text/microsoft-resx
1.3
System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral,
PublicKeyToken=b77a5c561934e089
System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral,
PublicKeyToken=b77a5c561934e089
DEVICE RESET está soportado
Valor A1: 0x{0:X6}
Valor A2: 0x{0:X6}
Valor A3: 0x{0:X6}
AACS Data Keys en hexadecimal a continuación:
AACS Media Identifier en hexadecimal a continuación:
AACS Media Key Blocks en hexadecimal a continuación:
AACS Media Serial Number en hexadecimal a continuación:
AACS Volume Identifier en hexadecimal a continuación:
Abortar cualquier comando de escritura sin información de protección
Tiempo absoluto: {0:D2}:{1:D2}:{2:D2}
Tiempo absoluto: {3:D2}:{0:D2}:{1:D2}:{2:D2}
Accessible Max Address Configuration está soportada
Accessible Max Address Configuration está soportada y activada
ACS-2 publicado, ANSI INCITS 482-2012
ACS-2 revisión 2
ACS-2 revisión 3
ACS-2 revisión 3b
ACS-3 revisión 4
ACS-3 revisión 5
Formato activo: {0}
Partición activa: {0}
Reintentos actuales: {0}
Añadiendo sector {0} de la pista {1}
Información adicional:
ID de producto adicional: {0}
Dirección para el servicio de configuración administrativa: {0}
Dirección para descarga de código: {0}
Dirección para servicio de copia: {0}
Dirección para diagnósticos: {0}
Dirección para anotaciones: {0}
Dirección para el servicio de configuración de almacenamiento: {0}
Dirección para estado: {0}
Address Offset Reserved Area Boot está soportado
Address Offset Reserved Area Boot está soportado y activado
Dirección de tipo {1} desconocido: {0}
PIO avanzado:
La Gestión Avanzada de Energía (APM) está soportada
La Gestión Avanzada de Energía (APM) está soportada y activada con valor {0}
Los comandos afectados en la tarea con el nexus en CHECK CONDITION se abortarán
AIT-1
AIT-2
AIT-3
álbum
Las alertas están activadas
Se intentarán todos los procedimientos de recuperación.
Todos los datos y la respuesta a un comando se transferirán en una interconexión única
Todos los datos de un comando se transferirán en una interconexión única
Todos los bloques restantes son {0} y tienen {1} bytes cada uno
Todos los bloques restantes son {0} y tienen una longitud variable
Todos los bloques restantes tienen {0} bytes cada uno
Todos los bloques restantes son conformes a {0} y tienen {1} bytes cada uno
Todos los bloques restantes son conformes a {0} y tienen una longitud variable
Todos los bloques restantes tienen {0} y tienen {1} bytes cada uno
Todos los bloques restantes tienen una longitud variable
Todas las tareas recibidas en el nexto con ACA ACTIVE establecido y en condición ACA deben terminar
Todos los comandos afectados en el conjunto de tarea deberán abortarse cuando se devuelva CHECK CONDITION
Siempre aplicar la operación de verificación
un algorithmo de código {0} desconocido
un tipo de medio 0x{0:X2} desconocido
un algoritmo de compresión no registrado
ID de aplicación: {0}
La página de modos de Marca de Aplicación está activada
Aplicar la operación de verificación dependiendo de la condición
Dispositivo controlador de colección
ASC {0:X2}h CON ASCQ {1:X2}h
ASC {0:X2}h CON ASCQ DE FABRICANTE {1:X2}h
NTSC (Asia)
La protección contra escritura asociada está activada
El tiempo de acceso de datos asíncrono es {0}{1}
Evento asíncrono de reporte de excepciones informativas
La notificación asíncrona está soportada
La notificación asíncrona está soportada y activada
ATA8-ACS revisión 2d
ATA8-ACS revisión 3b
ATA8-ACS revisión 3c
ATA8-ACS revisión 3e
ATA8-ACS revisión 3f
ATA8-ACS revisión 4
ATA8-ACS revisión 4c
ATA8-ACS revisión 6
Dispositivo ATAPI controlador de colecciones
Interfaz ATAPI de automatización
Expansores puente ATAPI
Dispositivo ATAPI CD-ROM/DVD/etc
Dispositivo ATAPI de comunicaciones
Dispositivo ATAPI
El dispositivo ATAPI requiere restablecimiento ATA por software
El dispositivo ATAPI soporta atención de dispositivos conectados
El dispositivo ATAPI soporta encolado de comandos
El dispositivo ATAPI soporta detectar el entorno anfitrión
El dispositivo ATAPI soporta DMA entrelazado
El dispositivo ATAPI soporta operaciones superpuestas
El dispositivo ATAPI usa paquetes de comandos de 12 bytes
El dispositivo ATAPI usa paquetes de comandos de 16 bytes
Dispositivo ATAPI de acceso directo
Dispositivo ATAPI de servicios de carcasas
Dispositivo ATAPI de artes gráficas pre-prensa (definido en ASC IT8)
Dispositivo ATAPI de cambio de medios
Dispositivo ATAPI de almacenamiento basado en objetos
Dispositivo ATAPI de lector/escritor de tarjeta óptica
Dispositivo ATAPI de memoria óptica
Dispositivo ATAPI de impresora
Dispositivo ATAPI de procesador
Dispositivo ATAPI de escáner
Dispositivo ATAPI de acceso secuencial
Dispositivo ATAPI simplificado de acceso directo
Dispositivo ATAPI con valor de tipo 0x{0:X2} desconocido
Dispositivo ATAPI desconocido o sin tipo
Dispositivo ATAPI de unidad lógica conocida
Dispositivo ATAPI de escritura única
ATA-1 publicado, ANSI X3.221-1994
ATA-2 publicado, ANSI X3.279-1996
ATA-2 X3T10 948D anterior a revisión 2k
ATA-2 X3T10 948D revisión 2k
ATA-2 X3T10 948D revisión 3
ATA-3 publicado, ANSI X3.298-1997
ATA-3 X3T10 2008D revisión 0
ATA-3 X3T10 2008D revisión 1
ATA-3 X3T10 2008D revisión 6
ATA-3 X3T13 2008D revisión 7
ATA/ATAPI-4 publicado, ANSI INCITS 317-1998
ATA/ATAPI-4 T13 1153D revisión 13
ATA/ATAPI-4 T13 1153D revisión 14
ATA/ATAPI-4 T13 1153D revisión 15
ATA/ATAPI-4 T13 1153D revisión 17
ATA/ATAPI-4 T13 1153D revisión 18
ATA/ATAPI-4 X3T13 1153D revisión 6
ATA/ATAPI-4 X3T13 1153D revisión 7
ATA/ATAPI-5 publicado, ANSI INCITS 340-2000
ATA/ATAPI-5 T13 1321D revisión 1
ATA/ATAPI-5 T13 1321D revisión 3
ATA/ATAPI-6 publicado, ANSI INCITS 361-2002
ATA/ATAPI-6 T13 1410D revisión 0
ATA/ATAPI-6 T13 1410D revisión 1
ATA/ATAPI-6 T13 1410D revisión 2
ATA/ATAPI-6 T13 1410D revisión 3a
ATA/ATAPI-7 publicado ANSI INCITS 397-2005
ATA/ATAPI-7 T13 1523D revisión 0
ATA/ATAPI-7 T13 1523D revisión 1
ATA/ATAPI-7 T13 1523D revisión 4a
ATA (ATA-1) X3T9.2 781D anterior a la revisión 4
ATA (ATA-1) X3T9.2 781D revisión 4
Dispositivo ATA
Información de ATA IDENTIFY a continuación:
Último tiempo de comienzo posible del Lead-out según ATIP: 0x{0:X6}
Último tiempo de comienzo posible del Lead-out según ATIP: {0}:{1:D2}:{2:D2}
Tiempo de comienzo del Lead-in según ATIP: 0x{0:X6}
Tiempo de comienzo del Lead-in según ATIP: {0}:{1:D2}:{2:D2}
Interfaz de conexión AT (ATA/ATAPI)
Siempre se pre-leerán al menos {0} bloques
Debe estar inactivo al menos {0} ms antes de resumir una operación de escaneo en segundo plano
al volumen máximo
Mínimo {0} ns. de tiempo del ciclo de transferencia por palabra en MDMA, {1} ns. recomendados
Mínimo {0} ns. de tiempo del ciclo de transferencia por palabra en PIO, sin control de flujo
Mínimo {0} ns. de tiempo del ciclo de transferencia por palabra en PIO, con control de flujo IORDY
Como mucho {0} ms deben pasar antes de suspender una operación de escaneo en segundo plano y procesando los comandos recibidos
al volumen {0}
Bloque de audio.
sólo información de audio
La pista de audio {3} comienza en: {0:D2}:{1:D2}:{2:D2} (
La pista de audio {3} comienza en: {4:D2}:{0:D2}:{1:D2}:{2:D2} (
El soporte del modo de datos audiovisual está aplicado
La gestión acústica automática (AAM) está soportada
La gestión acústica automática (AAM) está soportada y activada con el valor {0} (el fabricante recomienda {1}
Las transiciones automáticas de parcial a inactividad están activadas
La recolocación automática en lectura está activada
La recolocación automática en escritura está activada
Interfaz de automatización/unidad
Interfaz de transporte de automatización/unidad
La automatización está desactivada
una combinación de óptico de sólo lectura y borrable
una combinación de óptico de escritura única y borrable
Se pre-leerán un máximo de {0} bloques
Se pre-leerán un máximo de {0} bloques incluso si se piden más
Se permite un máximo de {0} ms ocupado
Se transferirán un máximo de {0} sectores por interrupción en READ/WRITE MULTIPLE
Una excepción informacional de prueba se lanzará en el siguiente temporizador
Las funciones en segundo plano están activadas
El escaneo del medio en segundo plano está activado
Los pre-escaneos en segundo plano están activados
Las operaciones en segundo plano pueden tomar un máximo de {0} horas
Los escaneos en segundo plano se pararán si las anotaciones están llenas
Sólo se notaran los escaneos en segundo plano que requieran intervención
Dispositivo BGA
Contenidos en binario: {0}
La comprobación de estar en blanco está activada al escribir
BLOCK ERASE EXT está soportado
Bloque número {0}
Burst Cutting Area de Blu-ray en hexadecimal a continuación:
Datos específicos del tipo de disco Blu-ray en hexadecimal a continuación:
Bits de estado del descriptor de disco Blu-ray en hexadecimal a continuación:
Contenidos de información de disco dependiente del formato de Blu-ray en hexadecimal a continuación:
Tipo de libro: 0x{0:X2}
El área de arranque 1 no está protegida
El área de arranque 1 está protegida permanentemente
El área de arranque 1 está protegida contra escritura permanentemente
El área de arranque 1 está protegida en el encendido
El área de arranque 1 está protegida contra escritura hasta el próximo ciclo de corriente
El área de arranque 2 no está protegida
El área de arranque 2 está protegida permanentemente
El área de arranque 2 está protegida contra escritura permanentemente
El área de arranque 2 está protegida contra escritura hasta el próximo ciclo de corriente
El área de arranque 2 está protegida en el encendido
Versión del firmware de arranque: {0}
Ambas áreas de arranque están protegidas contra escritura permanentemente
Ambas áreas de arranque están protegidas contra escritura hasta el próximo ciclo de corriente
Expansores puente
bytes
El análisis de la caché está permitido
ID de tarjeta: 0x{0:X4}
La tarjeta indica cumplimiento del estandar PC Card versión {0}.{1}
El cartucho tiene una capacidad sin comprimir de {0} gigabytes
El cartucho está protegido contra escritura
La extracción del cartucho está prevenida
Número de serie del cartucho: {0}
El cartucho decide la protección contra escritura
La cinta del cartucho está enroscada
El cartucho se cargará y enroscará en su inserción
El cartucho se cargará pero no se enroscará en su inserción
El cartucho no se cargará
Número de catálogo:
Dispositivo CD-ROM/DVD/etc
Sector CD-ROM.
Sector CD.
El paquete de CD-Text contiene el arreglista del álbum
El paquete de CD-Text contiene el arreglista de la pista {0}
El paquete de CD-Text contiene mensaje del proveedor para el álbum
El paquete de CD-Text contiene mensaje del proveedor para la pista {0}
El paquete de CD-Text contiene datos reservados para el proveedor
El paquete de CD-Text contiene información de identificación del disco
El paquete de CD-Text contiene información de identificación del género
El paquete de CD-Text contiene el intérprete del álbum
El paquete de CD-Text contiene el intérprete de la pista {0}
El paquete de CD-Text contiene datos reservados
El paquete de CD-Text contiene información de una segunda tabla de contenidos
El paquete de CD-Text contiene información del tamaño del bloque
El paquete de CD-Text contiene el compositor del álbum
El paquete de CD-Text contiene el compositor de la pista {0}
El paquete de CD-Text contiene información de una tabla de contenidos
El paquete de CD-Text contiene el título del álbum
El paquete de CD-Text contiene el título de la pista {0}
El paquete de CD-Text contiene el UPC
Disco CD-V en formato NTSC con sonido digital bilingüe
Disco CD-V en formato NTSC con sonido digital estéreo
Disco CD-V en formato PAL con sonido digital bilingüe
Disco CD-V en formato PAL con sonido digital estéreo
Single CD-V en formato NTSC con conido digital bilingüe
Single CD-V en formato NTSC con sonido digital estéreo
Single CD-V en formato PAL con sonido digital bilingüe
Single CD-V en formato PAL con sonido digital estéreo
Número de serie de la base mécanica: {0}
Número de serie de la placa: {0}
Página de niveles de revisión de los componentes de la unidad Certance:
Página de números de serie de los componentes de la unidad Certance:
Componente: {0}
Fecha: {0}
Página de control de capacidades de la unidad Certance:
Página de estado de la unidad Certance:
Número de serie del emsamblado del cabezal: {0}
Página de control de modos de la interfaz Central:
Número de serie del motor del carrete 1: {0}
Número de serie del motor del carrete 2: {0}
Variante: {0}
Versión: {0}
ID del desafío: {0}
Nivel del desafío: {0}
Valor del desafío: 0x{0:X8}
El cambio de los bits de registro de la configuración de arranque está desactivado hasta el próximo ciclo de corriente.
El cambio de los bits de registro de la configuración de arranque está desactivado permanentemente.
Canal número: {0}
Posición del carácter {0}
Checksum {0}
Se debe reportar CHECK CONDITION en lugar de una condición de ocupación larga
CID CRC: 0x{0:X2}
El comportamiento de limpieza es normal
Está insertado un cartucho de limpieza
El acceso a datos dependiente del reloj es de {0} ciclos del reloj
)
Nombre del código: {0}
Número de información de codificación: {0}
Los comandos pueden reordenarse de cualquier forma
Los comandos deben mandar estrictamente ordenados
El reenvío de comandos está desactivado
El reenvío de comandos está activado
Conjunto de comandos y funciones:
Dispositivo de comunicaciones
Dispositivo CompactFlash
El dispositivo CompactFlash soporta el modo de energía 1
El dispositivo CompactFlash usa un máximo de {0} mA
El conjunto de funciones CompactFlash está soportado
El conjunto de funciones CompactFlash está soportado y activado
El modo de energía 1 de CompactFlash está desactivado
El modo de energía 1 de CompactFlash se requiere para algunos comandos
La compresión se controla con las páginas de modo 0Fh y 10h
La compresión está desactivada y no es controlable
La compresión está activada y no es controlable
Condicionalmente generar errores recuperables en excepciones informativas
Disco de uso de consumidor para uso en unidades de consumidor
Versión de firmware del controlador: {0}
Versión de hardware del controlador: {0}
La zona de control de datos está pre-grabada
Copyright: {0}
Encontrada copia de la información A1 del ATIP
ECC P correcto.
ECC Q correcto.
EDC correcto.
Contenido del sector correcto.
Relleno de ceros correcto.
No se pudo descodificar la información de ATA IDENTIFY.
CPRM Media Key Blocks en hexadecimal a continuación:
CRC: 0x{0:X4}
CRYPTO SCRAMBLE EXT está soportado
CSD CRC: 0x{0:X2}
CSD versión 1.{0} revisión 1.{1}
CompactTape I
CompactTape II
(actual)
El primer sector actual del Border-Out es el PSN {0:X}h
El medio actual tiene disponibles {0} bytes de enlace
El medio actual está inicializado con TCG OSSC
Definición de operación actual: {0}
El RMD en la zona borde extra comienza en el PSN {0:X}h
Modo Escritura/Lectura/Verificación actual: {0}
Cilindros: {0}
Cilindros: {0} máx., {1} actualmente
disco óptico de 200 mm
disco óptico de 89 mm de lectura/escritura y doble cara con 12500 pistas
El área de datos comienzo en el PSN {0:X}h
El área de datos finaliza en el PSN {0:X}h
Bloque de datos.
La compresión de datos está activada con
La descompresión de datos está activada
Los datos tienen {0} bytes
Los datos no recuperados dentro de los límites deben transferirse de vuelta antes de un CHECK CONDITION
Los datos recogidos por los comandos READ deben eliminarse de la caché antes que los datos puestos en la caché de lectura por otros medios
Los datos recogidos por los comandos READ no deben eliminarse si hay datos puestos en la caché por otros medios que pueden ser eliminados
Los datos puestos por los comandos WRITE deben eliminarse de la caché antes que los datos puestos en la caché de escritura por otros medios
Los datos puestos por los comandos WRITE no deben eliminarse si hay datos puestos en la caché por otros medios que pueden ser eliminados
DATA SET MANAGEMENT puede recibir un máximo de {0} bloques de 512 bytes
La opción de compensación de datos intermitentes está disponible
Las cintas de datos se enroscarán al principio, y las demás se descargarán
Pista de datos {3} comienza en: {0:D2}:{1:D2}:{2:D2} (
Pista de datos {3} comienza en: {4:D2}:{1:D2}:{2:D2} (
Pista de datos, grabada incrementalmente
Pista de datos, graba ininterrumpidamente
El control de desconexión de la transferencia de datos no se usa
DC-9200
DC-9250
DCLZ
DDS-2
DDS-3
DDS-4
Formato DDS: 0x{0:X2}
El DDS se ha actualizado {0} veces
Definición de operación por defecto: {0}
Densidad "{0}" definida por "{1}".
