text/microsoft-resx
1.3
System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral,
PublicKeyToken=b77a5c561934e089
System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral,
PublicKeyToken=b77a5c561934e089
ID de aplicación: {0}
Arrancable: {0}
Anchos del bus - {0}
No se pudo abrir la imagen para {0}
No se pudo abrir la imagen de prueba
No se pudo abrir el fichero especificado
Tamaño de la tarjeta - {0}
Multiplicador del tamaño de la tarjeta - {0}
Clases - {0}
Clústeres: {0}
Tamaño del clúster: {0}
Soporte de comandos - {0}
¡Los contenidos para "{0}" en {1} deben definirse en la declaración de la prueba!
Convirtiendo etiqueta de medio {0}
Copia - {0}
No se pudieron encontrar los hijos de "{0}" en {1}: {2}
No se pudieron encontrado los siguientes atributos extendidos de "{0}" en {1}: {2}
No se pudo instanciar el sistema de ficheros {0}
No se pudo instanciar el sistema de ficheros para {0}
No se pudo instanciar el sistema de ficheros para {0}, pista {1}, sistema de ficheros {2}
No se pudo instanciar la extensión del sistema de ficheros
No se pudo instanciar la extensión de entrada para {0}
No se pudo instanciar la extensión de salida para {0}
No se pudo montar {0} en la partición {1}.
No se pudo tratar la imagen existente como un disco óptico.
No se pudo tratar la nueva imagen como un disco óptico.
CRC - {0}
Estado de datos después del borrado - {0}
Descodificado - {0}
ECC por defecto - {0}
Los atributos extendidos definidos para "{0}" en {1} no están soportados por el sistema de ficheros.
DSR implementada - {0}
ECC - {0}
Activación de bloque de borrado - {0}
Tamaño de grupo de borrado - {0}
Tamaño de sector de borrado - {0}
Error {0} cerrando la imagen... Los contenidos no son correctos.
Error {0} creando la imagen.
Error {0} obteniendo los atributos extendidos para {1}
Error {0} leyendo los atributos extendidos para {1}
Error {0} leyendo el fichero {1}
Error {0} leyendo el directorio raíz
Error {0} leyendo etiqueta, no se continuará
Error {0} enviado lista de pistas a la imagen.
Error {0} estableciendo metadatos.
Error {0} escribiendo sector {1}...
Error {0} escribiendo sector {1}, no se continuará...
Error {0} escribiendo etiqueta del sector {1}, no se continuará...
Error {0} escribiendo etiqueta, no se continuará...
Error obtenido información de entrada {0}
Se esperaban {0} particiones pero se encontraron {1}
Se esperaba nombre de volumen "{0}" para el sistema de ficheros {1} en la partición {2} pero se encontró "{3}"
La imagen no contiene pistas.
Se esperaba identificar {0} sistemas de ficheros en la partición {1} pero se identificaron {2}
Se esperaba identificar {0} sistemas de ficheros en {1} pero se identificarón {2}
Se esperaban {0} particiones en {1} pero se encontraron {2}
Directorios esperados no encontrados:
Atributos extendidos esperados no encontrados para el fichero {0}:
Ficheros esperados no encontrados:
No se esperaba identificar ningún sistema de ficheros en la partición {0} pero se identificaron {1}
Se esperaba que la partición {0} tuviera {1} sectores pero tiene {2} en {3}
Se esperaba que la partición {0} empezara en el sector {1} pero lo hace en el {2} en {3}
¡Los atributos extendidos para "{0}" en {1} deben definirse en la declaración de la prueba!
