
+    <value>El comienzo no puede ser un número negativo.</value>
+  </data>
+  <data name="This_stream_is_read_only" xml:space="preserve">
+    <value>Esta secuencia es de sólo lectura.</value>
+  </data>
+  <data name="XZ_Name" xml:space="preserve">
+    <value>XZ</value>
+  </data>
+  <data name="ZZZNoFilter_Name" xml:space="preserve">
+    <value>Sin filtro</value>
+  </data>
+</root>

Aaru.Filters/Localization/Localization.resx

@@ -63,9 +63,6 @@
   <data name="Cannot_write_past_stream_end" xml:space="preserve">
     <value>Cannot write past stream end.</value>
   </data>
-  <data name="Cannot_seek_past_stream_end" xml:space="preserve">
-    <value>Cannot seek past stream end.</value>
-  </data>
   <data name="Growing_OffsetStream_is_not_supported" xml:space="preserve">
     <value>Growing OffsetStream is not supported.</value>
   </data>

Aaru.Filters/OffsetStream.cs

@@ -652,7 +652,7 @@ namespace Aaru.Filters
             {
                 case SeekOrigin.Begin:
                     if(offset + _streamStart > _streamEnd)
-                        throw new IOException(Localization.Cannot_seek_past_stream_end);
+                        throw new IOException(Localization.Cannot_seek_after_stream_end);
 
                     return _baseStream.Seek(offset + _streamStart, SeekOrigin.Begin) - _streamStart;
                 case SeekOrigin.End:
@@ -662,7 +662,7 @@ namespace Aaru.Filters
                     return _baseStream.Seek(offset - (_baseStream.Length - _streamEnd), SeekOrigin.End) - _streamStart;
                 default:
                     if(offset + _baseStream.Position > _streamEnd)
-                        throw new IOException(Localization.Cannot_seek_past_stream_end);
+                        throw new IOException(Localization.Cannot_seek_after_stream_end);
 
                     return _baseStream.Seek(offset, SeekOrigin.Current) - _streamStart;
             }

Aaru.Filters/SplitJoinStream.cs

@@ -343,7 +343,7 @@ public class SplitJoinStream : Stream
         {
             case SeekOrigin.Begin:
                 if(offset >= _streamLength)
-                    throw new IOException(Localization.Cannot_seek_past_stream_end);
+                    throw new IOException(Localization.Cannot_seek_after_stream_end);
 
                 _position = offset;
 
@@ -357,7 +357,7 @@ public class SplitJoinStream : Stream
                 break;
             default:
                 if(_position + offset >= _streamLength)
-                    throw new IOException(Localization.Cannot_seek_past_stream_end);
+                    throw new IOException(Localization.Cannot_seek_after_stream_end);
 
                 _position += offset;