Descripción de densidad: {0}
La densidad tiene {0} bits por mm, con {1} pistas en una cinta de {2} mm de ancho
La capacidad máxima de la densidad es {0} megabytes
El descriptor se refiere al protocolo {0}
Código del desarrollador: {0}
La caché del dispostivo está activada
El dispositivo permite leer bloques parciales
El dispositivo permite escribir bloques parciales
La partición de arranque 1 del dispositivo está activada
La partición de arranque 2 del dispositivo está activada
El dispositivo no puede alcanzar 2,4MB/s leyendo en el modo SDR 26MHz de 4-bit
El dispositivo no puede alcanzar 2,4MB/s leyendo en el modo SDR 26MHz
El dispositivo no puede alcanzar 2,4MB/s leyendo en el modo SDR 52MHz
El dispositivo no puede alcanzar 2,4MB/s escribiendo en el modo SDR 26MHz de 4-bit
El dispositivo no puede alcanzar 2,4MB/s escribiendo en el modo SDR 26MHz
El dispositivo no puede alcanzar 2,4MB/s escribiendo en el modo SDR 52MHz
El dispositivo no puede alcanzar 4,8MB/s leyendo en el modo DDR 52MHz
El dispositivo no puede alcanzar 4,8MB/s escribiendo en el modo DDR 52MHz
El dispositivo no puede proteger regiones contra escritura
El dispositivo puede alcanzar un mínimo de {0}MB/s leyendo en el modo DDR 52MHz
El dispositivo puede alcanzar un mínimo de {0}MB/s leyendo en el modo SDR 26MHz de 4-bit
El dispositivo puede alcanzar un mínimo de {0}MB/s leyendo en el modo SDR 26MHz
El dispositivo puede alcanzar un mínimo de {0}MB/s leyendo en el modo SDR 52MHz
El dispositivo puede alcanzar un mínimo de {0}MB/s escribiendo en el modo DDR 52MHz
El dispositivo puede alcanzar un mínimo de {0}MB/s escribiendo en el modo SDR 26MHz de 4-bit
El dispositivo puede alcanzar un mínimo de {0}MB/s escribiendo en el modo SDR 26MHz
El dispositivo puede alcanzar un mínimo de {0}MB/s escribiendo en el modo SDR 52MHz
El dispositivo puede borrar un mínimo de {0} bloques a la vez
El dispositivo puede borrar múltiples bloques
El dispositivo tiene mejores tecnológicas en las particiones y el área de datos de usuario
El dispositivo puede tener el atributo de particiones extendidas
El dispositivo puede cambiar a funcionar con un suministro de 1,8V
El dispositivo toma un máximo de {0} ms para liberarse de una interrupción
El dispositivo toma un máximo de {0} ms para cambiar de partición
El dispositivo puede funcionar con un suministro de 3,5~3,6V
El dispositivo puede funcionar con un suministro de 3,4~3,5V
El dispositivo puede funcionar con un suministro de 3,3~3,4V
El dispositivo puede funcionar con un suministro de 3,2~3,3V
El dispositivo puede funcionar con un suministro de 3,1~3,2V
El dispositivo puede funcionar con un suministro de 2,9~3,0V
El dispositivo puede funcionar con un suministro de 2,8~2,9V
El dispositivo puede funcionar con un suministro de 2,7~2,8V
El dispositivo puede funcionar con un suministro de 2,6~2,7V
El dispositivo puede funcionar con un suministro de 2,5~2,6V
El dispositivo puede funcionar con un suministro de 2,4~2,5V
El dispositivo puede funcionar con un suministro de 2,3~2,4V
El dispositivo puede funcionar con un suministro de 2,2~2,3V
El dispositivo puede funcionar con un suministro de 2,1~2,2V
El dispositivo puede funcionar con un suministro de 2,0~2,1V
El dispositivo puede funcionar con un suministro de 1,65~1,95V
El dispositivo puede proteger contra escritura un mínimo de {0} bloques a la vez
El dispositivo puede proteger regiones contra escritura
Capacidades del dispositivo:
El dispositivo comprueba la etiqueta de aplicación del bloque lógico
El dispositivo comprueba la etiqueta de guarda del bloque lógico
El dispositivo comprueba la etiqueta de referencia del bloque lógico
El dispositivo es conforme con SAM (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SAM T10/0994-D revisión 18
El dispositivo es conforme con SAM ANSI INCITS 270-1996
El dispositivo es conforme con SAM-2 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SAM-2 T10/1157-D revisión 23
El dispositivo es conforme con SAM-2 T10/1157-D revisión 24
El dispositivo es conforme con SAM-2 ANSI INCITS 366-2003
El dispositivo es conforme con SAM-2 ISO/IEC 14776-412
El dispositivo es conforme con SAM-3 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SAM-3 T10/1561-D revisión 7
El dispositivo es conforme con SAM-3 T10/1561-D revisión 13
El dispositivo es conforme con SAM-3 T10/1561-D revisión 14
El dispositivo es conforme con SAM-3 ANSI INCITS 402-2005
El dispositivo es conforme con SAM-4 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SAM-4 T10/1683-D revisión 13
El dispositivo es conforme con SAM-4 T10/1683-D revisión 14
El dispositivo es conforme con SAM-4 ANSI INCITS 447-2008
El dispositivo es conforme con SAM-4 ISO/IEC 14776-414
El dispositivo es conforme con SAM-5 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SAM-5 T10/2104-D revisión 4
El dispositivo es conforme con SAM-5 T10/2104-D revisión 20
El dispositivo es conforme con SAM-5 T10/2104-D revisión 21
El dispositivo es conforme con SAM-6 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SPC (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SPC T10/0995-D revisión 11a
El dispositivo es conforme con SPC ANSI INCITS 301-1997
El dispositivo es conforme con MMC (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con MMC T10/1048-D revisión 10a
El dispositivo es conforme con MMC ANSI INCITS 304-1997
El dispositivo es conforme con SCC (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SCC T10/1047-D revisión 06c
El dispositivo es conforme con SCC ANSI INCITS 276-1997
El dispositivo es conforme con SBC (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SBC T10/0996-D revisión 08c
El dispositivo es conforme con SBC ANSI INCITS 306-1998
El dispositivo es conforme con SMC (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SMC T10/0999-D revisión 10a
El dispositivo es conforme con SMC ANSI INCITS 314-1998
El dispositivo es conforme con SMC ISO/IEC 14776-351
El dispositivo es conforme con SES (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SES T10/1212-D revisión 08b
El dispositivo es conforme con SES ANSI INCITS 305-1998
El dispositivo es conforme con SES T10/1212 revisión 08b con Anexo ANSI INCITS.305/AM1-2000
El dispositivo es conforme con SES ANSI INCITS 305-1998 con Anexo ANSI INCITS.305/AM1-2000
El dispositivo es conforme con SCC-2 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SCC-2 T10/1125-D revisión 04
El dispositivo es conforme con SCC-2 ANSI INCITS 318-1998
El dispositivo es conforme con SSC (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SSC T10/0997-D revisión 17
El dispositivo es conforme con SSC T10/0997-D revisión 22
El dispositivo es conforme con SSC ANSI INCITS 335-2000
El dispositivo es conforme con RBC (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con RBC T10/1240-D revisión 10a
El dispositivo es conforme con RBC ANSI INCITS 330-2000
El dispositivo es conforme con MMC-2 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con MMC-2 T10/1228-D revisión 11
El dispositivo es conforme con MMC-2 T10/1228-D revisión 11a
El dispositivo es conforme con MMC-2 ANSI INCITS 333-2000
El dispositivo es conforme con SPC-2 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SPC-2 T10/1236-D revisión 12
El dispositivo es conforme con SPC-2 T10/1236-D revisión 18
El dispositivo es conforme con SPC-2 T10/1236-D revisión 19
El dispositivo es conforme con SPC-2 T10/1236-D revisión 20
El dispositivo es conforme con SPC-2 ANSI INCITS 351-2001
El dispositivo es conforme con SPC-2 ISO/IEC 14776-452
El dispositivo es conforme con OCRW (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con OCRW ISO/IEC 14776-381
El dispositivo es conforme con MMC-3 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con MMC-3 T10/1363-D revisión 9
El dispositivo es conforme con MMC-3 T10/1363-D revisión 10g
El dispositivo es conforme con MMC-3 ANSI INCITS 360-2002
El dispositivo es conforme con SMC-2 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SMC-2 T10/1383-D revisión 5
El dispositivo es conforme con SMC-2 T10/1383-D revisión 6
El dispositivo es conforme con SMC-2 T10/1383-D revisión 7
El dispositivo es conforme con SMC-2 ANSI INCITS 382-2004
El dispositivo es conforme con SPC-3 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SPC-3 T10/1416-D revisión 7
El dispositivo es conforme con SPC-3 T10/1416-D revisión 21
El dispositivo es conforme con SPC-3 T10/1416-D revisión 22
El dispositivo es conforme con SPC-3 T10/1416-D revisión 23
El dispositivo es conforme con SPC-3 ANSI INCITS 408-2005
El dispositivo es conforme con SPC-3 ISO/IEC 14776-453
El dispositivo es conforme con SBC-2 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SBC-2 T10/1417-D revisión 5a
El dispositivo es conforme con SBC-2 T10/1417-D revisión 15
El dispositivo es conforme con SBC-2 T10/1417-D revisión 16
El dispositivo es conforme con SBC-2 ANSI INCITS 405-2005
El dispositivo es conforme con SBC-2 ISO/IEC 14776-322
El dispositivo es conforme con OSD (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con OSD T10/1355-D revisión 0
El dispositivo es conforme con OSD T10/1355-D revisión 7a
El dispositivo es conforme con OSD T10/1355-D revisión 8
El dispositivo es conforme con OSD T10/1355-D revisión 9
El dispositivo es conforme con OSD T10/1355-D revisión 10
El dispositivo es conforme con OSD ANSI INCITS 400-2004
El dispositivo es conforme con SSC-2 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SSC-2 T10/1434-D revisión 7
El dispositivo es conforme con SSC-2 T10/1434-D revisión 9
El dispositivo es conforme con SSC-2 ANSI INCITS 380-2003
El dispositivo es conforme con BCC (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con MMC-4 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con MMC-4 T10/1545-D revisión 5
El dispositivo es conforme con MMC-4 T10/1545-D revisión 5a
El dispositivo es conforme con MMC-4 T10/1545-D revisión 3
El dispositivo es conforme con MMC-4 T10/1545-D revisión 3d
El dispositivo es conforme con MMC-4 ANSI INCITS 401-2005
El dispositivo es conforme con ADC (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con ADC T10/1558-D revisión 6
El dispositivo es conforme con ADC T10/1558-D revisión 7
El dispositivo es conforme con ADC ANSI INCITS 403-2005
El dispositivo es conforme con SES-2 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SES-2 T10/1559-D revisión 16
El dispositivo es conforme con SES-2 T10/1559-D revisión 19
El dispositivo es conforme con SES-2 T10/1559-D revisión 20
El dispositivo es conforme con SES-2 ANSI INCITS 448-2008
El dispositivo es conforme con SES-2 ISO/IEC 14776-372
El dispositivo es conforme con SSC-3 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SSC-3 T10/1611-D revisión 04a
El dispositivo es conforme con SSC-3 T10/1611-D revisión 05
El dispositivo es conforme con SSC-3 ANSI INCITS 467-2011
El dispositivo es conforme con SSC-3 ISO/IEC 14776-333:2013
El dispositivo es conforme con MMC-5 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con MMC-5 T10/1675-D revisión 03
El dispositivo es conforme con MMC-5 T10/1675-D revisión 03b
El dispositivo es conforme con MMC-5 T10/1675-D revisión 04
El dispositivo es conforme con MMC-5 ANSI INCITS 430-2007
El dispositivo es conforme con OSD-2 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con OSD-2 T10/1729-D revisión 4
El dispositivo es conforme con OSD-2 T10/1729-D revisión 5
El dispositivo es conforme con OSD-2 ANSI INCITS 458-2011
El dispositivo es conforme con SPC-4 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SPC-4 T10/BSR INCITS 513 revisión 16
El dispositivo es conforme con SPC-4 T10/BSR INCITS 513 revisión 18
El dispositivo es conforme con SPC-4 T10/BSR INCITS 513 revisión 23
El dispositivo es conforme con SPC-4 T10/BSR INCITS 513 revisión 36
El dispositivo es conforme con SPC-4 T10/BSR INCITS 513 revisión 37
El dispositivo es conforme con SPC-4 T10/BSR INCITS 513 revisión 37a
El dispositivo es conforme con SPC-4 ANSI INCITS 513-2015
El dispositivo es conforme con SMC-3 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SMC-3 T10/1730-D revisión 15
El dispositivo es conforme con SMC-3 T10/1730-D revisión 16
El dispositivo es conforme con SMC-3 ANSI INCITS 484-2012
El dispositivo es conforme con ADC-2 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con ADC-2 T10/1741-D revisión 7
El dispositivo es conforme con ADC-2 T10/1741-D revisión 8
El dispositivo es conforme con ADC-2 ANSI INCITS 441-2008
El dispositivo es conforme con SBC-3 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SBC-3 T10/BSR INCITS 514 revisión 35
El dispositivo es conforme con SBC-3 T10/BSR INCITS 514 revisión 36
El dispositivo es conforme con SBC-3 ANSI INCITS 514-2014
El dispositivo es conforme con MMC-6 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con MMC-6 T10/1836-D revisión 02b
El dispositivo es conforme con MMC-6 T10/1836-D revisión 02g
El dispositivo es conforme con MMC-6 ANSI INCITS 468-2010
El dispositivo es conforme con MMC-6 ANSI INCITS 468-2010 + MMC-6/AM1 ANSI INCITS 468-2010/AM 1
El dispositivo es conforme con ADC-3 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con ADC-3 T10/1895-D revisión 04
El dispositivo es conforme con ADC-3 T10/1895-D revisión 05
El dispositivo es conforme con ADC-3 T10/1895-D revisión 05a
El dispositivo es conforme con ADC-3 ANSI INCITS 497-2012
El dispositivo es conforme con SSC-4 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SSC-4 T10/BSR INCITS 516 revisión 2
El dispositivo es conforme con SSC-4 T10/BSR INCITS 516 revisión 3
El dispositivo es conforme con SSC-4 ANSI INCITS 516-2013
El dispositivo es conforme con OSD-3 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SES-3 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SSC-5 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SPC-5 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SFSC (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SFSC BSR INCITS 501 revisión 01
El dispositivo es conforme con SBC-4 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con ZBC (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con ZBC BSR INCITS 536 revisión 02
El dispositivo es conforme con ADC-4 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SSA-TL2 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SSA-TL2 T10.1/1147-D revisión 05b
El dispositivo es conforme con SSA-TL2 ANSI INCITS 308-1998
El dispositivo es conforme con SSA-TL1 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SSA-TL1 T10.1/0989-D revisión 10b
El dispositivo es conforme con SSA-TL1 ANSI INCITS 295-1996
El dispositivo es conforme con SSA-S3P (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SSA-S3P T10.1/1051-D revisión 05b
El dispositivo es conforme con SSA-S3P ANSI INCITS 309-1998
El dispositivo es conforme con SSA-S2P (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SSA-S2P T10.1/1121-D revisión 07b
El dispositivo es conforme con SSA-S2P ANSI INCITS 294-1996
El dispositivo es conforme con SIP (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SIP T10/0856-D revisión 10
El dispositivo es conforme con SIP ANSI INCITS 292-1997
El dispositivo es conforme con FCP (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FCP T10/0993-D revisión 12
El dispositivo es conforme con FCP ANSI INCITS 269-1996
El dispositivo es conforme con SBP-2 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SBP-2 T10/1155-D revisión 04
El dispositivo es conforme con SBP-2 ANSI INCITS 325-1998
El dispositivo es conforme con FCP-2 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FCP-2 T10/1144-D revisión 4
El dispositivo es conforme con FCP-2 T10/1144-D revisión 7
El dispositivo es conforme con FCP-2 T10/1144-D revisión 7a
El dispositivo es conforme con FCP-2 ANSI INCITS 350-2003
El dispositivo es conforme con FCP-2 T10/1144-D revisión 8
El dispositivo es conforme con SST (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SST T10/1380-D revisión 8b
El dispositivo es conforme con SRP (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SRP T10/1415-D revisión 10
El dispositivo es conforme con SRP T10/1415-D revisión 16a
El dispositivo es conforme con SRP ANSI INCITS 365-2002
El dispositivo es conforme con iSCSI (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con iSCSI revisión {0}
El dispositivo es conforme con SBP-3 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SBP-3 T10/1467-D revisión 1f
El dispositivo es conforme con SBP-3 T10/1467-D revisión 3
El dispositivo es conforme con SBP-3 T10/1467-D revisión 4
El dispositivo es conforme con SBP-3 T10/1467-D revisión 5
El dispositivo es conforme con SBP-3 ANSI INCITS 375-2004
El dispositivo es conforme con ADP (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con ADT (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con ADT T10/1557-D revisión 11
El dispositivo es conforme con ADT T10/1557-D revisión 14
El dispositivo es conforme con ADT ANSI INCITS 406-2005
El dispositivo es conforme con FCP-3 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FCP-3 T10/1560-D revisión 3f
El dispositivo es conforme con FCP-3 T10/1560-D revisión 4
El dispositivo es conforme con FCP-3 ANSI INCITS 416-2006
El dispositivo es conforme con FCP-3 ISO/IEC 14776-223
El dispositivo es conforme con ADT-2 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con ADT-2 T10/1742-D revisión 06
El dispositivo es conforme con ADT-2 T10/1742-D revisión 08
El dispositivo es conforme con ADT-2 T10/1742-D revisión 09
El dispositivo es conforme con ADT-2 ANSI INCITS 472-2011
El dispositivo es conforme con FCP-4 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FCP-4 T10/1828-D revisión 01
El dispositivo es conforme con FCP-4 T10/1828-D revisión 02
El dispositivo es conforme con FCP-4 T10/1828-D revisión 02b
El dispositivo es conforme con FCP-4 ANSI INCITS 481-2012
El dispositivo es conforme con ADT-3 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SPI (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SPI T10/0855-D revisión 15a
El dispositivo es conforme con SPI ANSI INCITS 253-1995
El dispositivo es conforme con SPI T10/0855-D revisión 15a con SPI Amnd revisión 3a
El dispositivo es conforme con SPI ANSI INCITS 253-1995 con SPI Amnd ANSI INCITS 253/AM1-1998
El dispositivo es conforme con Fast-20 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con Fast-20 T10/1071 revisión 06
El dispositivo es conforme con Fast-20 ANSI INCITS 277-1996
El dispositivo es conforme con SPI-2 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SPI-2 T10/1142-D revisión 20b
El dispositivo es conforme con SPI-2 ANSI INCITS 302-1999
El dispositivo es conforme con SPI-3 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SPI-3 T10/1302-D revisión 10
El dispositivo es conforme con SPI-3 T10/1302-D revisión 13a
El dispositivo es conforme con SPI-3 T10/1302-D revisión 14
El dispositivo es conforme con SPI-3 ANSI INCITS 336-2000
El dispositivo es conforme con EPI (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con EPI T10/1134 revisión 16
El dispositivo es conforme con EPI ANSI INCITS TR-23 1999
El dispositivo es conforme con SPI-4 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SPI-4 T10/1365-D revisión 7
El dispositivo es conforme con SPI-4 T10/1365-D revisión 9
El dispositivo es conforme con SPI-4 ANSI INCITS 362-2002
El dispositivo es conforme con SPI-4 T10/1365-D revisión 10
El dispositivo es conforme con SPI-5 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SPI-5 T10/1525-D revisión 3
El dispositivo es conforme con SPI-5 T10/1525-D revisión 5
El dispositivo es conforme con SPI-5 T10/1525-D revisión 6
El dispositivo es conforme con SPI-5 ANSI INCITS 367-2003
El dispositivo es conforme con SAS (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SAS T10/1562-D revisión 01
El dispositivo es conforme con SAS T10/1562-D revisión 03
El dispositivo es conforme con SAS T10/1562-D revisión 04
El dispositivo es conforme con SAS T10/1562-D revisión 05
El dispositivo es conforme con SAS ANSI INCITS 376-2003
El dispositivo es conforme con SAS-1.1 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SAS-1.1 T10/1601-D revisión 9
El dispositivo es conforme con SAS-1.1 T10/1601-D revisión 10
El dispositivo es conforme con SAS-1.1 ANSI INCITS 417-2006
El dispositivo es conforme con SAS-1.1 ISO/IEC 14776-151
El dispositivo es conforme con SAS-2 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SAS-2 T10/1760-D revisión 14
El dispositivo es conforme con SAS-2 T10/1760-D revisión 15
El dispositivo es conforme con SAS-2 T10/1760-D revisión 16
El dispositivo es conforme con SAS-2 ANSI INCITS 457-2010
El dispositivo es conforme con SAS-2.1 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SAS-2.1 T10/2125-D revisión 04
El dispositivo es conforme con SAS-2.1 T10/2125-D revisión 06
El dispositivo es conforme con SAS-2.1 T10/2125-D revisión 07
El dispositivo es conforme con SAS-2.1 ANSI INCITS 478-2011
El dispositivo es conforme con SAS-2.1 ANSI INCITS 478-2011 con Amnd 1 ANSI INCITS 478/AM1-2014
El dispositivo es conforme con SAS-2.1 ISO/IEC 14776-153
El dispositivo es conforme con SAS-3 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SAS-3 T10/BSR INCITS 519 revisión 05a
El dispositivo es conforme con SAS-3 T10/BSR INCITS 519 revisión 06
El dispositivo es conforme con SAS-3 ANSI INCITS 519-2014
El dispositivo es conforme con SAS-4 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FC-PH (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FC-PH ANSI INCITS 230-1994
El dispositivo es conforme con FC-PH ANSI INCITS 230-1994 with Amnd 1 ANSI INCITS 230/AM1-1996
El dispositivo es conforme con FC-AL (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FC-AL ANSI INCITS 272-1996
El dispositivo es conforme con FC-AL-2 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FC-AL-2 T11/1133-D revisión 7.0
El dispositivo es conforme con FC-AL-2 ANSI INCITS 332-1999 con AM1-2003 & AM2-2006
El dispositivo es conforme con FC-AL-2 ANSI INCITS 332-1999 con Amnd 2 AM2-2006
El dispositivo es conforme con FC-AL-2 ISO/IEC 14165-122 con AM1 y AM2
El dispositivo es conforme con FC-AL-2 ANSI INCITS 332-1999
El dispositivo es conforme con FC-AL-2 ANSI INCITS 332-1999 con Amnd 1 AM1-2003
El dispositivo es conforme con FC-PH-3 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FC-PH-3 ANSI INCITS 303-1998
El dispositivo es conforme con FC-FS (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FC-FS T11/1331-D revisión 1.2
El dispositivo es conforme con FC-FS T11/1331-D revisión 1.7
El dispositivo es conforme con FC-FS ANSI INCITS 373-2003
El dispositivo es conforme con FC-FS ISO/IEC 14165-251