Seguridad extendida - {0}
Sistema de ficheros no identificado para {0}
Tipo de sistema de ficheros: {0}
Formato de fichero - {0}
Grupo de formato de fichero - {0}
Filtro: {0}
No se detectó el filtro para el fichero de prueba
Encontrados los siguientes hijos de "{0}" en {1} no esperados: {2}
Encontrados los siguientes atributos extendidos de "{0}" en {1} no esperados: {2}
Encontrado directorio {0} no esperado
Encontrado atributo extendido {0} en el fichero {1} no esperado
Encontrado fichero {0} no esperado
Se obtuvieron menos bytes ({0}) de lo esperado ({1}) al leer {2} en {3}
Se obtuvo el MD5 {0} para "{1}" en {2} pero se esperaba {3}
Se obtuvo el MD5 {0} para {1} de "{2}" en {3} pero se esperaba {4}
Se obtuvieron datos incorrectos para el directorio "{0}" en {1}
Se obtuvieron datos incorrectos para el enlace simbólico "{0}" en {1}
Los hash son diferentes
Hash: {0}
Hash (salida)
Format de imagen: {0}
No se detectó el formato del fichero de prueba
El formato del fichero de prueba no es para un disco óptico
No se identificó el formato de la imagen de entrada, no se procederá con la conversión
La imagen de entrada no soporta sectores largos.
No se identificó el formato de la imagen, no se procederá con el análisis
Checksum no válido para el fichero {0}
Checksum no válido para el atributo extendido {0} del fichero {1}
Objetivo no válido para el enlace simbólico "{0}" en {1}
¿Es una cinta?: {0}
El último sector de las pistas es {0}, pero es {1} en la imagen
El último sector de las pistas es {0}, pero es {1} en la imagen (salida)
Hash largo (salida)
Fabricante - {0}
Reservado del fabricante - {0}
Fecha de fabricación - {0}
Tipo de medio: {0}
No descodificado - {0}
No identificado para {0}
No se encontraron sistemas de ficheros.
No se encontraron sistemas de ficheros para {0}
No se encontraron particiones
No se encontraron particiones para {0}
NSAC - {0}
Abierto: {0}
Abierto el creado: {0}
El fichero de salida ya existe, no se continuará.
El formato de salida no soporta el tipo de medio, no se puede continuar...
Particiones: {0}
Protección contra escritura permanente - {0}
Nombre del producto - {0}
Revisión del producto - {0}
Corriente de lectura en el Vdd máximo - {0}
Corriente de lectura en el Vdd mínimo - {0}
Lee bloques no alineados - {0}
Lee bloques parciales - {0}
Longitud del bloque de lectura - {0}
Factor entre lectura y escritura - {0}
Sectores: {0}
Sectores (salida): {0}
Tamaño de sector: {0}
Tamaño de sector (salida): {0}
Seguridad - {0}
Número de serie - {0}
Tamaño - {0}
Versión de especificación - {0}
Spec 3 - {0}
Spec 4 - {0}
Spec X - {0}
Versión de estructura - {0}
Hash del subcanal: {0}
Hash del subcanal (salida): {0}
ID de sistema: {0}
TAAC - {0}
Ficheros de cinta: {0}
Particiones de cinta: {0}
Protección contra escritura temporal - {0}
Fichero de prueba no encontrado
Pistas: {0}
Pistas (salida): {0}
Fin de pista: {0}
Fin de pista (salida): {0}
Banderas de pista: {0}
Banderas de pista (salida): {0}
Hueco anterior de pista: {0}
Hueco anterior de pista (salida): {0}
Sesión de la pista: {0}
Sesión de la pista (salida): {0}
Comienzo de pista: {0}
Comienzo de pista (salida): {0}
Velocidad de transferencia - {0}
Intentando convertir tipo de medio {0} no soportado para {1}
No se pudo abrir la imagen
Error inesperado {0} obteniendo los atributos extendidos para "{1}" en {2}
Error inesperado {0} obteniendo información para "{1}" en {2}
Error inesperado {0} listando los atributos extendidos para "{1}" en {2}
Error inesperado {0} leyendo "{1}" en {2}
Error inesperado {0} leyendo el directorio "{1}" en {2}
No montable: {0}
Versión - {0}
Nombre del volumen: {0}
Número de serie del volumen: {0}
Escribe bloques no alineados - {0}
Escribe bloques parciales - {0}
longitud del bloque de escritura - {0}
Activa grupo de protección contra escritura - {0}
Tamaño del grupo de protección contra escritura - {0}
Corriente escribiendo al Vdd máximo - {0}
Corriente escribiendo al Vdd mínimo - {0}
Información incorrecta para "{0}" en {1}
{0} no encontrado
{0} sectores para convertir