El dispositivo es conforme con FC-PI (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FC-PI ANSI INCITS 352-2002
El dispositivo es conforme con FC-PI-2 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FC-PI-2 T11/1506-D revisión 5.0
El dispositivo es conforme con FC-PI-2 ANSI INCITS 404-2006
El dispositivo es conforme con FC-FS-2 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FC-FS-2 ANSI INCITS 242-2007
El dispositivo es conforme con FC-FS-2 ANSI INCITS 242-2007 con AM1 ANSI INCITS 242/AM1-2007
El dispositivo es conforme con FC-LS (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FC-LS T11/1620-D revisión 1.62
El dispositivo es conforme con FC-LS ANSI INCITS 433-2007
El dispositivo es conforme con FC-SP (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FC-SP T11/1570-D revisión 1.6
El dispositivo es conforme con FC-SP ANSI INCITS 426-2007
El dispositivo es conforme con FC-PI-3 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FC-PI-3 T11/1625-D revisión 2.0
El dispositivo es conforme con FC-PI-3 T11/1625-D revisión 2.1
El dispositivo es conforme con FC-PI-3 T11/1625-D revisión 4.0
El dispositivo es conforme con FC-PI-3 ANSI INCITS 460-2011
El dispositivo es conforme con FC-PI-4 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FC-PI-4 T11/1647-D revisión 8.0
El dispositivo es conforme con FC-PI-4 ANSI INCITS 450-2009
El dispositivo es conforme con FC 10GFC (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FC 10GFC ANSI INCITS 364-2003
El dispositivo es conforme con FC 10GFC ISO/IEC 14165-116
El dispositivo es conforme con FC 10GFC ISO/IEC 14165-116 con AM1
El dispositivo es conforme con FC 10GFC ANSI INCITS 364-2003 con AM1 ANSI INCITS 364/AM1-2007
El dispositivo es conforme con FC-SP-2 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FC-FS-3 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FC-FS-3 T11/1861-D revisión 0.9
El dispositivo es conforme con FC-FS-3 T11/1861-D revisión 1.0
El dispositivo es conforme con FC-FS-3 T11/1861-D revisión 1.10
El dispositivo es conforme con FC-FS-3 ANSI INCITS 470-2011
El dispositivo es conforme con FC-LS-2 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FC-LS-2 T11/2103-D revisión 2.11
El dispositivo es conforme con FC-LS-2 T11/2103-D revisión 2.21
El dispositivo es conforme con FC-LS-2 ANSI INCITS 477-2011
El dispositivo es conforme con FC-PI-5 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FC-PI-5 T11/2118-D revisión 2.00
El dispositivo es conforme con FC-PI-5 T11/2118-D revisión 3.00
El dispositivo es conforme con FC-PI-5 T11/2118-D revisión 6.00
El dispositivo es conforme con FC-PI-5 T11/2118-D revisión 6.10
El dispositivo es conforme con FC-PI-5 ANSI INCITS 479-2011
El dispositivo es conforme con FC-PI-6 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FC-FS-4 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FC-LS-3 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FC-SCM (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FC-SCM T11/1824DT revisión 1.0
El dispositivo es conforme con FC-SCM T11/1824DT revisión 1.1
El dispositivo es conforme con FC-SCM T11/1824DT revisión 1.4
El dispositivo es conforme con FC-SCM INCITS TR-47 2012
El dispositivo es conforme con FC-DA-2 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FC-DA-2 T11/1870DT revisión 1.04
El dispositivo es conforme con FC-DA-2 T11/1870DT revisión 1.06
El dispositivo es conforme con FC-DA-2 INCITS TR-49 2012
El dispositivo es conforme con FC-DA (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FC-DA T11/1513-DT revisión 3.1
El dispositivo es conforme con FC-DA ANSI INCITS TR-36 2004
El dispositivo es conforme con FC-DA ISO/IEC 14165-341
El dispositivo es conforme con FC-Tape (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FC-Tape T11/1315 revisión 1.16
El dispositivo es conforme con FC-Tape T11/1315 revisión 1.17
El dispositivo es conforme con FC-Tape ANSI INCITS TR-24 1999
El dispositivo es conforme con FC-FLA (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FC-FLA T11/1235 revisión 7
El dispositivo es conforme con FC-FLA ANSI INCITS TR-20 1998
El dispositivo es conforme con FC-PLDA (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con FC-PLDA T11/1162 revisión 2.1
El dispositivo es conforme con FC-PLDA ANSI INCITS TR-19 1998
El dispositivo es conforme con SSA-PH2 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SSA-PH2 T10.1/1145-D revisión 09c
El dispositivo es conforme con SSA-PH2 ANSI INCITS 293-1996
El dispositivo es conforme con SSA-PH3 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SSA-PH3 T10.1/1146-D revisión 05b
El dispositivo es conforme con SSA-PH3 ANSI INCITS 307-1998
El dispositivo es conforme con IEEE 1394 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con ANSI IEEE 1394-1995
El dispositivo es conforme con IEEE 1394a (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con IEEE 1394b (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con ATA/ATAPI-6 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con ATA/ATAPI-6 ANSI INCITS 361-2002
El dispositivo es conforme con ATA/ATAPI-7 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con ATA/ATAPI-7 T13/1532-D revisión 3
El dispositivo es conforme con ATA/ATAPI-7 ANSI INCITS 397-2005
El dispositivo es conforme con ATA/ATAPI-7 ISO/IEC 24739
El dispositivo es conforme con ATA/ATAPI-8 ATA8-AAM (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con ATA/ATAPI-8 ATA8-APT Parallel Transport (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con ATA/ATAPI-8 ATA8-AST Serial Transport (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con ATA/ATAPI-8 ATA8-ACS ATA/ATAPI Command Set (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con ATA/ATAPI-8 ATA8-AAM ANSI INCITS 451-2008
El dispositivo es conforme con ATA/ATAPI-8 ATA8-ACS ANSI INCITS 452-2009 con Anexo 1
El dispositivo es conforme con Universal Serial Bus Specification, revisión 1.1
El dispositivo es conforme con Universal Serial Bus Specification, revisión 2.0
El dispositivo es conforme con USB Mass Storage Class Bulk-Only Transport, revisión 1.0
El dispositivo es conforme con UAS (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con UAS T10/2095-D revisión 02
El dispositivo es conforme con UAS T10/2095-D revisión 04
El dispositivo es conforme con UAS ANSI INCITS 471-2010
El dispositivo es conforme con UAS ISO/IEC 14776-251:2014
El dispositivo es conforme con ACS-2 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con ACS-2 ANSI INCITS 482-2013
El dispositivo es conforme con ACS-3 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con UAS-2 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SAT (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SAT T10/1711-D revisión 8
El dispositivo es conforme con SAT T10/1711-D revisión 9
El dispositivo es conforme con SAT ANSI INCITS 431-2007
El dispositivo es conforme con SAT-2 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SAT-2 T10/1826-D revisión 06
El dispositivo es conforme con SAT-2 T10/1826-D revisión 09
El dispositivo es conforme con SAT-2 ANSI INCITS 465-2010
El dispositivo es conforme con SAT-3 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SAT-3 T10/BSR INCITS 517 revisión 4
El dispositivo es conforme con SAT-3 T10/BSR INCITS 517 revisión 7
El dispositivo es conforme con SAT-3 ANSI INCITS 517-2015
El dispositivo es conforme con SAT-4 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SPL (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SPL T10/2124-D revisión 6a
El dispositivo es conforme con SPL T10/2124-D revisión 7
El dispositivo es conforme con SPL ANSI INCITS 476-2011
El dispositivo es conforme con SPL ANSI INCITS 476-2011 + SPL AM1 INCITS 476/AM1 2012
El dispositivo es conforme con SPL ISO/IEC 14776-261:2012
El dispositivo es conforme con SPL-2 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SPL-2 T10/BSR INCITS 505 revisión 4
El dispositivo es conforme con SPL-2 T10/BSR INCITS 505 revisión 5
El dispositivo es conforme con SPL-2 ANSI INCITS 505-2013
El dispositivo es conforme con SPL-3 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SPL-3 T10/BSR INCITS 492 revisión 6
El dispositivo es conforme con SPL-3 T10/BSR INCITS 492 revisión 7
El dispositivo es conforme con SPL-3 ANSI INCITS 492-2015
El dispositivo es conforme con SPL-4 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SOP (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con SOP T10/BSR INCITS 489 revisión 4
El dispositivo es conforme con SOP T10/BSR INCITS 489 revisión 5
El dispositivo es conforme con SOP ANSI INCITS 489-2014
El dispositivo es conforme con PQI (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con PQI T10/BSR INCITS 490 revisión 6
El dispositivo es conforme con PQI T10/BSR INCITS 490 revisión 7
El dispositivo es conforme con PQI ANSI INCITS 490-2014
El dispositivo es conforme con SOP-2 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con PQI-2 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con IEEE 1667 (versión no especificada)
El dispositivo es conforme con IEEE 1667-2006
El dispositivo es conforme con IEEE 1667-2009
El dispositivo es conforme con estándar de código desconocido 0x{0:X4}
El dispositivo es conforme con ECMA-111: Interfaz de Sistema de Ordenadores Pequeños SCSI
El dispositivo es conforme con ANSI X3.131:1986 (SCSI-1)
El dispositivo es conforme con ANSI X3.131:1994 (SCSI-2)
El dispositivo es conforme con ANSI X3.301:1997 (SPC-1)
El dispositivo es conforme con ANSI X3.351:2001 (SPC-2)
El dispositivo es conforme con ANSI X3.408:2005 (SPC-3)
El dispositivo es conforma con ANSI X3.408:2005 (SPC-4)
El dispositivo es conforme con ISO/IEC 9316:1995
El dispositivo es conforme con un estándar SCSI ANSI desconocido valor 0x{0:X2})
El dispositivo es conforme con un estándar SCSI ECMA desconocido valor 0x{0:X2})
El dispositivo es conforme con un estándar SCSI ISO/IEC desconocido valor 0x{0:X2})
El dispositivo limpia cualquier condición de atención en todos los LUNs después de reportar sobre cualquier LUN
DEVICE CONFIGURATION IDENTIFY DMA y DEVICE CONFIGURATION SET DMA están soportados
El conjunto de funcionalidades de superposición de la configuración del dispositivo están soportadas
El conjunto de funcionalidades de superposición de la configuración del dispositivo están soportadas y activadas
El dispositivo contiene un coordinador de control de acceso
El dispositivo contiene un componente de servicios de carcasa integrado
El dispositivo contiene un componente de controlador de matriz de almacenamiento integrado
El dispositivo contiene o está conectado a un intercambiador de medios
El contenido del dispositivo es original
El dispositivo actualmente direcciona sectores de 4096 bytes
El dispositivo actualmente direcciona sectores de 512 bytes
El dispositivo actualmente direcciona sectores de tamaño desconocido indicado por el código {0}
El dispositivo actualmente usa ECC de tipo BCH(542, 512)
El dispositivo no usa ECC actualmente
El dispositivo actualmente usa ECC de tipo desconocido código {0}
El dispositivo no es conforme con ningún estándar SCSI ANSI
El dispositivo no es conforme con ningún estandar SCSI ECMA
El dispositivo no es conforme con ningún estándar SCSI ISO/IEC
El dispositivo no reporta un tamaño de lectura óptimo
El dispositivo no reporta un tamaño de recorte óptimo
El dispositivo no reporta un tamaño de escritura óptimo
El dispositivo no necesita SET FEATURES para iniciar y la respuesta de IDENTIFY DEVICE está completa.
El dispositivo no necesita SET FEATURES para iniciar y la respuesta de IDENTIFY DEVICE está incompleta.
El dispositivo no rota.
El dispositivo no soporta acceso asimétrico.
El dispositivo no soporta CPRM
El dispositivo no utiliza CPRM
El dispositivo emula un sector de tamaño desconocido indicado por el código {0}
El dispositivo encripta todos los datos de usuario
Los grupos de borrado del dispositivo son de {0} KiB
El dispositivo ha excedido su tiempo de vida estimado máximo
El dispositivo es conforme con la especificacón CFast
El dispositivo sigue el conjunto de comandos de compatibilidad MMC.
El dispositivo es conforme con IEEE-1667
El dispositivo sigue la especificación Secure Digital Physical Layer versión 1.0x
El dispositivo sigue la especificación Secure Digital Physical Layer versión 1.10
El dispositivo sigue la especificación Secure Digital Physical Layer versión 2.00
El dispositivo sigue la especificación Secure Digital Physical Layer versión 3.0x
El dispositivo sigue la especificación Secure Digital Physical Layer versión 4.xx
El dispositivo sigue la especificación Secure Digital Physical Layer versión 5.xx
El dispositivo sigue la especificación Secure Digital Physical Layer versión 6.xx
El dispositivo sigue la especificación Secure Digital Physical Layer versión 7.xx
El dispositivo sigue la especificación Secure Digital Physical Layer versión 8.xx
El dispositivo sigue la especificación Secure Digital Physical Layer versión desconocida {0}.{1}.{2}.{3}
El dispositivo sigue el conjunto de comandos estándar MMC versión 4.0
El dispositivo sigue el conjunto de comandos estándar MMC con código de versión desconocida {0}.
El dispositivo sigue el conjunto de comandos desconocido MMC con código {0} y revisión código {1}.
El dispositivo tiene {0} bloques
El dispositivo tiene {0} bytes
El dispositivo tiene {0} GiB
El dispositivo tiene {0} KiB
El dispositivo tiene {0} KiB de caché
El dispositivo tiene {0} MiB
El dispositivo tiene {0} sectores
El dispositivo tiene {0} TiB
El dispositivo tiene una partición de arranque de {0} KiB
El dispositivo tiene un bloque de memoria de repetición de {0} KiB
El dispositivo tiene una caché no-volátil
El dispositivo tiene un tamaño de página de {0} KiB
El dispositivo tiene una caché volátil
El dispositivo tiene un World Wide Name
El dispositivo tiene operaciones críticas pendientes
El dispositivo tiene desactivadas las comprobaciónes de protección de información
El dispositivo tiene activado el encolado de comandos
El dispositivo tiene operaciones no críticas pendientes
El dispositivo no tiene caché
El dispositivo no tiene operaciones pendientes en segundo plano
El dispositivo tiene operaciones pendientes que afectan al rendimiento
El dispositivo tiene activada la protección segura contra escritura
El dispositivo tiene un modo de tiempo desconocido {0}.
El dispositivo implementa manejo alternativo del reinicio
El dispositivo implementa fase configurable del controlador
El dispositivo implementa HPI usando CMD12
El dispositivo implementa HPI usando CMD13
El dispositivo implementa RESET como reinicio suave
El dispositivo indica un valor mínimo específico del temporizador de espera
El dispositivo informa estar en buena salud
El dispositivo informa que debería ser reemplazado pronto
El dispositivo informa que debería ser reemplazado inmediatamente
La gestión de energía iniciada por el dispositivo está soportada
La gestión de energía iniciada por el dispositivo está soportada y activada
El dispositivo es un dispositivo dual soportando ópticos CD y no-CD
El dispositivo se direcciona por bytes
El dispositivo es capaz de reconocer tanto particiones como formato de medios
El dispositivo es capaz de reconocer formato de medios
El dispositivo es capaz de reconocer particiones de medio
El dispositivo está conectado y soportado.
El dispositivo está conectado pero no soportado.
El dispositivo está emulando sectores de 512 bytes
El dispositivo es fijo
El dispositivo está formateado como un disquete usando Microsoft FAT
El dispositivo está formateado como un disco duro
El dispositivo usa sectores duros
El dispositivo está en el nivel de consumo de energía relativamente más alto
El dispositivo está en modo Alta Velocidad.
El dispositivo está en modo HS-200.
El dispositivo está en modo HS-400.
El dispositivo está en un nivel de consumo de energía relativamente intermedio
El dispositivo está en el nivel de consumo de energía relativamente más bajo
El dispositivo está en modo de bajo consumo
El dispositivo no está activado para arrancar
El dispositivo no es capaz de reconocer ni particiones ni formato del medio
El dispositivo no usa codificación MFM
El dispositivo está permanentemente protegido contra escritura
El dispositivo se está encendiendo
El dispositivo es extraíble
El dispositivo es SDHC, SDXC o superior
El dispositivo se direcciona por sectores
El dispositivo usa sectores flojos
El dispositivo está soportado pero no conectado.
El dispositivo está protegido contra escritura temporalmente
El dispositivo es UHS-II o superior
El dispositivo está usando un bus de datos de 1-bit
El dispositivo está usando un bus de datos de 4-bits
El dispositivo está usando un bus de datos DDR de 4-bits
El dispositivo está usando un bus de datos de 8-bits
El dispositivo está usando un bus de datos DDR de 8-bits
El dispositivo está usando sectores de tamaño nativo
El dispositivo está usando un bus de datos desconocido código {0}
El dispositivo está dividido en zonas
El dispositivo fue fabricado en el mes {0} de {1}
El dispositivo puede ser mayor de 2GiB y tener su tamaño real definido en el CSD extendido
El dispositivo puede borrar cualquiera o todas las particiones al recibir un MODE SELECT para particionado
El dispositivo debe borrar un mínimo de {0} bloques a la vez
Nombre del dispositivo: {0}
El dispositivo usa sectores de 4096 bytes nativamente
El dispositivo usa sectores de 512 bytes nativamente
El dispositivo usa nativamente sectores de un tamaño desconocido indicado por el código {0}
El dispositivo necesita un cartucho de limpieza
El tamaño nominal del dispositivo tiene el valor desconocido {0}
El tamaño nominal del dispositivo es 1,8"
El tamaño nominal del dispositivo es 2,5"
El tamaño nominal del dispositivo es 3,5"
El tamaño nominal del dispositivo es 5,25"
El tamaño nominal del dispositivo es de menos de 1,8"
El dispositivo sólo soporta el acceso asimétrico explícito
El dispositivo sólo soporta el acceso asimétrico implícito
El consumo de energía del dispositivo está dictaminado por el identificado {0} del VPD de consumo de energía
El dispositivo imprime directamente
El dispositivo reconoce una única partición que ocupa todo el medio
Nivel de versión del dispositivo: {0}
El dispositivo requiere SET FEATURES para iniciarse y la respuesta de IDENTIFY DEVICE está completa
El dispositivo requiere SET FEATURES para iniciarse y la respuesta de IDENTIFY DEVICE está incompleta
DEVICE RESET está soporta y activado
El dispositivo respondió al comando ATA {0:X2}h
El dispositivo respondió al comando ATA IDENTIFY DEVICE.
El dispositivo respondió al comando ATA IDENTIFY PACKET DEVICE.
El dispositivo rota a {0} rpm.
El dispositivo envía reconocimiento de arranque
El dispositivo debería activar INTRQ cuando DRQ esté puesto a uno
El dispositivo debería borrar todas las particiones de tamaño distinto en un MODE SELECT de particionado
El dispositivo debería borrar todas las particiones en un MODE SELECT de particionado
El dispositivo no debería borrar ninguna partición en un MODE SELECT de particionado
El dispositivo debería devolver información de datos sense en formato de descriptor al devolverlo en las mismas transacciones que un CHECK CONDITION
El dispositivo debería establecer DRQ en 3ms de la recepción de un PACKET
El dispositivo debería establecer DRQ en 50µs de la recepción de un PACKET
El dispositivo debería usar un número de segmentos de caché o un tamaño de segmento de caché
Tamaño del dispositivo en modo LBA de 28-bits: {0} bytes, {1} Gb, {2} GiB
Tamaño del dispositivo en modo LBA de 28-bits: {0} bytes, {1} Mb, {2} MiB
Tamaño del dispositivo en modo LBA de 28-bits: {0} bytes, {1} Tb, {2} TiB
Tamaño del dispositivo en modo LBA de 48-bits: {0} bytes, {1} Gb, {2} GiB
Tamaño del dispositivo en modo LBA de 48-bits: {0} bytes, {1} Mb, {2} MiB
Tamaño del dispositivo en modo LBA de 48-bits: {0} bytes, {1} Tb, {2} TiB
Tamaño del dispositivo en modo CHS: {0} bytes, {1} Mb, {2} MiB
El tamaño del grupo de protección contra escritura más pequeño del dispositivo consta de {0} grupos de borrado
El dispositivo soporta transferencias de datos de 16-bits de ancho
El dispositivo soporta direccionado SCSI de 16-bits de ancho
El dispositivo soporta el bus de datos de 1-bit
El dispositivo soporta el modo de 26MHz
El dispositivo soporta transferencias de datos de 32-bits de ancho
El dispositivo soporta direccionado SCSI de 32-bits de ancho
El dispositivo soporta el bus de datos de 4-bits
El dispositivo soporta el modo de 52MHz
El dispositivo soporta el método de arranque alternativo
El dispositivo soporta la Capacidad de Reporte Asíncrona de Eventos
El dispositivo soporta el borrado automático de los bloques defectuosos retirados
El dispositivo soporta un máximo de {0} bytes para datos de sense
El dispositivo soporta un máximo de {0} lecturas empaquetadas y {1} escrituras empaquetadas
El dispositivo soporta operaciones de segundo plano
El dispositivo soporta encolado básico
El dispositivo soporta comandos de seguridad basados en capacidades
El dispositivo soporta el encolado de comandos con una profundidad de {0}
El dispositivo soporta la protección de contenido
El dispositivo soporta los comandos CONTINUE TASK y TARGET TRANSFER DISABLE
El dispositivo soporta la etiqueta de datos
El dispositivo soporta el modo DDR de 52MHz a 1,2V
El dispositivo soporta el modo DDR de 52MHz a 1,8V o 3V
El dispositivo soporta desactivar la corrección con WRITE LONG
El dispositivo soporta E/S de doble palabra
El dispositivo soporta arrancar en ratio de datos dual
El dispositivo soporta el modo intermitente mejorado
El dispositivo soporta seguridad extendida
El dispositivo soporta comandos de extensión de registro multi-bloque
El dispositivo soporta comandos de extensión de registro de bloque único
El dispositivo soporta FFU
El dispositivo soporta agrupamiento
El dispositivo soporta la activación en reinicio duro para nuevo microcódigo
El dispositivo soporta cabeza de cola
El dispositivo soporta frecuencia de alta velocidad en el arranque
El dispositivo soporta el modo HS-200 (SDR 200MHz) a 1,2V
El dispositivo soporta el modo HS-200 (SDR 200MHz) a 1,8V
El dispositivo soporta el modo HS-400 (DDR 200MHz) a 1,2V
El dispositivo soporta el modo HS-400 (DDR 200MHz) a 1,8V
El dispositivo soporta los accesos asimétricos implícitos y explícitos
El dispositivo soporta la transferencia de unidades de información
El dispositivo soporta la fuera del controlador de E/S tipo 4.
El dispositivo soporta la fuera del controlador de E/S tipo 1.
El dispositivo soporta la fuera del controlador de E/S tipo 3.
El dispositivo soporta la fuera del controlador de E/S tipo 2.
El dispositivo soporta la fuera del controlador de E/S tipo 0.
El dispositivo soporta comandos enlazados
El dispositivo soporta Control de Reporte de Errores de Alineación de Sectores Físicos Largos
El dispositivo soporta el direccionamiento jerárquico de LUNs
El dispositivo soporta marcar un bloque como incorregible usando WRITE LONG
El dispositivo soporta particiones extendidas no persistendes
El dispositivo sólo soporta el reloj DT
El dispositivo sólo soporta el reloj ST
El dispositivo soporta las funcionalidades de particionamiento
El dispositivo soporta la activación en encendido para nuevo microcódigo
El dispositivo soporta prioridad
El dispositivo soporta información de protección
El dispositivo soporta intervalos de información de protección
El dispositivo soporta Selección y Arbitrio Rápidos
El dispositivo soporta referencias
El dispositivo soporta direccionado relativo
El dispositivo soporta intercambios de confirmaciónes y de solicitud
El dispositivo soporta operaciones de purga
El dispositivo soporta operaciones de escritura segura
El dispositivo soporta establecer un máximo de {0} sectores
El dispositivo soporta establecer ACA normal
El dispositivo soporta el comando de contar bloques
El dispositivo soporta el comando de control de clase de velocidad
El dispositivo soporta el conjunto de comandos estándar de MMC
El dispositivo soporta los relojes ST y DT
El dispositivo soporta las operaciones de recorte seguras e inseguras
El dispositivo soporta la transferencia de datos síncrona
El dispositivo soporta particiones extendidas con código de sistema
El dispositivo soporta Recuperación de Desastre de Cinta
El dispositivo soporta el Espejo de Transmisión de la Cinta
El dispositivo soporta la cola TCQ
El dispositivo soporta el comando TERMINATE TASK
El dispositivo soporta el comando de barrera
El dispositivo soporta el atributo de tarea ORDERED
El dispositivo soporta la operación de sanitización
El dispositivo soporta el atributo de tarea SIMPLE
El dispositivo soporta comandos de copia de terceras partes
El dispositivo soporta datos de sense con llave específica a la condición de atención de la unidad
El dispositivo soporta el conjunto de comandos desconocido 0x{0:X2}
El dispositivo soporta activación específica del fabricante para nuevo microcódigo
El dispositivo soporta un modo específico del fabricante
El dispositivo soporta medios WORM
El dispositivo soporta WORM versión {0}
El dispositivo soporta las clases de comando {0}
La frecuencia del reloj del dispositivo: {0}{1}
La caché de escritura del dispositivo no es volátil
El dispositivo toma un máximo de {0} por defecto para apagarse después de una notificación del comando SWITCH
El dispositivo toma un máximo de {0}ms por defecto en el comando SWITCH
El dispositivo toma un máximo de {0}ms para borrar un único grupo de borrado
El dispositivo toma un máximo de {0}ms para inicializar después del particionado
El dispositivo toma un máximo de {0}ms para borrar con seguridad un único grupo de borrado
El dispositivo toma un máximo de {0}ms para recortar con seguridad un único grupo de borrado
El dispositivo toma un máximo de {0}ms para recortar un único grupo de borrado
El dispositivo toma un máximo de {0}ms para moverse al estado de reposo
El dispositivo toma un máximo de {0}ms para cambiar el estado de alerta de producción
El dispositivo toma un máximo de {0}ms para transicionar entre los estados de reposo y espera
El dispositivo toma un máximo de {0}ns para transicionar entre los estados de reposo y espera
El dispositivo toma un máximo de {0}s para moverse al estado de reposo
El dispositivo toma un máximo de {0}s para cambiar el estado de alerta de producción
El dispositivo toma un máximo de {0}µs para moverse al estado de reposo
El dispositivo toma un máximo de {0}µs para cambiar el estado de alerta de producción
El dispositivo toma un máximo de {0}µs para transicionar entre los estados de reposo y espera
La velocidad de transferencia del dispositivo es > 5 Mb/s pero <= 10Mb/s
La velocidad de transferencia del dispositivo es <= 5 Mb/s
La velocidad de transferencia del dispositivo es > 10Mb/s
Velocidad de transferencia del dispositivo: {0}{1}
El dispositivo ha usado entre un 10% y un 20% de su vida útil estimada
El dispositivo ha usado entre un 20% y un 30% de su vida útil estimada
El dispositivo ha usado entre un 30% y un 40% de su vida útil estimada
El dispositivo ha usado entre un 40% y un 50% de su vida útil estimada
El dispositivo ha usado entre un 50% y un 60% de su vida útil estimada
El dispositivo ha usado entre un 60% y un 70% de su vida útil estimada
El dispositivo ha usado entre un 70% y un 80% de su vida útil estimada
El dispositivo ha usado entre un 80% y un 90% de su vida útil estimada
El dispositivo ha usado entre un 90% y un 100% de su vida útil estimada
El dispositivo ha usado entre un 0% y un 10% de su vida útil estimada
El área de usuario está activada para arrancar
El dispositivo usa {0} mA en Vccq en reposo
El dispositivo usa {0} mA en Vcc en reposo
El dispositivo usa {0} µA en Vccq en reposo
El dispositivo usa {0} µA en Vcc en reposo
El dispositivo usa una política FIFO para el vaciado de caché
El dispositivo usa un máximo de 0.5mA para leer al voltaje mínimo
El dispositivo usa un máximo de 1mA para leer al voltaje mínimo
El dispositivo usa un máximo de 5mA para leer al voltaje mínimo
El dispositivo usa un máximo de 10mA para leer al voltaje mínimo
El dispositivo usa un máximo de 25mA para leer al voltaje mínimo
El dispositivo usa un máximo de 35mA para leer al voltaje mínimo
El dispositivo usa un máximo de 60mA para leer al voltaje mínimo
El dispositivo usa un máximo de 100mA para leer al voltaje mínimo
El dispositivo usa un máximo de 1mA para leer al voltaje máximo
El dispositivo usa un máximo de 5mA para leer al voltaje máximo
El dispositivo usa un máximo de 10mA para leer al voltaje máximo
El dispositivo usa un máximo de 25mA para leer al voltaje máximo
El dispositivo usa un máximo de 35mA para leer al voltaje máximo
El dispositivo usa un máximo de 45mA para leer al voltaje máximo
El dispositivo usa un máximo de 80mA para leer al voltaje máximo
El dispositivo usa un máximo de 200mA para leer al voltaje máximo
El dispositivo usa un máximo de 0.5mA para escribir al voltaje mínimo
El dispositivo usa un máximo de 1mA para escribir al voltaje mínimo
El dispositivo usa un máximo de 5mA para escribir al voltaje mínimo
El dispositivo usa un máximo de 10mA para escribir al voltaje mínimo
El dispositivo usa un máximo de 25mA para escribir al voltaje mínimo
El dispositivo usa un máximo de 35mA para escribir al voltaje mínimo
El dispositivo usa un máximo de 60mA para escribir al voltaje mínimo
El dispositivo usa un máximo de 100mA para escribir al voltaje mínimo
El dispositivo usa un máximo de 1mA para escribir al voltaje máximo
El dispositivo usa un máximo de 5mA para escribir al voltaje máximo
El dispositivo usa un máximo de 10mA para escribir al voltaje máximo
El dispositivo usa un máximo de 25mA para escribir al voltaje máximo
El dispositivo usa un máximo de 35mA para escribir al voltaje máximo
El dispositivo usa un máximo de 45mA para escribir al voltaje máximo
El dispositivo usa un máximo de 80mA para escribir al voltaje máximo
El dispositivo usa un máximo de 200mA para escribir al voltaje máximo
El dispositivo usa una caché de impresión
El dispositivo usa una caché de escritura
El dispositivo usa una caché de escritura pero no vuelve hasta que la caché está vaciada
El dispositivo usa ECC de tipo BCH(542, 512) por defecto
El dispositivo usa CPRM según la especificación versión 1.01
El dispositivo usa CPRM según la especificación versión 2.00
El dispositivo usa CPRM según la especificación versión 3.xx
El dispositivo usa la velocidad por defecto
El dispositivo usa medios no magnéticos
El dispositivo no usa ECC por defecto
El dispositivo usa ATA paralelo.
El dispositivo usa ATA en serie.
El dispositivo usa la velocidad {0}
El dispositivo usa intermitencia durante las respuestas de salida de datos y CRC
El dispositivo usa intermitencia durante las respuestas de salida de datos, CRC y CMD
El dispositivo usa Formato Universal de Fichero
El dispositivo usa CPRM según la especificación desconocido con código {0}
El dispositivo usa ECC de tipo desconocido según código {0} por defecto
El dispositivo usa un formato de fichero desconocido según código {0}
El dispositivo usa un formato de fichero desconocido según código {0} y grupo del formato 1
El dispositivo usa un transporte desconocido según código {0}
Fabricante: {0}
Versión: {0}
Ancho del dispositivo: {0} bits
El dispositivo arrancará con un ancho del bus hasta x1 SDR o x4 DDR
El dispositivo arrancará con un ancho del bus hasta x4 SDR o DDR
El dispositivo arrancará con un ancho del bus hasta x8 SDR o DDR
El dispositivo no reducirá su rendimiento para alargar su vida
El dispositivo reiniciará las condiciones de arranque al modo de compatibilidad después de la operación de arranque
El dispositivo mantendrá las condiciones de arranque después de la operación de arranque
El dispositivo usará el ratio de datos dual en la operación de arranque.
El dispositivo usa tamaño de unidades de borrado de alta capacidad, y definiciones de tiempo de espera y tamaño del grupo de protección contra escritura
El dispositivo usará el ratio de datos simple con reloj compatible en la operación de arranque
El dispositivo usará el ratio de datos simple con reloj de alta velocidad en la operación de arranque
El dispositivo usará un método desconocido de arranque con código 3.
El dispositivo escribe directamente en el medio
Se permite la copia digital de la pista
Se prohíbe la copia digital de la pista
Dispositivo de acceso directo
Código de aplicación del disco: {0}
Código de barras del disco: {0}
El tipo de libro del disco es {0}
El disco arranca nativamente.
El disco arranca usando el cargador desconocido: {0}.
El disco arranca usando Windows CE.
El disco no puede ser jugado en ninguna región.
El disco puede ser grabado con o sin carcasa
El disco puede ser jugado en las siguientes regiones:
El disco puede ser jugando en cualquier región.
El disco es conforme a ECMA-267
El disco es conforme a ECMA-268
El disco es conforme a ECMA-272
El disco es conforme a ECMA-274
El disco es conforme a ECMA-279
El disco es conforme a ECMA-330
El disco es conforme a ECMA-337
El disco es conforme a ECMA-338
El disco es conforme a ECMA-349
El disco es conforme a ECMA-359
El disco es conforme a ECMA-364
El disco es conforme a ECMA-365
El disco es conforme a ECMA-371
El disco es conforme a ECMA-374
El disco es conforme a ECMA-382
El disco es conforme a ECMA-384
Clase del disco: {0}
El disco viene en un cartucho
El disco contiene información extendida para VCPS
El disco no tiene una BCA.
El disco no especifica una velocidad de transferencia máxima.
Disco para uso restringido.
Disco para uso no restringido.
Disco para uso en unidades especiales según el valor de intención {0}
El disco tiene {0} capas
El disco tiene {0} sesiones
El disco tiene {0} zonas
El disco tiene un diámetro de 120mm
El disco tiene un diámetro de 80mm
El disco tiene una BCA.
El disco tiene una velocidad de transferencia máxima de {0} Mbit/seg.
El disco ha sido certificado por el fabricante
El disco ha sido certificado por un usuario
El disco ha sido extraído del cartucho
El disco no tiene encriptación.
El disco tiene inihibda la escritura por la razón desconocida {0}
ID del disco: {0:X6}
El disco es un {0} {1} versión {2}
El disco es un disco óptico de Nintendo Gamecube (GOD)
El disco es un disco óptico de Nintendo Wii (WOD)
El disco es un CD-R
El disco es un CD-RW
El disco es un DDCD-R
El disco es un DDCD-RW
El disco está definido para el uso restringido
El disco está definido para el uso no restringido
El disco está vacío
El disco está encriptado usando AACS.
El disco está encriptado usando CPRM.
El disco está encriptado usando CSS o CPPM.
El disco está encriptado usando un algoritmo desconocido con ID {0}.
El disco es borrable
El disco está finalizado
El disco es un CD-R de alta velocidad (CAV)
El disco es un CD-RW High-Speed
El disco está incompleto
El disco es un medio de tipo A, CD-R de categoría beta alta (A+)
El disco es un medio de tipo B, CD-RW de categoría beta alta (B+)
El disco es un medio de tipo B, CD-R de categoría beta alta (B+)
El disco es un medio de tipo C, CD-RW de categoría beta alta (C+)
El disco es un medio de tipo C, CD-R de categoría beta alta (C+)
El disco es un medio de tipo A, CD-R de categoría beta baja (A-)
El disco es un medio de tipo B, CD-R de categoría beta baja (B-)
El disco es un medio de tipo B, CD-RW de categoría beta baja (B-)
El disco es un medio de tipo C, CD-RW de categoría beta baja (C-)
El disco es un medio de tipo C, CD-R de categoría beta baja (C-)
El disco es un CD-R de velocidad normal (CLV)
El disco es RW (regrabable)
El disco es R (grabable)
El disco es un CD-RW Ultra-Speed
El disco es un CD-RW Ultra-Speed+
El disco tiene inhibida la escritura por haber sido extraído del cartucho
El disco tiene inhibida la escritura por una razón desconocida
Disco fabricado por: {0}
ID del fabricante del disco: "{0}"
El fabricante del disco es {0}
La información suplementaria del fabricante del disco es {0}
La velocidad de transferencia máxima del disco es 10,08 Mbit/seg.
La velocidad de transferencia máxima del disco es 20,16 Mbit/seg.
La velocidad de transferencia máxima del disco es 2,52 Mbit/seg.
La velocidad de transferencia máxima del disco es 30,24 Mbit/seg.
La velocidad de transferencia máxima del disco es 5,04 Mbit/seg.
La velocidad de transferencia máxima del disco está especificada por el código desconocido {0}
La velocidad de transferencia máxima del disco no está especificada
El disco se puede escribir sin un cartucho
Medio del disco: {0}
El ID del tipo de medio del disco es: "{0}"
El tipo de medio del disco es {0}
Disco número {0} de {1}
La revisión de producto del disco es {0}
Número de revisión de producto del disco: {0}
La reflectividad del disco está entre el 18% y el 30%
La reflectividad del disco está entre el 45% y el 85%
El disco debería escribirse sin carcasa
El disco no debería escribirse sin un cartucho
Tamaño del disco: 120mm
Tamaño del disco: 80mm
Tamaño del disco: código desconocido {0}
La superficie del disco tiene el estado de protección contra escritura
Fechado del disco: 0x{0:X2}
La pendiente de pista es de 0,74µm
Tipo de disco: {0}
El disco está declarado como un CD-DA o un CD-ROM
El disco está declarado como un CD-i
El disco está declarado como un CD-ROM XA
Identificador del tipo de disco: "{0}"
El tipo de disco no está definido
1er campo específico del tipo de disco: 0x{0:X2}
2º campo específico del tipo de disco: 0x{0:X8}
El disco usa un canal de 69,0nm dando 27Gb por capa.
El disco usa un canal de 74,5nm dando 25Gb por capa.
El disco usa un tipo de colorante de larga estrategia (Cianina, AZO, etc...)
El disco usa polaridad negativa.
El disco usa cambio de fase
El disco usa polaridad positiva
El disco usa un tipo de colorante de corta estrategia (Ftalocianina, etc...)
El disco tiene un código de BCA desconocido: {0}
El disco usa una longitud de canal desconocido con código {0}
El disco usa una polaridad desconocida con código {0}
El disco usa una polaridad de reflectividad grabada desconocida con código {0}
El uso del disco es restringido
El uso del disco no es restringido
Versión del disco: {0}
Formato de la unidad DI: 0x{0:X2}
La unidad DI ocupa {0} bytes
Secuencia de la unidad DI: {0}
DLTtape III comprimida
DLTtape III a 42500 bpp
DLTtape III con 56 pistas
DLTtape III a 62500 bpp
DLTtape IIIxt
DLTtape IIIxt comprimida
DLTtape IV
DLTtape IV comprimida
DLTtape IV a 123090 bpp comprimida
DLTtape IV a 85937 bpp comprimida
DLTtape IV a 98250 bpp comprimida
DLTtape IV a 123090 bpp
DLTtape IV a 85937 bpp
DLTtape IV a 98250 bpp
DMA soportado
La auto-activación de la configuración DMA está soportada
La auto-activación de la configuración DMA está soportada y activada
Modo de reloj DMA: {0}
Título doméstico: {0}
Se utiliza un código de caracteres de doble byte
DOWNLOAD MICROCODE DMA está soportado
DOWNLOAD MICROCODE está soportado
DOWNLOAD MICROCODE está soportado y activado
La unidad acepta un máximo de {0} bloques en un comando READ durante una reconstrucción
La unidad acepta un máximo de {0} bloques en un comando REGENERATE
La unidad acepta un máximo de {0} bloques en un único comando XOR WRITE
La unidad acepta datos empaquetados del subcanal R-W
La unidad acepta datos sin procesar del subcanal R-W
La unidad permite sobreescribir todas las etiquetas de formato
La unidad permite sobreescribir una cabecera de pista
La unidad y el medio insertado soportan SecurDisc
La unidad y el medio insertado soportan VCPS
La unidad puede leer DVD+MRW así como leer y escribir CD-MRW
La unidad puede leer el subcanal R-W del Lead-In sin procesar
Los segmentos de caché de la unidad deberían ser {0} bloques de largo
Los segmentos de caché de la unidad deberían ser {0} bytes de largo
La unidad no puede almacenar extents de LBA
La unidad puede ser usada como un dispositivo de disquete de sistema
La unidad puede cambiar el lado del disco
La unidad puede continuar en una pérdida de transmisión
La unidad puede proveer una transmisión compuesta de audio y video
La unidad puede hacer un formateo de inicio rápido
La unidad puede hacer una prueba de escritura
La unidad puede expulsar el medio
La unidad puede ampliar el área de reserva en un disco BD-RE formateado
La unidad puede re-formatear rápidamente discos BD-RE
La unidad puede formatear discos BD-RE con certificación completa
La unidad puede formatear discos BD-RE con certificación rápida
La unidad puede formatear discos BD-RE sin asignar reservas
La unidad puede formatear discos BD-R en formato RRM
La unidad puede formatear el medio en bloques lógicos
La unidad puede generar datos de estado de defectos durante el formateo
La unidad puede bloquear el medio
La unidad puede sobreescribir una pista TAO con otra en los CD-RW
La unidad puede reproducir audio
La unidad puede leer y escribir CD-MRW
La unidad puede leer y escribir CD-MRW y DVD+MRW
La unidad puede leer y escribir CD-R
La unidad puede leer y escribir CD-RW
La unidad puede leer y escribir DVD+MRW
La unidad puede leer y escribir DVD+R
La unidad puede leer y escribir DVD+RW DL
La unidad puede leer y escribir DVD+R DL
La unidad puede leer y escribir DVD-R
La unidad puede leer y escribir DVD-RAM
La unidad puede leer y escribir DVD+RW
La unidad puede leer el código de barras
La unidad puede leer el Burst Cutting Area de un Blu-ray
La unidad puede leer BD-RE de versión anterior a la 1.0
La unidad puede leer BD-RE versión 1
La unidad puede leer BD-RE versión 2
La unidad puede leer BD-ROM de versión anterior a la 1.0
La unidad puede leer BD-ROM versión 1
La unidad puede leer BD-R de versión anterior a la 1.0
La unidad puede leer BD-R versión 1
La unidad puede leer ambos lados de un disco
La unidad puede leer CD-MRW
La unidad puede leer CD-MRW y DVD+MRW
La unidad puede leer CD-R
La unidad puede leer CD-RW
La unidad puede leer DDCD
La unidad puede leer los datos de estado de defectos grabados en el medio
La unidad puede leer audio digital
La unidad puede leer medios DVD
La unidad puede leer DVD+R
La unidad puede leer DVD+RW
La unidad puede leer DVD+RW DL
La unidad puede leer DVD-R
La unidad puede leer DVD-RAM
La unidad puede leer DVD-ROM
La unidad puede leer DVD-RW DL en todos los modos de grabación
La unidad puede leer DVD-R DL en todos los modos de grabación
La unidad puede leer HD DVD-ROM y HD DVD-RW
La unidad puede leer HD DVD-ROM, HD DVD-RW y HD DVD-R
La unidad puede leer HD DVD-ROM, HD DVD-RW y HD DVD-RAM
La unidad puede leer HD DVD-ROM, HD DVD-RW, HD DVD-R y HD DVD-RAM
La unidad puede leer el ISRC
La unidad puede leer el número de catálogo del medio
La unidad puede leer sectores en formato Modo 2 Forma 1
La unidad puede leer sectores en formato Modo 2 Forma 2
La unidad puede leer los subcanales R-W sin corrección y entrelazados
La unidad puede leer, desentrelazar y corregir los subcanales R-W
La unidad puede devolver el CD-Text del Lead-In
La unidad puede devolver información sobre el área de reemplazo
La unidad puede parar una operación inmediata larga
La unidad puede almacenar {0} extents de LBA
La unidad puede almacenar 256 extents de LBA
La unidad puede escribir BD-RE de versión anterior a la 1.0
La unidad puede escribir BD-RE versión 1
La unidad puede escribir BD-RE versión 2
La unidad puede escribir BD-R en modo Seudo-Sobre-Escritura SRM
La unidad puede escribir BD-R de versión anterior a la 1.0
La unidad puede escribir BD-R versión 1
La unidad puede escribir CDs en modo sin procesar:
La unidad puede escribir CDs en modos sin procesar y Sesión por Vez (SAO):
La unidad puede escribir CDs en modo Sesión por Vez (SAO):
La unidad puede escribir CDs en modo Pista por Vez (TAO):
La unidad puede escribir CD-RW
La unidad puede escribir HD DVD-RW
La unidad puede escribir HD DVD-RW y HD DVD-R
La unidad puede escribir HD DVD-RW y HD DVD-RAM
La unidad puede escribir HD DVD-RW, HD DVD-R y HD DVD-RAM
La unidad puede escribir CD-RW High-Speed
La unidad puede escribir CDs multi-sesión en modo sin procesar
La unidad puede escribir esta densidad
La unidad puede escribir datos provistos por el usuario en los subcanales R-W
La unidad clama la capacidad de leer todos los formatos de CD según la Especificación Multi-Lectura de OSTA
La unidad clama soporte de reportar la Información de Recursos de Pista
La unidad clama conformidad con la Especificacón de Unidad DVD de Multi Lectura
La unidad contiene un intercambiador que puede reportar el contenido exacto de las ranuras
Copyright de la unidad: {0}
La velocidad actual de lectura de la unidad es de {0} Kbyte/seg.
La velocidad actual de escritura de la unidad es de {0} Kbyte/seg.
La velocidad actual de escritura en modo CLV de la unidad es de {0} Kbyte/seg.
La velocidad actual de escritura en modo CAV puro de la unidad es de {0} Kbyte/seg.
La fecha/hora de la unidad es: {0}
La unidad no permite sobreescribir ningún bloque lógico
La unidad no hace distinción entre los datos leídos cacheados
La unidad no hace distinción entre los datos escritos cacheados
La unidad no soporta la compresión de datos
La unidad no usa la compresión
Versión de la EEPROM de la unidad: {0}
El firmware de la unidad está fechado a {0}
La unidad genera fin-de-datos
Versión del hardware de la unidad: {0}
La unidad tiene {0} zonas de caché DBI
La unidad tiene {0} entradas DBI
La unidad tiene un incremento {0} de unidad de tiempo del Grupo 3
La unidad tiene {0} Kbyte de búfer
La unidad tiene {0} ranuras
La unidad tiene disponibles {0} cambios controlados por el usuario.
La unidad tiene disponibles {0} reinicios del fabricante.
La unidad tiene {0} niveles de volumen
La unidad tiene una salida de audio analógica
La unidad ha estado operando {0}
La unidad ha sido encendida {0} veces
La unidad ha estado encendida un total de {0} segundos
La unidad ha estado encendida esta vez los últimos {0} segundos
La unidad tiene la encriptación activada
La unidad no tiene una región establecida.
La unidad tiene establecidas las siguientes regiones:
La unidad tiene dos LUNs siendo el de reescritura el
La unidad informa de un perfil desconocido código 0x{0:X4}
La unidad es capaz de acceder a discos híbridos
La unidad es capaz de mantener la capa de formato en líne en un reinicio o apagado
La unidad puede silenciar los canales por separado
La unidad es capaz de realizar la gestión de energía controlada por sí misma y por el sistema
La unidad puede leer el número de serie del medio
La unidad puede reportar el contenido de las ranuras después de un reinicio o cambio
La unidad es un intercambiador con cartuchos
La unidad es un intercambiador de discos individuales
La unidad es un dispositivo óptico no CD
La unidad es capaz de vincular con pérdida cero
La unidad está desactivada hasta un ciclo de energía
La unidad está emulando una unidad de CD-ROM
La unidad ha sido escrita con el firmware Kreon {0}.
La unidad está bloqueada, el medio no puede ser expulsado ni insertado
La unidad está bloqueada, el medio no puede ser expulsado, pero si está vacía, sí puede ser insertado
La unidad no sigue ningún perfil
La unidad no está emulando una unidad de CD-ROM
La unidad no está bloqueada, el medio puede ser expulsado e insertado
La unidad está operando en modo WORM
La unidad se abre por arriba
La unidad está libre de regiones.
La unidad está protegida contra escritura a través de software hasta su apagado
Los puentes de la unidad eligen el ID SCSI {0}
La velocidad máxima de lectura de la unidad es de {0} Kbyte/seg.
La velocidad máxima de escritura de la unidad es de {0} Kbyte/seg.
El medio es extraíble
La unidad necesita un mínimo de {0} ms entre comandos READ durante una reconstrucción
La unidad necesita {0} pulsos de paso por cilindro
La unidad opera usando un modo de direccionamiento explícito
La unidad opera usando un modo de direccionamiento implícito
La unidad se enciende bloqueada
La región de la unidad está establecida permanentemente, pero puede reiniciarse por el fabricante si es necesario.
La región de la unidad está establecida.
La región de la unidad está establecida, con restricciones adicionales requeridas para cambiarla.
La unidad reporta un número de perfil reservado
La unidad reporta advertancias tempranas
La unidad reporta marcas
La unidad reponde al ID SCSI {0}
Número de parte del servo de la unidad: {0}
La unidad debería asignar {0} bytes al búfer incluso cuando no se puede expulsar ningún dato de la caché
La unidad debería ser capaz de proveer un espacio de direccionado libre de defectos contiguo
La unidad debería tener la abilidad de sobreescribir bloques lógicos sólo en conjuntos fijos cada vez
La unidad debería anotar condiciones de excepción informacionales
La unidad debería mantener su posición en un reinicio
La unidad debería posicionarse al principio de la partición de datos por defecto en un reinicio
La unidad debería reportar la página de Recuperación de Errores de Lectura/Escritura
La unidad debería reportar los errores corregidos
La unidad debería tener {0} segmentos de caché
La unidad no debería reordenar la secuencia de los comandos de escritura para ser más rápida
La unidad da pasos en {0} ns
La unidad da pasos en {0} µs
La unidad soporta {0} AGIDs concurrentemente
La unidad soporta {0} LUNs
La unidad soporta {0} niveles de volumen
La unidad soporta AACS versión {0}
La unidad soporta AACS versión {0} y el disco actual está encriptado
La unidad soporta el modo de reserva de direccionamiento en el comando RESERVE TRACK
La unidad soporta Almacenamiento Avanzado - Magneto-Óptico
La unidad soporta un máximo de {0} bytes en una sola hoja de referencia
La unidad soporta BD-RE
La unidad soporta BD-ROM
La unidad soporta BD-R RRM
La unidad soporta BD-R SRM
La unidad soporta ambas formar de parar un formateo en segundo plano
La unidad soporte la grabación libre de insuficiencias del búfer
La unidad soporta encriptación del bus
La unidad soporta Punteros de Error C2
La unidad soporta punteros C2
La unidad soporta CD-R
La unidad soporta CD-ROM
La unidad soporta CD-RW
La unidad soporta subtipos de CD-RW
La unidad soporta los tipos de bloque de datos:
La unidad soporta la compresión de datos
La unidad soporta el DCB {0:X8}h
La unidad soporta DDCD-R
La unidad soporta DDCD-ROM
La unidad soporta DDCD-RW
La unidad soporta eventos de dispositivo ocupado
La unidad soporta los bits DPO y FUA
La unidad soporta el modo DRT-DM
La unidad soporta CPRM para DVD versión {0}
La unidad soporta CPRM para DVD versión {0} y el disco actual está o puede ser encriptado
La unidad soporta CSS y/o CPPM para DVD
La unidad soporta CSS y/o CPPM para DVD versión {0}
La unidad soporta CSS y/o CPPM para DVD versión {0} y el disco actual está encriptado
La unidad soporta DVD-Download
La unidad soporta DVD+R
La unidad soporta DVD+RW
La unidad soporta DVD+RW DL
La unidad soporta DVD+R DL
La unidad soporta DVD-R
La unidad soporta DVD-RAM
La unidad soporta DVD-ROM
La unidad soporta DVD-RW DL
La unidad soporta encriptación
La unidad soporta EVPD, Código de Página y Longitud de Asignación de 16-bits tal como describe SPC-3
La unidad soporta generar el nonce vinculante
La unidad soporta el formateo en sectores duros
La unidad soporta HDBurn CD-R
La unidad soporta HDBurn CD-ROM
La unidad soporta HDBurn CD-RW
La unidad soporta HD DVD-R
La unidad soporta HD DVD-RAM
La unidad soporta HD DVD-ROM
La unidad soporta HD DVD-RW
La unidad soporta HD DVD-RW DL
La unidad soporta HD DVD-R DL
La unidad soporta salida digital IEC-958 en el puerto 1
La unidad soporta salida digital IEC-958 en el puerto 2
La unidad soporta DVD-R grabados con salto de capa
La unidad soporta OSPBs vinculados
La unidad soporta medios Magneto-Ópticos
La unidad soporta medios que requieren borrando antes de su escritura
La unidad soporta actualizar el microcódigo
La unidad soporta discos multi-sesión y/o Photo-CD
La unidad soporta medios intercambiables no extraíbles
La unidad sólo soporta preguntar GET EVENT STATUS NOTIFICATION
La unidad sólo soporta la parada de lectura de compatibilidad
La unidad soporta eventos de solicitud / notificación de cambio operacional
La unidad soporta medios ópticos de escritura única
La unidad soporta el modo DM persistente
La unidad soporta GET EVENT STATUS NOTIFICATION preguntados y asíncronos
La unidad soporta actualizar el PSA en medios de escritura única
La unidad soporta el formateo rápido
La unidad soporta leer CD-R empaquetados
La unidad soporta leer el Media Key Block de CPRM
La unidad soporta leer el Certificado de la Unidad
La unidad soporte leer/escribir el PAC de protección contra escritura en medios BD-R y BD-RE
La unidad soporta recuperar datos del búfer
La unidad soporta reportar el progreso del formateo
La unidad soporta la sobreescritura restringida en DVD-RW
La unidad soporta medios reescribibles y estraíbles
La unidad soporta SecurDisc
La unidad soporta un volumen separado por canal
La unidad soporta DVD-RW grabados secuencialmente
La unidad soporta DVD-R DL grabados secuencialmente
La unidad soporta Establecer Rendimiento Mínimo con el comando SET STREAMING
La unidad soporta establecer/liberar el estado de PWP
La unidad soporta S.M.A.R.T.
La unidad soporta el formateo en sectores flojos
La unidad soporta la escritura en transmisión
La unidad soporta la prueba de escritura
La unidad soporta el comando BLANK
La unidad soporta el bit de bloqueo en el comando READ BUFFER CAPACITY
La unidad soporta el bit DAP en los comandos READ CD y READ CD MSF
La unidad soporte el Grupo 3 en la página de modo de Protección y Tiempo de espera 1Dh
La unidad soporta la página de modo de Control de Excepciones Informacionales 1Ch
La unidad soporta el comando SCAN
La unidad soporta el comando SET CD SPEED
La unidad soporta el bit SWPP de la página de modo de Protección y Tiempo de espera
La unidad soporta la Clase del Subsistema de Seguridad Óptica del Grupo de Computación Confiable
La unidad soporta los datos de velocidad de escritura en GET PERFORMANCE y el campo WRC en SET STREAMING
La unidad soporta los bloques de descripción del rendimiento de escritura en la página de modo MMC 2Ah
La unidad soporta la página de modo de Protección y Tiempo de espera 1Dh
La página soporta validad el Modo de 5-bits de los comandos READ BUFFER y WRITE BUFFER
La unidad soporta VCPS
La unidad soporta escribir sin ningún requisito de verificación
La unidad soporta escribir a {0} Kbyte/seg. en modo CLV
La unidad soporta escribir a {0} Kbyte/seg. en modo CAV puro
La unidad soporta escribir DDCD-R
La unidad soporta escribir DDCD-RW
La unidad soporta escribir DVD-R
La unidad soporta escribir DVD-R y DVD-RW
La unidad soporta escribir DVD-R y DVD-R DL
La unidad soporta escribir DVD-R, DVD-RW y DVD-R DL
La unidad soporta escribir en un estado de sesión intermediaria y el formateo rápido
La unidad soporta el DCB de inhibición de escritura en medios DVD+RW
La unidad soporta escribir con encriptación del bus
La unidad soporta enlazado de pérdida cero
El tiempo de la unidad está sincronizado con una fuente NTP
El tiempo de la unidad está en UTC
La unidad usa una interfaz ATAPI
La unidad usa una interfaz IEEE-1394A
La unidad usa una interfaz IEEE-1394B
La unidad usa una interfaz IEEE-1394
La unidad usa una interfaz desconocida con código {0}
La unidad usa una interfaz física no especificada
La unidad usa una interfaz USB
La unidad usa una interfaz Fibre Channel
La unidad usa una interfaz SCSI
La unidad usa una interfaz ATAPI serial
La unidad usa una bandeja
La unidad usa una interfaz propietaria del fabricante
La unidad utiliza la compresión por defecto
La unidad usa un carrito para el medio
La unidad usa la compresión desconocida {0}
La unidad usa el mecanismo de carga desconocido {0}
La unidad abortará al detectar un error de escritura
La unidad demorará {0} ms antes de que los datos del búfer sean escritor a la fuerza en el medio incluso antes de que el búfer se llene
La unidad no hará nada con un medio WORM manipulado
La unidad expulsará los cartuchos de limpieza ante un error
La unidad expulsará los cartuchos de datos ante un error
La unidad expulsará los cartuchos de firmware ante un error
La unidad empleará un máximo de {0} ms para recuperar datos
La unidad se liberará y posicionará por sí misma en un reinicio de LUN o destino
La unidad mantendrá la posición en un reinicio de LUN o destino
La unidad no aceptará bajar el firmware con una cinta FMR
La unidad no saldrá de la emulación automáticamente
La unidad sólo grabará un disco en formato OSSC
La unidad sólo responderá a los comandos si ha recibido una reserva
La unidad solicitará limpieza periódicamente
La unidad pre-leerá hasta llenar el búfer
La unidad pre-leerá hasta detectar una marca de fichero
La unidad pre-leerá hasta detectar tres marcas de fichero
La unidad pre-leerá hasta detectar dos marcaa de fichero
La unidad se mantendrá en el mismo estado 125 ms después de una operación de posicionamiento, lectura o escritura
La unidad se mantendrá en el mismo estado 250 ms después de una operación de posicionamiento, lectura o escritura
La unidad se mantendrá en el mismo estado 500 ms después de una operación de posicionamiento, lectura o escritura
La unidad se mantendrá en el mismo estado 1 segundo después de una operación de posicionamiento, lectura o escritura
La unidad se mantendrá en el mismo estado 2 segundos después de una operación de posicionamiento, lectura o escritura
La unidad se mantendrá en el mismo estado 4 segundos después de una operación de posicionamiento, lectura o escritura
La unidad se mantendrá en el mismo estado 8 segundos después de una operación de posicionamiento, lectura o escritura
La unidad se mantendrá en el mismo estado 16 segundos después de una operación de posicionamiento, lectura o escritura
La unidad se mantendrá en el mismo estado 32 segundos después de una operación de posicionamiento, lectura o escritura
La unidad se mantendrá en el mismo estado 1 minuto después de una operación de posicionamiento, lectura o escritura
La unidad se mantendrá en el mismo estado 2 minutos después de una operación de posicionamiento, lectura o escritura
La unidad se mantendrá en el mismo estado 4 minutos después de una operación de posicionamiento, lectura o escritura
La unidad se mantendrá en el mismo estado 8 minutos después de una operación de posicionamiento, lectura o escritura
La unidad se mantendrá en el mismo estado 16 minutos después de una operación de posicionamiento, lectura o escritura
La unidad se mantendrá en el mismo estado 32 minutos después de una operación de posicionamiento, lectura o escritura
La unidad se mantendrá en el mismo estado durante un tiempo específico del fabricante después de una operación de posicionamiento, lectura o escritura
La unidad se mantendrá en el estado de mantener la pista 125 ms después de un posicionamiento o lectura
La unidad se mantendrá en el estado de mantener la pista 250 ms después de un posicionamiento o lectura
La unidad se mantendrá en el estado de mantener la pista 500 ms después de un posicionamiento o lectura
La unidad se mantendrá en el estado de mantener la pista 1 segundo después de un posicionamiento o lectura
La unidad se mantendrá en el estado de mantener la pista 2 segundos después de un posicionamiento o lectura
La unidad se mantendrá en el estado de mantener la pista 4 segundos después de un posicionamiento o lectura
La unidad se mantendrá en el estado de mantener la pista 8 segundos después de un posicionamiento o lectura
La unidad se mantendrá en el estado de mantener la pista 16 segundos después de un posicionamiento o lectura
La unidad se mantendrá en el estado de mantener la pista 32 segundos después de un posicionamiento o lectura
La unidad se mantendrá en el estado de mantener la pista 1 minuto después de un posicionamiento o lectura
La unidad se mantendrá en el estado de mantener la pista 2 minutos después de un posicionamiento o lectura
La unidad se mantendrá en el estado de mantener la pista 4 minutos después de un posicionamiento o lectura
La unidad se mantendrá en el estado de mantener la pista 8 minutos después de un posicionamiento o lectura
La unidad se mantendrá en el estado de mantener la pista 16 minutos después de un posicionamiento o lectura
La unidad se mantendrá en el estado de mantener la pista 32 minutos después de un posicionamiento o lectura
La unidad se mantendrá en el estado de mantener la pista un tiempo específico del fabricante después de una operación de posicionamiento o lectura
La unidad repetirá las operaciones de lectura {0} veces
La unidad repetirá las operaciones de verificación {0} veces
La unidad repetirá las operaciones de escritura {0} veces
La unidad reportará los errores de auto-prueba en segundo plano
La unidad responderá al ID SCSI {0} en la activación del Puerto A
La unidad retornará CHECK CONDITION con un medio WORM manipulado
La unidad volverá del comando de reproducción inmediatamente
La unidad volverá del comando de reproducción cuando esta termine
La unidad establecerá CHECK CONDITION cuando sea necesaria una limpieza
La unidad establecerá CHECK CONDITION cuando se cumplan los criterios de medio muerto
La unidad detendrá la reproducción al finalizar la pista
La unidad sincronizará el búfer con el medio ante advertencias tempranas
La unidad transferirá la longitud solicitada completa sin demora al realizar recuperación de errores
La unidad usará primero los métodos más oportunos de recuperación de errores
El conjunto de funcionalidades DSN está soportado
El conjunto de funcionalidades DSN está soportado y activado
DT1825 está soportado
DT1825 está soportado y activado
El colorante es orgánico
El colorante es de cambio de fase
Cada canal puede silenciarse independientemente
El volumen de cada canal puede controlarse independientemente
Cada minuto tiene {0} segundos
Cada segundo tiene {0} fotogramas
Cada pulso de paso dura {0} ms
ECMA-46 & ANSI X3.56-1986: Cartucho de Cinta Magnética de 6,30 mm, Codificación por Fase, 63 bpmm
ECMA-62 & ANSI X3.22-1983: Cinta Magnética de 9 pistas y 12,7 mm, 32 tfpmm, NRZI, 32 cpmm
ECMA-62 & ANSI X3.54-1986: Cinta Magnética de 9 pistas y 12,7 mm, 356 tfpmm, NRZI, 245 cpmm GCR
ECMA-62 & ANSI X3.39-1986: Cinta Magnética de 9 pistas y 12,7 mm, 126 tfpmm, Codificación por Fase, 63 cpmm
ECMA-79 & ANSI X3.116-1986: Cartucho de Cinta Magnética de 6,30 mm, 252 tfpmm, MFM
ECMA-98: Cartucho de Cinta Magnética de 6.30 mm, NRZI, 394 tfpmm
ECMA TC17: Cartucho de Cinta Magnética de 8 mm, 1789 bpmm, RLL
Versión del formato de la EEPROM: {0}.{1}
Dispositivo de servicios de carcasa
Tiempo final del intervalo que debe ser esquivado: {0:D2}:{1:D2}:{2:D2}
Fin de fichero.
Encontrado fin de medio o partición
Fin de registro.
Epílogo {0:X2}{1:X2}{2:X2}
El rango de memoria borrado debería ser '{0}'.
Bloque de borrado: {0} bytes
El ratio de energía de borrado no está especificado
Error de clase {0} tipo {1}
Error de clase {0} tipo {1} occurido en el bloque {2}
La corrección de errores está desactivada
PAL (Europa)
EXB-8200
EXB-8200 comprimida
EXB-8500
EXB-8500 comprimida
Se esperaba un tamaño de CDFullTOC ({0} bytes) que no es el recibido ({1} bytes), no se descodificará
Se esperaba un tamaño de CDSessionInfo ({0} bytes) que no es el recibido ({1} bytes), no se descodificará
Se esperaba un tamaño de ATIP de CD (32 bytes) que no es el recibido ({0} bytes), no se descodificará
Se esperaba un tamaño de PMA de CD ({0} bytes) que no es el recibido ({1} bytes), no se descodificará
Se esperaba un tamaño de CD-Text ({0} bytes) que no es el recibido ({1} bytes), no se descodificará
Se esperaba un tamaño de CD TOC ({0} bytes) que no es el recibido ({1} bytes), no se descodificará
La Lealtad Contingente Extendida está activada
Las Condiciones Extendidas de Energía están soportadas
Las Condiciones Extendidas de Energía están soportadas y activada
El auto-text extendido toma {0} en completarse
El Reporte Extendido de Estado está soportado
El Reporte Extendido de Estado está soportado y activado
El extent comienza en el PSN {0:X6}h y termina en el PSN {1:X6}h
El código de prueba de fábrica 1 está desactivado
El código de prueba de fábrica 2 está desactivado
El código de prueba de fábrica está desactivado
La unidad puede expulsar el medio
La unidad puede cargar el medio
La unidad puede bloquear el medio
La unidad es un intercambiador que usa cartuchos
La unidad es un intercambiador de discos individuales
La unidad se abre desde arriba
La unidad enciende bloqueada
La unidad reporta eventos de Clase de Dispositivo Ocupado en la carga/descarga del medio
La unidad usa una bandeja
La unidad usa un carrito para el medio
La unidad usa un mecanismo de carga desconocido tipo {0}
Medio extraíble MMC:
La unidad puede leer DVD+R DL
La unidad es capaz de detectar y reportar medios escribibles defectuosos y comportarse adecuadamente
El comportamiento de la reja es normal
Fibre Channel
Encontrada marca de fichero o genérica
Número de fichero: {0}
Terminado el sector en {0}
Cartucho de firmware insertado
Personalidad del firmware: {0}
Sub-personalidad del firmware: {0}
Las actualizaciones del firmware están permanentemente desactivadas
Firmware versión: {0}
Firmware versión: {0}.{1}
Número de dirección de la primera zona de datos en esta capa: {0}
Número de la primera sesión completa: {0}
Primer PSN de la Lista de Defectos: 0x{0:X8}
Primer PSN del Área de la Unidad: 0x{0:X8}
Primer bloque de entrada
Primer bloque de salida
La primera pista de la última sesión es la pisa {0}
Número de la primera pista: {0} (
Número de la primera pista en la primera sesión completa: {0}
Número de la primera pista en la último sesión completa: {0}
La primera pista del disco es la pista {0}
Número de la primera pista de video: {0}
FLUSH CACHE EXT está soportado
FLUSH CACHE EXT está soportado y activado
FLUSH CACHE está soportado
FLUSH CACHE está soportado y activado
Formateo en progreso.
El formateo sólo está usando la certificación parcial
Progreso del formateo {0:P}
Se requiere la tolerancia de separación de la velocidad del formateo
Forma 1.
Forma 2.
Encontrado tamaño de BCA de Blu-ray incorrecto ({0} bytes)
Encontrado tamaño de Estado del Cartucho de Blu-ray incorrecto ({0} bytes)
Encontrado tamaño de Información del Disco de Blu-ray incorrecto ({0} bytes)
Encontrada firma de DDS incorrecta (0x{0:X4})
Encontrado identificador de tipo de disco desconocido "{0}"
Cuarto bloque de entrada
El conjunto de funcionalidades de control de caída libre están soportados
El conjunto de funcionalidades de control de caída libre están soportados y activados
La sensibilidad de caída libre está establecida en {0}
Página de Control de Verificación de Fujitsu:
El juego requiere el controlador analógico horizontal.
El juego requiere el gatillo L analógico.
El juego requiere el gatillo R analógico.
El juego requiere el controlador analógico vertical.
El juego requiere los botones A + B + Start y el D-Pad.
El juego requiere el botón C.
El juego requiere el botón D.
El juego requiere el controlador analógico horizontal extendido.
El juego requiere el controlador analógico vertical extendido.
El juego requiere los botones de dirección extendidos
El juego requiere el botón X.
El juego requiere el botón Y.
El juego requiere el botón Z.
El juego soporta el controlador analógico.
El juego soporta el controlador analógico de giro.
El juego soporta la pistola.
El juego soporta el JoyPad.
El juego soporta el teclado.
El juego soporta la pistola de luz.
El juego soporta el JoyPad de la Master System.
El juego soporta la tarjeta de memoria.
El juego soporta el micrófono.
El juego soporta el ratón.
El juego soporta el multitap.
El juego soporta otra expansión.
El juego soporta el controlador de paleta.
El juego soporta la interfaz de impresora.
El juego soporta el paquete Puru Puru.
El juego soporta la interfaz serie (RS-232C).
El juego soporta la interfaz de tableta.
El juego soporta la caja VGA.
El juego soporta el trackball.
El juego soporta la máscara de periféricos desconocida {0:X2}
El juego soporta el periférico desconocido {0}.
El juego soporta la región desconocida {0}.
El juego usa Windows CE.
Disco de propósito general para uso en unidades de propósito general
Las Anotaciones de Propósito General están soportadas
Las Anotaciones de Propósito General están soportadas y activadas
No generar sense en excepciones informativas
Generar atención de unidad en excepciones informativas
Geometría:
un óptico de sobreescritura directa
ECMA-100 y ANSI X3.137: Cartucho de Disco Flexible de 90 mm usando grabación MFM a 7859 tfprad en ambas caras; 5,3 pistas por mm
ECMA-54: Cartucho de Disco Flexible de 200 mm usando grabación de frecuencia dual a 13262 tfprad en una cara
ECMA-59 y ANSI X3.121-1984: Cartucho de Disco Flexible de 200 mm usando grabación de frecuencia dual a 13262 tfprad en ambas caras
ECMA-66: Cartucho de disco flexible de 130 mm usando grabación de frecuencia dual a 7958 tfprad en una cara
ECMA-69: Cartucho de disco flexible de 200 mm usando grabación MFM a 13262 tfprad en ambas caras
ECMA-70 y ANSI X3.125-1985: Cartucho de disco flexible de 130 mm usando grabación MFM a 7958 tfprad en ambas caras; 1,9 pistas por mm
ECMA-78 y ANSI X3.126-1986: Cartucho de disco flexible de 130 mm usando grabación MFM a 7958 tfprad en ambas caras; 3,8 pistas por mm
ECMA-99 y ISO 8630-1985: Cartucho de disco flexible de 130 mm usando grabación MFM a 13262 tfprad en ambas caras; 3,8 pistas por mm
un óptico borrable
3,5-pulgadas, 135 ppp, 15916 bits/radián, MFM de doble capa (1,44Mb)
un disco Sony Hi-MD
un óptico de sólo lectura
un óptico combinación de sólo lectura y escritura única
3,5-pulgadas, 135 ppp, 12362 bits/radián, MFM de doble capa (1,25Mb)
un óptico de escritura única y lecturas múltiples
ANSI X3.73-1980: 200 mm, 6631 tfprad, 1,9 pistas por mm, 1 cara
ANSI X3.73-1980: 200 mm, 6631 tfprad, 1,9 pistas por mm, 2 caras
ANSI X3.80-1980: 130 mm, 3979 tfprad, 1,9 pistas por mm, 1 cara
El objetivo global de anotación está desactivado
Obtenidos {0} bytes de separación
Dispositivo de artes gráficas pre-prensa (definido en ASC IT8)
El grupo {0} ha sido certificado por un usuario
El grupo {0} está siendo parcialmente certificado
El grupo {0} está siendo formateado
El control de funcionalidades de hardware está soportado
El control de funcionalidades de hardware está soportado y activado
ID del hardware: {0}
Cabezas: {0}
Cabezas: {0} máx., {1} actualmente
Las cabezas aparcan en el cilindro {0}
Las cabezas se estabilizan en {0} µs
El tiempo de cambio entre cabezas es superior a 15 µs.
La cabeza tarda {0} ms en cargarse
La cabeza tarda {0} ms en descargarse
HI-TC1: Cartucho de cinta magnética de 12,7mm y 24 pistas, 500 bpmm, GCR
HI-TC2: Cartucho de cinta magnética de 12,7mm y 24 pistas, 999 bpmm, GCR
Dispositivo Hi-MD.
Bytes 44 a 45, específicos de Hi-MD
Dispositivo de bloques por zonas gestionado por el anfitrión
El Área Protegida del Anfitrión está soportada
El Área Protegida del Anfitrión está soportada y activada
Como deben descargarse las cintas en un ciclo de corriente, incompatibilidad de cinta, descarga de firmware o final de limpieza:
Página de modo de recuperación de desastre / emulación de CD de HP:
Página de modo de tiempo del dispositivo HP:
Página de niveles de revisión ACI de la unidad HP:
Página de niveles de revisión del firmware de la unidad HP:
Página de niveles de revisión del hardware de la unidad HP:
Página de niveles de revisión del ensamblado del cabezal de la unidad HP:
Página de niveles de revisión del mecanismo de la unidad HP:
Página de niveles de revisión del PCA de la unidad HP:
Página de modo de la sustitución de número de series de HP:
Página de modo del reinicio extendido de HP:
Información específica del fabricante de HP:
Borrador ECMA y ANSI X3B5/87-099: Cartucho de cinta magnética de 12,7mm y 18 pistas, 1944 tfpmm, IFM, GCR (IBM 3480, 3490, 3490E)
IBM 3490E
IBM 3590
IBM 3590E
IBM 3590E extendido
IBM 3590 extendido
IBM ALDC con búfer de 1024 bytes
IBM ALDC con búfer de 2048 bytes
IBM ALDC con búfer de 512 bytes
Página de modo de la configuración del comportamiento de IBM:
Página de niveles de revisión de los componentes de la unidad IBM:
Página de números de serie dela unidad IBM:
IBM IDRC
Página de modo LEOT de IBM:
Campo específico OEM de IBM: {0}
Página de modo de controles específicos del fabricante de IBM:
Página de información específica del fabricante de IBM:
El identificador pertenece a la unidad lógica direccionada
El identificador pertenece a un dispositivo destino que contiene la unidad lógica direccionada
El identificador pertenece al puerto de destino
El identificado tiene una asociación desconocida con código {0}
IDLE IMMEDIATE con UNLOAD FEATURE está soportado
IDLE IMMEDIATE con UNLOAD FEATURE está soportado y activado
IEEE 1394
IEEE EUI-64: {0}
IEEE EUI-64: {0:X2}
Si ACA está establecido, el conjunto de comandos de tareas debería resumir al desestablecerse, si no deberían terminar con un CHECK CONDITION
Si está establecido, el destino debería reportar condiciones de excepción de anotación
Campo ilegal en el CDB
Campo ilegal en los parámetros de datos
El Acceso Asimétrico Implícito a la Unidad Lógica está activado
Respuesta de identificación incompleta
Paquete de CD-Text de tipo incorrecto {0}, no se descodificará
ECC P incorrecto.
ECC Q incorrecto.
EDC incorrect.
Indicador de longitud incorrecto
Contenido del sector incorrecto.
Relleno de ceros incorrecto.
Potencia Indicativa de Escritura Objetivo: 0x{0:X2}
Las excepciones informativas están desactivadas
Las excepciones informativas están activadas
El reporte de las excepciones informativas no debería afectar el rendimiento de la unidad
Las condiciones de excepción informativa se reportarán un máximo de {0} veces
La prioridad inicial es {0}
Dirección inicial del programa: 0x{0:X8}
Punto de entrada inicial del programa: 0x{0:X8}
Tamaño de carga inicial del programa: {0} bytes
RAM de trabajo inicial del programa: {0} bytes
La separación interior tiene {0} bytes
El descriptor de INQUIRY contiene: {0}
El descriptor de INQUIRY contiene los datos binarios (hexadecimal): {0}
El descriptor de INQUIRY contiene el tipo desconocido de datos {1} (hexadecimal): {0}
El descriptor de INQUIRY de tipo {2} contiene el tipo desconocido de datos {1} (hexadecimal): {0}
El cartucho insertado es LTO
Internet SCSI
La separación entre bloques es {0} veces el tamaño definido por el dispositivo
La separación entre bloques es suficientemente larga para soportar la actualización in-situ
La separación entre bloques tiene un valor desconocido {0}
Modo 3 inválido
Campo de propósito inválido con valor {0}
tamaño inválido
Valor inválido en el bit {0} del campo {1} del CDB
Valor inválido en el campo {0} del CDB
La entrega de datos por orden está soportada
La entrega de datos por orden está soportada y activada
IORDY está soportado
IORDY está soportado y puede ser desactivado
Tamaño ISA0: {0}
Tamaño ISA1: {0}
ISO/IEC 10090: Disco óptico de 86 mm de lectura/escritura y una cara con 12500 pistas
ISO/IEC 13614: Disco óptico de 300 mm y doble caras
NTSC (Japonés)
kilobytes
El multiplicador máximo de la unidad larga es {0}.
El tamaño de la unidad larga es {0} MiB
El último bloque lógico direccionable es {0}
Número de unidad de la última dirección de la zona de datos de esta capa: {0}
Número de la última sesión completa: {0}
Los últimos datos leídos estaban comprimidos con
Los últimos datos leídos estaban descomprimidos
El último error de seguridad extendida fue {0}
La última dirección posible para el Lead-Out es {0} (como LBA) o {1:X2}:{2:X2}:{3:X2}
La última sesión está completa
La última sesión está dañada
La última sesión está vacía
La última sesión está incompleta
La dirección del Lead-In de la última sesión es {0} (como LBA) o {1:X2}:{2:X2}:{3:X2}
La última pista en la última sesión es la pista {0}
Número de la última pista: {0} (
Número de la última pista en la última sesión completa: {0}
LSN 0 del último área de datos de usuario: 0x{0:X8}
Último PSN de datos de usuari para el disco: {0}
Número de la última pista de video: {0}
Dirección del último bloque ECC escribible: 0x{0:X6}
El último comando WRITE MULTIPLE programó {0} sectores correctamente
Las capas están en el camino de pista opuesto
Las capas están en el camino de pista paralelo
La capa {0} es de tipo Blu-ray
La capa {0} es de tipo CD
La capa {0} es de tipo DVD
La capa {0} es de tipo HD DVD
La capa {0} es de tipo desconocido 0x{1:X4}
La capa 0 termina en el PSN {0:X}h
El extent de LBA {0} comienza en el LBA {1} y dura {2} sectores
El Lead-In está pre-grabado
El Lead-Out es de tipo audio
El Lead-Out es de tipo datos
El Lead-Out está pre-grabado
Posición de comienzo del Lead-Out: {0:D2}:{1:D2}:{2:D2}
Posición de comienzo del Lead-Out: {3:D2}:{0:D2}:{1:D2}:{2:D2}
Valor antiguo: 0x{0:X2}
La interfaz de la librería emite un bit de parada por byte
La interfaz de la librería emite dos bits de parada por byte
La interfaz de la libreria operará a 115200 baudios en el siguiente reinicio
La interfaz de la libreria operará a 19200 baudios en el siguiente reinicio
La interfaz de la libreria operará a 38400 baudios en el siguiente reinicio
La interfaz de la libreria operará a 57600 baudios en el siguiente reinicio
La interfaz de la libreria operará a 9600 baudios en el siguiente reinicio
La librería está presente
La hora de la librería es {0}
Bloque vínculo
La ETIQUETA DE APLICACIÓN DEL BLOQUE LÓGICO no debe ser modificada
El reporte de errores de provisionado de bloques lógicos está activado
Tamaño del sector lógico: {0} bytes
El sector lógico comienza en la posición {0} del sector físico
Identificador del grupo de unidad lógica: {0}
La unidad lógica soporta protección de bloques lógicos
La unidad lógica soporta los tipos de protección 1, 2 y 3
La unidad lógica soporta los tipos de protección 1 y 2
La unidad lógica soporta los tipos de protección 1 y 3
La unidad lógica soporta los tipos de protección 2 y 3
La unidad lógica soporta el tipo de protección 1
La unidad lógica soporta el tipo de protección 2
La unidad lógica soporta el tipo de protección 3
La unidad lógica soporta un tipo de protección desconocido definido por el código {0}
La configuración del alineamiento físico largo es {0}
La lectura adelantada está soportada
La lectura adelantada está soportada y activada
El LSN 0 está en el PSN {0:X}h
LTO Ultrium-2 en modo de emulación de CD
LTO Ultrium-3 en modo de emulación de CD
LTO Ultrium-4 en modo de emulación de CD
LTO Ultrium-5 en modo de emulación de CD
LTO en modo de emulación de CD-ROM
LTO Ultrium-2 o T9840
LTO Ultrium-3 o T9940
LTO Ultrium-4 o T9840D
LTO Ultrium o Super AIT-1
Insertado cartucho LTO Ultrium 1 Tipo A
Insertado cartucho LTO Ultrium 1 Tipo B
Insertado cartucho LTO Ultrium 1 Tipo C
Insertado cartucho LTO Ultrium 1 Tipo D
Insertado cartucho LTO Ultrium 2
Insertado cartucho de limpieza LTO Ultrium
La LUN debe desactivar la condición de atención de unidad reportada en el mismo nexo
La LUN no debe desactivar la condición de atención de unidad reportada en el mismo nexo
La LUN no debe desactivar la condición de atención de unidad reportada en el mismo nexo y debe establecer una condición de atención de unidad para el iniciador
Mammoth-2
Fabricante: {0}
Tupa de Identificación del Fabricante PCMCIA:
ID del fabricante: {0}
Número de serie de fabricación: {0}
Código de revisión de la contraseña maestra: {0}
Tipo de material: 0x{0:X2}
Máximo {0} entradas de información de mezcla de extents
Revisión ATA soportada máxima:
El tamaño de datos de sense máximo sería de {0} bytes
Comienzo máximo del Lead-Out más externo del área grabable del disco: {0:D2}:{1:D2}:{2:D2}
Comienzo máximo del Lead-Out más externo del área grabable del disco: {3:D2}:{0:D2}:{1:D2}:{2:D2}
El tiempo de espera máximo para cambiar el comando cuando se establece un valor en el campo de códigos del modo de operación es {0:D2}ms
El tiempo de espera máximo para cambiar el comando cuando se establece un valor en el campo de códigos del modo de operación es {0:D2}s
El tiempo de espera máximo para cambiar el comando cuando se establece un valor en el campo de códigos del modo de operación es {0:D2}µs
La ID máxima de contexto es {0}.
MBit/s
MD5 del identificador de la unidad lógica: {0}
MD5 del identificador de la unidad lógica: {0:X2}
El atributo del medio es {0}
El formateo del medio en segundo plano ha terminado
El set de comandos de tarjetas de memoria está soportado
El set de comandos de tarjetas de memoria está soportado y activado
El medio ha sido extraído, o insertado en, el cartucho
El medio tiene el bit de salida marcado, no debería
El medio tiene el bit de protección contra escritura marcado, no debería
ID del medio:
El medio está siendo formateado actualmente en segundo plano
El medio está insertado en un cartucho
El medio no está en un cartucho
El medio está protegido contra escritura
Versión del firmware del cargador de medios: {0}
Versión del hardware del cargador de medios: {0}
El cargador de medios está presente
Versión de la mecánica del cargador de medios: {0}
El número de serie del medio está soportado
El número de serie del medio está soportado y es válido
La superficie del medio activa la protección contra escritura
El medio estaba siendo formateado en segundo plano pero ha sido parado y está incompleto
Compact Disc Digital Audio de 120 mm
Compact Disc Digital Audio de 80mm
CD-R de 120 mm con sólo datos
CD-R de 120 mm
CD-R de 80 mm
CD-RW de 120 mm con sólo datos
CD-RW de 80 mm con sólo datos
CD-RW de 120 mm con sólo audio
CD-RW de 80 mm con sólo audio
CD-RW de 120 mm con datos y audio
CD-RW de 80 mm con datos y audio
CD-R de 80 mm con sólo datos
CD-R de 120 mm con sólo audio
CD-R de 80 mm con sólo audio
CD-R de 120 mm con datos y audio
Disco HD de 120 mm
Disco HD de 80mm
Disco híbrido (Photo CD) de 120 mm
Disco CD-R híbrido (Photo CD) de 120 mm
Disco CD-RW híbrido (Photo CD) de 120 mm
Disco CD-RW híbrido (Photo CD) de 80 mm
Disco CD-R híbrido (Photo CD) cd 80 mm
Disco Compacto de 120 mm con datos y audio
Disco Compacto de 80 mm con datos y audio
CD-R de tamaño desconocido
CD-RW de tamaño desconocido
Disco HD de tamaño desconocido
CompactTape I, Exatape 28m, CompactTape II, VXA-2 o VXA-3
DAT-72
DC-2900SL
DC-9200 o DDS-4
Cartucho de limpieza DDS
DLTtape S4
Exatape 106m, DLTtape IV o Travan 5
Exatape 160m XL o Super DLTtape I
Exatape 112m
Exatape 125m
Exatape 150m
Exatape 15m, IBM MagStar o VXA
Exatape 170m
Exatape 225m
Exatape 22m
Exatape 22m AME
Exatape 40m
Exatape 45m
Exatape 54m o DLTtape III
Exatape 75m
Exatape 76m
Exatape 80m o DLTtape IIIxt
LTO Ultrium
LTO Ultrium-2
LTO Ultrium-3
LTO Ultrium-3 WORM
LTO Ultrium-4
LTO Ultrium-4 WORM
LTO Ultrium-5
LTO Ultrium-5 WORM
LTO Ultrium-6
LTO Ultrium-6 WORM
LTO Ultrium-7
LTO Ultrium-7 WORM
LTO Ultrium WORM o cartucho de limpieza
MLR1-26GB o DDS-3
Super DLTtape II
SLR-32
SLR-32SL
SLR-40, SLR-60 o SLR-100
SLR-5
SLR-5SL
SLRtape-100
SLRtape-140
SLRtape-24
SLRtape-24 SL
SLRtape-40
SLRtape-50
SLRtape-50 SL
SLRtape-60 o SLRtape-75
SLRtape-7
SLRtape-7 SL
Cinta de 6,3mm con 12 pistas a 394 tfpmm o DC-9250
Cinta de 6,3mm con 24 pistas a 394 tfpmm o MLR1-26GBSL
Travan 7
sin definir
VStape I
Dispositivo de intercambio de medios
Descripción del medio: {0}
El medio tiene una longitud nominal de {0} m en una cinta de {1} mm de ancho
El medio ha definido {0} particiones
El medio es
El medio es {0}
El medio está protegido contra escritura
El medio rota a {0} rpm
El medio soporta IDs de bloques
El medio soporta los siguientes códigos de densidad:
Tipo de medio "{0}" definido por "{1}".
Código de tipo de medio: {0:X2}h
megabytes
El tamaño mínimo de solicitud es {0}
Versión menor de ATA no especificada
MLR1-26GB
MLR1-26GBSL
MMC Lectura de Blu-ray
MMC Escritura de Blu-ray
MMC Lectura de CD
MMC Funcionalidad base:
MMC Lectura de DVD
MMC Intercambiador integrado:
MMC Función de reporte mejorado de defectos:
MMC Formateable:
MMC Gestión de defectos por hardware:
MMC Escribible por transmisión incremental:
MMC Grabación de salto de capa:
MMC Morfismo:
MMC Lectura aleatoria
MMC Escritura aleatoria:
MMC Transmisión en tiempo real:
MMC Sobreescritura rígidamente restringida
MMC perfiles soportados:
MMC Escritura única
MMC Protección contra escritura:
Modo 0.
Modo 1.
Modo 2.
Revisión del módulo: {0}
Momento de inercia: 0x{0:X2}
El MRW está corrupto
Registro de Identificación del Dispositivo MultiMediaCard:
Registro de Datos Específicos del Dispositivo MultiMediaCard:
Registro de Datos Específicos Extendidos del Dispositivo MultiMediaCard:
Registro de Condiciones de Operación MultiMediaCard:
Dispositivo multi-puerto
DMA multi-palabra:
silenciado
NAA: {0}
NAA: {0:X2}
El auto-sense de NCQ está soportado
NCQ está soportado
La prioridad NCQ está soportada
La gestión de cola NCQ está soportada
La transmisión NCQ está soportada
Nunca aplicar la operación de verificación
El primer sector del siguiente Border-In es el PSN {0:X}h
Caché no volátil:
La caché no volátil es de {0} bytes
La caché no volátil está desactivada
La compensación no-cero del búfer está soportada
La compensación no-cero del búfer está soportada y activada
NOP está soportado
NOP está soportado y activado
Comportamiento de reinicio normal
NTSC (Norteamérica).
No todos los comandos de 28-bits están soportados.
Sin información adicional.
No se reportará un error retrasado a un comando de rebobinado
No hay disco insertado, bandeja cerrada o carrito insertado
No hay configuración de región de la unidad.
No hay texto de información del fabricante.
No se realizará una pre-lectura.
No hay texto de nombre del producto.
No se reportará la condición de excepción informativa
no específico
No habrá atención de unidad en la liberación
El número y tamaño de las particiones se pueden definir manualmente
El número de las particiones puede ser definido pero su tamaño lo definirá el dispositivo
Número de punteros de intervalos de salto: {0}
Número de punteros de saltos de pista: {0}
Dispositivo de almacenamiento basado en objetos
Sólo se está formateando un grupo
Sólo se reportará la condición de excepción informativa bajo demanda
Sólo se usarán el CIRC y los reintentos.
Sólo se usarán los reintentos.
En el bloque lógico {0}
Al insertar un medio, se cargará sólo para acceso a la memoria auxiliar
Al insertar un medio, se cargará para acceso completo
Al insertar un medio, no se cargará
Al leer un bloque actualizado la unidad devolverá RECOVERED ERROR
En el segmento {0}
Valores de OPC para {0}Kbit/seg.: {1}, {2}, {3}, {4}, {5}, {6}
El soporte de sistemas operativos es el estándar LTO
El soporte de sistemas operativos es el código desconocido {0}
Dispositivo de tarjeta óptica de lectura/escritura
Dispositivo de memoria óptica
El tamaño óptimo de lectura es de {0} KiB
El tamaño óptimo de recorte es de {0} KiB
El tamaño óptimo de escritura es de {0} KiB
Potencia óptica de grabado: 0x{0:X2}
Tamaño OSA: {0}
El puerto de salida 0 tiene canales
El puerto de salida 1 tiene canales
El puerto de salida 2 tiene canales
El puerto de salida 3 tiene canales
Título extranjero: {0}
OVERWRITE EXT está soportado
PACKET está soportado
PACKET está soportado y activado
El comportamiento de reja de pánico está activado
Dispositivo ATA paralelo:
SCSI paralelo
Los parámetros se puede guardar
Las particiones se definen en bytes
Las particiones se definen en kilobytes
Las particiones se definen en megabytes
Las particiones se definen en unidades de {0} bytes
Las particiones están fijadas en las definiciones del dispositivo
La partición {0} mide {1} {2}
La partición {0} mide {1} unidades
La partición {0} continúa el resto del medio
Alineación de partición: {0} bytes
Los parámetros de partición no se aplicarán hasta que se reciba un comando FORMAT MEDIUM
Parte versión {0}
PCI Express
Tuplas de Geometría del Dispositivo PCMCIA:
Tupla de Información del Producto / Versión Nivel 1 PCMCIA:
El rendimiento está limitado usando el factor {0}
El rendimiento no está limitado
Periféricos:
La protección contra escritura permanente está desactivada.
La protección contra escritura permanente de las áreas de arranque está desactivada.
La protección contra escritura permanente se aplicará al grupo seleccionado.
La protección contra escritura permanente está activada.
La protección contra escritura persistente está activada.
El PFI de la zona borde extra comienza en el PSN {0:X}h
Tamaño del sector físico: {0} bytes
Los contadores de eventos PHY están soportados
El pin 1 indica reinicio de cambio de disco cuando está activo alto
El pin 1 indica reinicio de cambio de disco cuando está activo bajo
El pin 1 indica función desconocida {0} cuando está activo alto
El pin 1 indica función desconocida {0} cuando está activo bajo
El pin 1 está desconectado
El pin 2 indica función desconocida {0} cuando está activo alto
El pin 2 indica función desconocida {0} cuando está activo bajo
El pin 34 indica función desconocida {0} cuando está activo alto
El pin 1 indica función desconocida {0} cuando está activo alto
El pin 34 indica función desconocida {0} cuando está activo bajo
El pin 1 indica función desconocida {0} cuando está activo bajo
El pin 2 está desconectado
El pin 34 indica que el disco ha cambiado cuando está activo alto
El pin 34 indica que el disco ha cambiado cuando está activo bajo
El pin 34 indica que la unidad está lista cuando está activo alto
El pin 34 indica que la unidad está lista cuando está activo bajo
El pin 34 está desconectado
El pin 4 indica que la unidad está en uso cuando está activo alto
El pin 4 indica que la unidad está en uso cuando está activo bajo
El pin 4 indica expulsión cuando está activo alto
El pin 4 indica expulsión cuando está activo bajo
El pin 4 indica carga de la cabeza cuando está activo alto
El pin 4 indica carga de la cabeza cuando está activo bajo
El pin 4 está desconectado
Modo de reloj PIO: {0}
La pendiente de pista es 0,147 µm/bit
La pendiente de pista es 0,153 µm/bit
La pendiente de pista es 0,267 µm/bit
La pendiente de pista es 0,353 µm/bit
La pendiente de pista está entre 0,130 µm/bit y 0.140 µm/bit
La pendiente de pista está entre 0,140 µm/bit y 0.148 µm/bit
La pendiente de pista está entre 0,409 µm/bit y 0.435 µm/bit
Dispositivo POP
El enlace del puerto A está caído
El puerto A usa una interfaz SCSI paralela Ultra-160
Posición {0:X2}:{1:X2}:{2:X2} (LBA {3})
La protección contra escritura en el ciclo de energía está desactivada.
La protección contra escritura de las áreas de arranque en el ciclo de energía está desactivada.
La protección contra escritura se aplicará al grupo seleccionado en el ciclo de energía.
La gestión de energía está soportada
La gestión de energía está soportada y activada
El conjunto de funcionalidades del modo de energía está soportado
El conjunto de funcionalidades del modo de energía está soportado y activado
El auto-test en el encendido está desactivado
El auto-test en el encendido está activado
El encendido en esperá está soportado
El encendido en esperá está soportado y activado
La pre-lectura puede seguir a través de descontinuidades (como cilindros o pistas)
La pre-lectura deberá abortarse al recibir un nuevo comando
Los valores de pre-lectura indican un multiplicador de bloque
La pre-lectura se hará para los comandos READ de {0} bloques o menos
Código primaro: {0:X2}h
El área de reemplazo primaria comienza en el PSN {0:X}h y termina en el PSN {1:X}h, inclusivos
Dispositivo de impresión
Dispositivo procesador
Productor: {0}
Código de producto: {0}
CRC de producto: 0x{0:X8}
Familia de producto: {0}
La familia del producto es 10,0/20,0 GB
La familia del producto es 15,0/30,0 GB
La familia del producto es 20,0/40,0 GB
La familia del producto es 2,6 GB
La familia del producto es 6,0 GB
La familia del producto no está especificada
Nombre del producto: {0}
Revisión del producto: {0:X2}.{1:X2}
Número de serie del producto: {0}
Versión del producto: {0}
Perfil {0}: {1}
Prólogo encontrado en {0}
La comprobación de información del protector está desactivada
Descriptor específico del protocolo (ATA/ATAPI) con formato desconocido (hexadecimal): {0}
Descriptor específico del protocolo (Interfaz de Transporte de Automatización/Unidad) con formato desconocido (hexadecimal): {0}
Descriptor específico del protocolo (Fibre Channel) con formato desconocido (hexadecimal): {0}
Descriptor específico del protocolo (IEEE 1394) con formato desconocido (hexadecimal): {0}
Descriptor específico del protocolo (Internet SCSI) con formato desconocido (hexadecimal): {0}
Descriptor específico del protocolo (SCSI paralelo) con formato desconocido (hexadecimal): {0}
Descriptor específico del protocolo (PCI Express) con formato desconocido (hexadecimal): {0}
Descriptor específico del protocolo (SCSIe) con formato desconocido (hexadecimal): {0}
Descriptor específico del protocolo (Acceso Directo a Memoria Remota SCSI) con formato desconocido (hexadecimal): {0}
Descriptor específico del protocolo (SCSI de conexión en serie) con formato desconocido (hexadecimal): {0}
Descriptor específico del protocolo (SSA) con formato desconocido (hexadecimal): {0}
Descriptor específico del protocolo (UAS): Dirección USB {0} interfaz {1}
Descriptor específico del protocolo (código desconocido {0}) con formato desconocido (hexadecimal): {1}
Descriptor específico del protocolo (desconocido) con formato desconocido (hexadecimal): {0}
PSN del LSN 0 del área de datos de usuario: 0x{0:X8}
QIC-11
QIC-120: Cartucho de cinta magnética de 6,3 mm y 15 pistas, 394 bpmm, GCR
QIC-1350: Cartucho de cinta magnética de 6,3 mm y 30 pistas, 2034 bmpp, RLL
QIC-150: Cartucho de cinta magnética de 6,3 mm y 18 pistas, 394 bpmm, GCR
QIC-320: Cartucho de cinta magnética de 6,3mm y 26 pistas, 630 bpmm, GCR
Pista de audio cuadrafónico con pre-énfasis de 50/15 µs
Pista de audio cuadrafónico sin pre-énfasis
Checksum de la EEPROM del firmware: 0x{0:X4}
Página de información de versión del firmware de Quantum:
Fecha de versión del firmware de lectura/escritura: {0}
Checksum del firmware de lectura/escritura: 0x{0:X8}
Checksum del firmware del servo: 0x{0:X4}
Información específica del fabricante de Quantum:
Subcanal Q modo {0}
Subcanal Q sin modo
El subcanal Q contiene la posición actual
El subcanal Q contiene el ISRC
El subcanal Q contiene el número de catálogo del medio
El subcanal Q contiene el puntero a pista
El subcanal Q contiene el puntero a pista de video
La lectura después de TRIM es determinista
La lectura después de TRIM devuelve datos vacíos
La lectura adelantada está desactivada
Bloque de lectura: {0} bytes
La logitud del bloque de lectura es {0} bytes
El tamaño del bloque de lectura está definido en el CSD extendido
READ BUFFER DMA está soportado
READ BUFFER está soportado
READ BUFFER está soportado y activado
El búfer de lectura debe tener un ratio de vacío de {0} antes de leer más datos del medio
La caché de lectura está activada
Los comandos de lectura puede cruzar los límites de los bloques físicos
READ DMA QUEUED y WRITE DMA QUEUED están soportados
READ DMA QUEUED y WRITE DMA QUEUED están soportados y activados
READ LOG DMA EXT está soportado
Dispositivo de bloques de sólo lectura
Dispositivo de bloques de lectura/escritura
READ/WRITE DMA EXT GPL está soportado
READ/WRITE DMA EXT GPL está soportado y activado
READ/WRITE LONG tiene {0} bytes extra
Bloque en tiempo real.
La recepción de solicitudes de gestión de energía iniciadas por el anfritrión están soportadas
RECEIVE FPDMA QUEUED y SEND FPDMA QUEUED están soportados
El ratio recomendado de energía de borrado es {0} ε
La energía de grabación recomendada es de {0} mW
Las marcas grabadas tienen una reflectividad superior que las no grabadas (disco LTH).
Las marcas grabadas tienen una reflectividad inferior que las no grabadas (disco HTL).
La potencia de grabación no está especificada
Los datos recuperados del búfer llegan en orden FIFO
Los datos recuperados del búfer llegan en orden LIFO
Se reportarán los errores corregidos.
Se reportarán los errores corregidos y se abortará con CHECK CONDITION.
No se reportarán los errores corregidos.
La velocidad de referencia es 2x
La velocidad de referencia es 4x
La velocidad de referencia es 8x
La velocidad de referencia establecida es desconocida: {0}
La velocidad de referencia es 3,49 m/s
Regiones soportadas:
Registro versión 1.0
Registro versión 1.1
Registro versión 1.2
Registro versión 2.0
La versión del registró está especificada en el Registro de Datos Extendidos Específicos del Dispositivo
Identificador relativo de puerto objetivo: {0}
Fecha de salida: {0}
Versión del firmware: {0}
La liberación está soportada
La liberación está soportada y activada
Dispositivo extraíble
El conjunto de funcionalidades de medios extraíbles está soportado
El conjunto de funcionalidades de medios extraíbles está soportado y activado
El conjunto de funcionalidades de notificación del estado del medio extraíble está soportado
La notificación del estado del medio extraíble está soportada
La notificación del estado del medio extraíble está soportada y activada
Número de serie reportado: {0}
La excepción reportada en la compresión es {0}
Reservado1 = 0x{0:X2}
Reservado2 = 0x{0:X2}
Reservado3 = 0x{0:X8}
Reservado4 = 0x{0:X8}
Reservado5 = 0x{0:X8}
Reservado6 = 0x{0:X8}
Reservado7 = 0x{0:X8}
Reservado4 = 0x{0:X16}
Reservado7 = 0x{0:X2}
Reservado8 = 0x{0:X2}
Reservado9 = 0x{0:X8}
Reservado3 = 0x{0:X2}
Reservado4 = 0x{0:X2}
Reservado5 = 0x{0:X2}
Reservado6 = 0x{0:X2}
El modo {0} reservado de auto-carga está establecido
Bytes reservados 74 a 95
Byte reservado 56, bits 7 a 4 = 0x{0:X2}
Byte reservado 57 = 0x{0:X2}
Byte reservado 5, bits 2 a 1 = 0x{0:X2}
Valor reservado {0} de control de desconexión de la transferencia de datos
Reservado = 0x{0:X2}
Valores reservados 0x{0:X2} establecidos
El valor reservado 2 para QErr está establecido
El valor reservado 1 para UA_INTLCK_CTRL está establecido
El valor reservado 0x02 se ha encontrado en el campo de reloj de SPI
Valor reservado establecido en el calificador de periférico
Modificador de respuesta: {0}
Valor de respuesta: 0x{0:X8}
La tolerancia a la velocidad de rotación es superior al 0,5%
El fechado puede inicializerse por métodos externos a los estándares SCSI, pero SET TIMESTAMP deberá tener preferencia sobre ellos
Valor S4: 0x{0:X6}
SANITIZE ANTIFREEZE LOCK EXT está soportado
Los comandos de sanitización están especificados por ACS-2
Los comandos de sanitización están especificados por ACS-3 o superior
El conjunto de funciones de sanitización están soportados
SATA 1,5Gb/s está soportado
SATA 3,0Gb/s está soportado
SATA 6,0Gb/s está soportado
Dispositivo SATA Express
Dispositivo escáner
Página SCSI de control en segundo plano:
Página SCSI de modo de caché:
Página SCSI de parámetros de control de audio del CD-ROM:
Página SCSI de capacidades de CD-ROM:
Página SCSI de parámetros de CD-ROM:
Página SCSI de extensión de control:
Página SCSI de modo de control:
Página SCSI de compresión de datos:
Página SCSI de configuración del dispositivo:
Página SCSI de identificación del dispositivo
Página SCSI del modo de Desconexión-Reconexión:
Pagína SCSI del modo de operación de la unidad:
Página SCSI de datos extendidos de INQUIRY:
Página SCSI de disco flexible:
Página SCSI de formato del dispositivo:
Pagína SCSI de definiciones de operación implementadas:
Página SCSI de control de excepciones informativas:
Página SCSI de direcciones de red de gestión:
Página SCSI del modo de configuración del medio:
Página SCSI de partición del medio:
Página SCSI de partición del medio (extra):
Página SCSI de tipos de medio soportados:
Cabecera del MODE SENSE SCSI:
Identificador de nombre SCSI: {0}
Identificador de nombre SCSI (hexadecimal): {0}
Memoria óptica SCSI:
SCSI sobre PCI Express
El puerto SCSI está desactivado
El puerto SCSI está activado
El puerto SCSI se desactivará en el siguiente encendido
El puerto SCSI se activará en el siguiente encendido
Página SCSI de consumo energético:
Página SCSI de recuperación de errores de lectura para dispositivos MultiMedia:
Página SCSI de recuperación de errores de lectura/escritura:
Acces Directo a Memoria Remota SCSI
Página SCSI de capacidades de acceso a bloques extraíbles
Página SCSI de geometría del disco rígido:
SCSI SENSE: {0}
Capacidades del dispositivo SCSI de acceso secuencial:
Identificadores de la interfaz software SCSI:
Página SCSI de temporizador y protección:
Datos de la capa de traducción SCSI a ATA:
El comando UNLOAD no expulsará el cartucho
Página SCSI de verificación de recuperación de errores:
Página SCSI de verificación de recuperación de errores para dispositivos MultiMedia:
Página SCSI del modo de control XOR:
Las tablas de datos SCT están soportadas
El control de recuperación de errores SCT está soportado
Las funciones de control SCT están soportadas
Las direcciones largas de sector SCT están soportadas
La misma escritura SCT está soportada
Super DLTtape I
Super DLTtape I comprimida
Super DLTtape 1 a 133000 bpp
Página de números del firmware de Seagate:
Página de información específica del fabricante de Seagate:
Código secundario: {0:X2}h
Segundo bloque de entrada
Segundo bloque de salida
Sectores direccionables en modo CHS: {0}
Sectores direccionables en modo CHS: {0} máx, {1} actualmente
Sectores por pista: {0}
Sectores por pista: {0} máx., {1} actualmente
Los sectores empiezan por 1
Sector {0}
Las direcciones de sectores incrementan progresivamente en un cilindro antes de pasar al siguiente
Las direcciones de sectores incrementan progresivamente en una superficia antes de pasar a la siguiente
Registro de Configuración del Dispositivo SecureDigital:
Registro de Identificación del Dispositivo SecureDigital:
Registro de Datos Específicos del Dispositivo SecureDigital:
Registro de Condiciones de Operación de SecureDigital:
Seguridad:
El contador de seguridad ha expirado
El contador de seguridad no ha expirado
La seguridad está activada
La seguridad está congelada
La seguridad está bloqueada
La seguridad no está activada
La seguridad no está congelada
La seguridad no está bloqueada
El nivel de seguridad es alto
El nivel de seguridad es máximo
Dispositivo Gestor de Segurdad
El modo de seguridad está soportado
El modo de seguridad está soportado y activado
INFORMACIÓN DEL IP.BIN DE SEGA:
La funcionalidad segmentada en DOWNLOAD MICROCODE está soportada
La funcionalidad segmentada en DOWNLOAD MICROCODE está soportada y activada
La fuerza seleccionada del controlador es de tipo {0}.
En el bloque lógico {0}
Dispositivo de acceso secuencial
Dispositivo ATA en serie:
SCSI de Conexión en Serie
Número de serie: {0}
El número de serie no es el valor por defecto del fabricante
El número de serie es el valor por defecto del fabricante
La interrupción de SERVICE está soportada
La interrupción de SERVICE está soportada y activada
Versión del firmware del servo: {0}
Sesión {0}
SET FEATURES es requerido antes del inicio
La extensión de seguridad a SET MAX está soportada
La extensión de seguridad a SET MAX está soportada y activada
SET PASSWORD DMA y SET UNLOCK DMA están soportados
Dispositivo simplificado de acceso directo
DMA de palabra única:
La asignación {0} del intervalo de tiempo de omisión dice que desde {1:D2}:{2:D2}:{3:D2} hasta {4:D2}:{5:D2}:{6:D2} deben ser omitidos
La asignación {0} del intervalo de tiempo de omisión dice que desde {4}:{1:D2}:{2:D2}:{3:D2} hasta {8}:{5:D2}:{6:D2}:{7:D2} deben ser omitidos
Omitir pista {0}
La asignación de omisión de pista {0} dice que la pista {1} debe omitirse
SLR-32 SL
SLR40, SLR60 o SLR100
SLR-5 SL
En transporte de comandos S.M.A.R.T. está soportado
Transporte de comandos S.M.A.R.T. (SCT):
El registro de errores de S.M.A.R.T. está soportado
El registro de errores de S.M.A.R.T. está soportado y activado
S.M.A.R.T. está soportado
S.M.A.R.T. está soportado y activado
La auto-prueba S.M.A.R.T. está soportada
La auto-prueba S.M.A.R.T. está soportada y activado
La conversación de los ajustes de software está soportada
La conversación de los ajustes de software está soportada y activada
La protección contra escritura está activada hasta el siguiente apagado
La protección contra escritura está activada
La protección contra escritura está activada
Valores completos del área de reserva: 0x{0:X2}
Encontrado tamaño incorrecto de la información sobre el área de reserva de Blu-ray ({0} bytes)
El control del motor giratorio está implementado
La sincronización del motor giratorio está desactivada o no está soportada
SSA
Los valores del tiempo de reposo son estándar
Comienzo del posible siguiente programa en el área grabable del disco: {0:D2}:{1:D2}:{2:D2}
Comienzo del posible siguiente programa en el área grabable del disco: {3:D2}:{0:D2}:{1:D2}:{2:D2}
Posición de comienzo de la parte exterior del área del Lead-In: {0:D2}:{1:D2}:{2:D2}
Posición de comienzo de la parte exterior del área del Lead-In: {3:D2}:{0:D2}:{1:D2}:{2:D2}
Tiempo de comienzo del intervalo que se debe omitir: {0:D2}:{1:D2}:{2:D2}
Tiempo de comienzo del primer área de Lead-In del disco: {0:D2}:{1:D2}:{2:D2}
Tiempo de comienzo del primer área de Lead-In del disco: {3:D2}:{0:D2}:{1:D2}:{2:D2}
Pista de audio estéreo con un pre-énfasis de 50/15 µs
Pista de audio estéreo sin pre-énfasis
Posición de parada de la parte interna del área del Lead-Out: {0:D2}:{1:D2}:{2:D2}
Posición de parada de la parte interna del área del Lead-Out: {3:D2}:{0:D2}:{1:D2}:{2:D2}
Transmisión:
La latencia de acceso en transmisión es de {0}
El conjunto de funciones de transmisión están soportados
El conjunto de funciones de transmisión están soportados y activados
La granularidad del rendimiento de la transmisión es {0}
El tiempo de transmisión en DMA es {0}
El tiempo de transmisión en PIO es {0}
{0:D2}:{1:D2}:{2:D2} - LBA {3,6}: área de {4}, {5}, {6}, {7}, Q: {8:X2} {9:X2} {10:X2} {11:X2} {12:X2} {13:X2} {14:X2} {15:X2} {16:X2} {17:X2} CRC 0x{18:X2}{19:X2} ({20}), R-W {21}
{0:D2}:{1:D2}:{2:D2} - LBA {3,6}: área de {4}, {5}, {6}, {7}, Q modo {8}, {9} punteros de intervalo de omisión, {10} asignaciones de pistas omitidas, CRC 0x{11:X2}{12:X2} ({13}), R-W {14}
{0:D2}:{1:D2}:{2:D2} - LBA {3,6}: área de {4}, {5}, {6}, {7}, Q modo {8}, valores de ATIP {9:X2}, {10:X2}, {11:X2}, el primer Lead-In del disco empieza en {12:X2}{13:X2}{14:X2} (LBA {15}), CRC 0x{16:X2}{17:X2} ({18}), R-W {19}
{0:D2}:{1:D2}:{2:D2} - LBA {3,6}: área de {4}, {5}, {6}, {7}, Q modo {8} ISRC: {9} fotograma {10:X2} CRC 0x{11:X2}{12:X2} ({13}), R-W {14}
{0:D2}:{1:D2}:{2:D2} - LBA {3,6}: área de {4}, {5}, {6}, {7}, Q modo {8} MCN: {9} fotograma {10:X2} CRC 0x{11:X2}{12:X2} ({13}), R-W {14}
{0:D2}:{1:D2}:{2:D2} - LBA {3,6}: área de {4}, {5}, {6}, {7}, Q modo {8} el siguiente área de programa puede empezar en {9:X2}:{10:X2}:{11:X2} (LBA {12}), última sesión, {13} punteros de modo 5, CRC 0x{14:X2}{15:X2} ({16}), R-W {17}
{0:D2}:{1:D2}:{2:D2} - LBA {3,6}: área de {4}, {5}, {6}, {7}, Q modo {8} el siguiente área de programa puede empezar en {9:X2}:{10:X2}:{11:X2} (LBA {12}), Lead-Out máximo en {13:X2}:{14:X2}:{15:X2} (LBA {16}), {17} punteros de modo 5, CRC 0x{18:X2}{19:X2} ({20}), R-W {21}
{0:D2}:{1:D2}:{2:D2} - LBA {3,6}: área de {4}, {5}, {6}, {7}, Q modo {8} posición: {9:X2}:{10:X2}:{11:X2} (LBA {12}), pista {13:X} es la primera pista del área de programa en formato {14}, Q CRC 0x{15:X2}{16:X2} ({17}), R-W {18}
{0:D2}:{1:D2}:{2:D2} - LBA {3,6}: área de {4}, {5}, {6}, {7}, Q modo {8} posición: {9:X2}:{10:X2}:{11:X2} (LBA {12}), pista {13:X} es la última pista del área de programa, Q CRC 0x{14:X2}{15:X2} ({16}), R-W {17}
{0:D2}:{1:D2}:{2:D2} - LBA {3,6}: área de {4}, {5}, {6}, {7}, Q modo {8} posición: {9:X2}:{10:X2}:{11:X2} (LBA {12}), pista {13:X} comienza en {14:X2}:{15:X2}:{16:X2} (LBA {17}), Q CRC 0x{18:X2}{19:X2} ({20}), R-W {21}
{0:D2}:{1:D2}:{2:D2} - LBA {3,6}: área de {4}, {5}, {6}, {7}, Q modo {8} tiempo de comienzo del intervalo de omisión {9:X2}{10:X2}{11:X2}, tiempo de parada del intervalo de omisión {12:X2}{13:X2}{14:X2}, CRC 0x{15:X2}{16:X2} ({17}), R-W {18}
{0:D2}:{1:D2}:{2:D2} - LBA {3,6}: área de {4}, {5}, {6}, {7}, Q modo {8}, la pista {9} debe omitirse, CRC 0x{10:X2}{11:X2} ({12}), R-W {13}
{0:D2}:{1:D2}:{2:D2} - LBA {3,6}: área de {4}, {5}, {6}, {7}, Q modo {8} posición: pista {9:X} índice {10:X} posición relativa {11:X2}:{12:X2}:{13:X2} (LBA {14}), posición absoluta {15:X2}:{16:X2}:{17:X2} (LBA {18}), Q CRC 0x{19:X2}{20:X2} ({21}), R-W {22}
INCORRECTO
CD-DA / CD-ROM
CD-i
CD-ROM XA
copia permitida
copia prohibida
pausa corrupta
vacío
datos incrementales
Lead-In
Lead-Out
no está vacío
no está en pausa
OK
pausa
programa
audio cuadrafónico sin pre-énfasis
audio cuadrafónico con pre-enfasis
valor de control {0} reservado
audio estéreo sin pre-énfasis
audio estéreo con pre-énfasis
datos ininterrumpidos
desconocido {0:X2}
Las copias de las subcabeceras son diferentes.
Versiones ATA soportadas:
Tipo de medio soportado cuatro: {0}
Tipo de medio soportado uno: {0}
Tipo de medio soportado tres: {0}
Tipo de medio soportado dos: {0}
Definiciones de operación soportadas:
Soporta información de protección y longitudes de bloques
Soporta transiciones automáticas de parcial a reposo por el dispositivo
Soporta borrado de seguridad mejorada
Soporta transiciones automáticas de parcial a reposo por el anfitrión
Nombre del sistema: {0}
Dirección del programa de sistema: 0x{0:X8}
Dirección de entrada del programa de sistema: 0x{0:X8}
Tamaño de carga del programa de sistema: {0} bytes
RAM de trabajo del programa de sistema: {0} bytes
T10000A
T10000B
T10000C
T10000D
T9840C
T9940
El etiquedato del encolado está desactivado
Las etiquetas deben estar en unidades de {0} sectores.
El tamaño de los recursos de etiqueta es {0}.
Mammoth
Versión del directorio de formato de la cinta: {0}
La cinta se desenroscará
La cinta se desenroscará y descargará
La cinta permanecerá enroscada al comienzo
El valor del entrelazado dependiende del objetivo es {0}
Identificador del grupo objetivo: {0}
El objetivo tiene permitido re-ordenar la transferencia de datos
El objetivo puede lanzar una notificación de evento asíncrona en lugar de un error diferido
El objetivo puede lanzar una notificación de evento asíncrona en lugar de una condición de atención de unidad
El objetivo puede lanzar una notificación de evento asíncrona al completar su inicialización
El objetivo opera como un maestro sincronizado con la rotación
El objetivo opera como el control maestro sincronizado con la rotación
El objetivo opera como el contro esclavo sincronizado con la rotación
El objetivo no debe liberar la señal de encendido del motor
El objetivo no debe transferir datos para un comando durante la misma interconexión
El objetivo debe esperar {0} segundos desde que la unidad está lista antes de abortar intentos de acceso al medio
El objetivo debe esperar {0} segundos antes de intentar acceder al medio cuando se active la señal de encendido del motor
El objetivo debe esperar {0} segundos antes de librar la señal de encendido del motor después de entrar en reposo
Las operaciones abortadas por las acciones de otros iniciadores deben terminar con TASK ABORTES
La operación de escritura de prueba está restringida durante las operaciones de lectura o escritura.
Campo de texto: "{0}"
Hay {0} bloques por cada segundo de audio
Hay {0} por bloque
Hay comandos pendientes de re-envío
No hay direcciones
No hay identificadores
No hay definiciones soportadas
Hay acceso a la partición {0} de propósito general
Hay una señal de unidad lista
No hay acceso a la partición de arranque
No hay ningún cartucho introducido
No hay límite al tiempo máximo que se permite permanecer ocupado
Hay acceso de lectura/escritura a la partición de arranque 1
Hay acceso de lectura/escritura a la partición de arranque 2
Hay acceso de lectura/escritura al bloque de memoria protegido contra repetición
El tipo de dispositivo que se proveería en la respuesta a INQUIRY es {0}
La unidad lógica no hace cumplir los Controls de Región de Reproducción (RPC).
La unidad lógica mantiene un conjunto de tareas para todos los nexos
La unidad lógica mantiene conjuntos de tareas separados para cada nexo
La unidad lógica debe adherirse a la especificación y requisitos del acuerdo de licencia de CSS al respecto de RPC.
La unidad lógica usa un esquema de cumplimiento de regiones desconocido.
La señal del motor activo debe permanecer libre
Tercer bloque de entrada
Este descriptor está duplicado
El disco contiene una capa CD-ROM.
El disco contiene una capa CD-RW.
El disco contiene una capa CD-R.
El disco contiene una capa DVD-ROM.
El disco contiene una capa DVD-RW.
El disco contiene una capa DVD-R.
El disco no contiene una capa CD.
El disco no contiene una capa DVD.
El disco tiene {0} capas
Este DI continúa la unidad anterior
Este DI se refiere a la capa {0}
Este DI comienza una nueva unidad
Esta es la densidad por defecto de la unidad
Esta es la capa por defecto.
Esta es la capa actualmente en uso.
El intervalo del temporizador es de {0} ms.
El intervalo del temporizador es específico del fabricante.
Fechado: {0}
El fechado puede ser inicializado por métodos externos a los estándares SCSI
Número total de Media Key Blocks de CPRM disponibles para transferir: {0}
Número total de Media Key Blocks disponibles para transferir: {0}
pista {0}
Pista {0} (Datos, grabada incrementalmente) comienza en {1:D2}:{2:D2}:{3:D2} y termina en {4:D2}:{5:D2}:{6:D2}
Pista {0} (Datos, grabada ininterrumpidamente) comienza en {1:D2}:{2:D2}:{3:D2} y termina en {4:D2}:{5:D2}:{6:D2}
Pista {0} (Audio cuadrafónico con pre-énfasis de 50/15 µs) comienza en {1:D2}:{2:D2}:{3:D2} y termina en {4:D2}:{5:D2}:{6:D2}
Pista {0} (Audio estéreo con pre-énfasis de 50/15 µs) comienza en {4}:{1:D2}:{2:D2}:{3:D2} y termina en {8}:{5:D2}:{6:D2}:{7:D2}
Pista {0} (Audio cuadrafónico sin pre-énfasis) comienza en {1:D2}:{2:D2}:{3:D2} y termina en {4:D2}:{5:D2}:{6:D2}
Pista {0} (Audio estéreo sin pre-énfasis) comienza en {1:D2}:{2:D2}:{3:D2} y termina en {4:D2}:{5:D2}:{6:D2}
Pista {0} (Datos, grabada incrementalmente) comienza en {4}:{1:D2}:{2:D2}:{3:D2} y termina en {8}:{5:D2}:{6:D2}:{7:D2}
Pista {0} (Datos, grabada ininterrumpidamente) comienza en {4}:{1:D2}:{2:D2}:{3:D2} y termina en {8}:{5:D2}:{6:D2}:{7:D2}
Pista {0} (Audio cuadrafónico con pre-énfasis de 50/15 µs) comienza en {4}:{1:D2}:{2:D2}:{3:D2} y termina en {8}:{5:D2}:{6:D2}:{7:D2}
Pista {0} (Audio cuadrafónico sin pre-énfasis) comienza en {4}:{1:D2}:{2:D2}:{3:D2} y termina en {8}:{5:D2}:{6:D2}:{7:D2}
Pista {0} (Audio estéreo con pre-énfasis de 50/15 µs) comienza en {1:D2}:{2:D2}:{3:D2} y termina en {4:D2}:{5:D2}:{6:D2}
Pista {0} (Audio estéreo sin pre-énfasis) comienza en {4}:{1:D2}:{2:D2}:{3:D2} y termina en {8}:{5:D2}:{6:D2}:{7:D2}
Pista número: {0}
Pista número: Lead-Out
La opción de compensación de pista está disponible
El tamaño de la pista es 0,34 µm
El tamaño de la pista es 0,40 µm
El tamaño de la pista es 0,615 µm
El tamaño de la pista es 0,74 µm
El tamaño de la pista es 0,80 µm
La pista comienza en el LBA {0}, o el MSF {1:X2}:{2:X2}:{3:X2}
Velocidad de transferencia: {0} kbit/s
La transferencia se terminará al detectar un error
Nombre de la capa de traducción: {0}
Versión de la capa de traducción: {0}
Fabricante de la capa de traducción: {0}
Travan 5
Bandeja cerrada o carrito insertado pero error del medio
Bandeja abierto o carrito no insertado
Bloque gatillo.
El conjunto de funciones de la Computación Confiable está soportado
Ultra DMA:
Generar errores recuperados incondicionalmente ante excepciones informativas
unidades
unidades de {0} bytes
La unidad está reservada por el iniciador con ID {0:X16}
MHz
ms
ns
desconocida
µs
Código de comportamiento ATAPI DRQ desconocido ({0})
Código de tamaño del paquete ATAPI desconocido ({0})
Revisión ATA desconocida (0x{0:X4})
Código de modo {0} de auto-carga desconocido
Código de auto-descarga desconocido ({0})
Dispositivo de bloques desconocido
Condición de arranque para el ancho del bus desconocida con código 3.
Código de modo del búfer desconocido (0x{0:X2})
Código de formato del cartucho desconocido ({0})
Código de tipo del cartucho desconocido ({0})
Subtipo de disco CD-RW desconocido: {0}
Subtipo de disco CD-R desconocido: {0}
Código de comportamiento de limpieza desconocido ({0})
con código {0} desconocido
Código de reenvío de comandos desconocido ({0})
Código de control de compresión desconocido ({0})
Insertado cartucho de datos desconocido
Valor {0} de prioridad de retención de demanda de lectura desconocido
Valor {0} de prioridad de retención de demanda de escritura desconocido
código de densidad 0x{0:X2} desconocido
Descriptor de tipo {1} desconocido contiene: {0}
Descriptor de tipo {1} desconocido contiene datos binarios (hexadecimal): {0}
Modo {0} desconocido de acceso al dispositivo
Configuración específica desconocida (0x{0:X4}) del dispositivo
Valor del campo de tipo de dispositivo desconocido (0x{0:X2})
tipo de disco desconocido
Tipo de disco {0:X2}h desconocido
ID de tipo de disco desconocida ({0})
Código de tipo de carcasa de DVD-RAM desconocido ({0})
Código desconocido ({0}) de activación de la partición de arranque
Código desconocido ({0}) de contenido de la memoria borrada
Código de prueba de fábrica desconocido ({0})
Código de comportamiento de la reja desconocido ({0})
Código de baudios de la interfaz de la librería desconocido ({0})
ID del fabricante desconocida: 0x{0:X2}
Código de reconocimiento del medio desconocido ({0})
Tipo de medio desconocido
tipo de medio 0x{0:X2} desconocido
Método {0} de reporte desconocido
Tipo de dispositivo desconocido o ninguno
Código de unidad de tamaño de la partición desconocido ({0})
Código de tamaño de pendiente de pista desconocido ({0})
Código de tipo del transporte del puerto A desconocido ({0})
Código del auto-test al encendido desconocido ({0})
Código del algoritmo modificador de la cola desconocido ({0})
Parámetro de recuperación 0x{0:X2} desconocida
Velocidad de referencia desconocida
Versión del registro {0} desconocida
Código de comportamiento de los datos sense desconocido ({0})
identificador de tamaño desconocido ({0})
Tipo de conjuntos de tareas desconocido ({0})
Formato de entrada de la TOC desconocido, mostrando los valores tal cual
Pendiente pista desconocida
Código de tamaño de pista desconocido ({0})
Tipo de transporte 0x{0:X1} desconocido
Valor 0x{0:X2} desconocido en el campo de reloj SPI
Valor 0x{0:X2} desconocido en el campo TPGS
ID de fabricante 0x{0:X4} desconocido
Longitud de onda desconocida
Código de emulación WORM desconocido ({0})
Código de restricciones de etiqueta WORM desconocido ({0})
Se puede descargar con comandos NCQ pendientes
Los errores CIRC no recuperables no abortarán la transferencia.
Los errores CIRC no recuperables devolverán CHECK CONDITION.
Los errores CIRC no recuperables devolverán CHECK CONDITION y los datos sin corregir.
Los errores ECC no recuperables no abortarán la transferencia.
Los errores ECC no recuperables devolverán CHECK CONDITION.
Los errores ECC no recuperables devolverán CHECK CONDITION y los datos sin corregir.
La asignación {0} de no-omitir intervarlos dice que desde {1:D2}:{2:D2}:{3:D2} hasta {4:D2}:{5:D2}:{6:D2} no deben omitirse
La asignación {0} de no-omitir intervarlos dice que desde {4}:{1:D2}:{2:D2}:{3:D2} hasta {8}:{5:D2}:{6:D2}:{7:D2} no deben omitirse
La asignación {0} de no-omitir pistas dice la que la pista {1} no debe ser omitida
Dirección no especificada: {0}
El bit URG está soportado en los comandos READ STREAM DMA EXT y READ STREAM EXT
El bit URG está soportado en los comandos WRITE STREAM DMA EXT y WRITE STREAM EXT
NTSC (EEUU).
SCSI conectado por USB
Bloque de datos de usuario
sólo datos de usuario
datos de usuario y auxiliares
Usa datos sense de 35 bytes
Usa datos sense de 96 bytes
El uso de las funciones de protección con contraseña está permanentemente desactivado.
El uso de la protección contra escritura permanente está desactivado.
El descriptor del fabricante contiene: {0}
El descriptor del fabricante contiene datos binarios (hexadecimal): {0}
El descriptor del fabricante contiene datos de tipo {1} desconocido (hexadecimal): {0}
Modificador del tipo de dispositivo específico del fabricante = 0x{0:X2}
ASC ESPECÍFICO DEL FABRICANTE {0:X2}h CON ASCQ {1:X2}h
ASC ESPECÍFICO DEL FABRICANTE {0:X2}h CON ASCQ ESPECÍFICO DEL FABRICANTE {1:X2}h
El bit 5 del byte 6, específico del fabricante, está establecido en la respuesta a INQUIRY
Bytes 36 a 55, específicos del fabricante
Bytes 47 a 55, específicos del fabricante
Bytes 96 a {0}, específicos del fabricante
Control de modo específico del fabricante: {0}
Configuración de velocidad específica del fabricante: {0}
Valor {0} específico del fabricante establecido en el campo del calificador de periférico
La verificación tras la escritura está desactivada
Versión {0}
Bloque de video.
La pista de video {3} comienza en: {0:D2}:{1:D2}:{2:D2}
Volumen {0}
VStape I comprimida
VXA-1
VXA-2
VXA-3
El reporte de advertencias está activado
La longitud de onda es 650nm
Unidad lógica bien conocida
con el código de densidad desconocido 0x{0:X2}
Palabra 116: 0x{0:X4}
Palabra 174: 0x{0:X4}
Palabra 175: 0x{0:X4}
Palabra {1}: 0x{0:X4}
Palabra {1} (CE-ATA): 0x{0:X4}
Palabra {1} (CFA): 0x{0:X4}
Palabra 207 (CE-ATA): 0x{0:X4}
Palabra 208 (CE-ATA): 0x{0:X4}
Palabra 219 bits 15 a 8: 0x{0:X2}
Palabra 220 bits 15 a 8: 0x{0:X2}
Palabra 221: 0x{0:X4}
Palabra 47 bits 15 a 8: 0x{0:X2}
Palabra 51 bits 7 a 0: 0x{0:X2}
Palabra 52 bits 7 a 0: 0x{0:X2}
Palabra 64 bits 15 a 8: 0x{0:X2}
Palabra 70: 0x{0:X4}
Palabra 73: 0x{0:X4}
Palabra 74: 0x{0:X4}
Palabra 9: 0x{0:X4}
World Wide Name: {0:X16}
La emulación WORM está desactivada
La emulación WORM está activada
Bloque de escritura: {0} bytes
La longitud del bloque de escritura es de {0} bytes
La longitud del bloque de escritura está definida en el CSD extendido
WRITE BUFFER DMA está soportado
WRITE BUFFER está soportado
WRITE BUFFER está soportado y activado
El búfer de escritura debe tener un ratio de llenado de {0} antes de vaciarse en el medio
La caché de escritura está activada
La caché de escritura está soportada
La caché de escritura está soportada y activada
Los comandos de escritura pueden cruzar los límites de los bloques físicos
La reducción de la corriente en escritura comienza en el cilindro {0}
WRITE DMA FUA EXT y WRITE MULTIPLE FUA EXT están soportados
WRITE DMA FUA EXT y WRITE MULTIPLE FUA EXT están soportados y activado
WRITE DMA QUEUED FUA EXT está soportado
WRITE DMA QUEUED FUA EXT está soportado y activado
Dispositivo de escritura única
La pre-compensación de escritura es {0}
La pre-compensación de escritura comienza en el cilindro {0}
Escribir/Leer/Verificar está soportado
Escribir/Leer/Verificar está soportado y activado
WRITE UNCORRECTABLE está soportado
WRITE UNCORRECTABLE está soportado y activado
La escritura está inihibida por alguna razón específica del medio
La escritura es {0} veces más lenta que la lectura
ANSI X3B5/86-199: Cartucho de cinta magnética de 12,7 mm y 22 pistas, 262 bpmm, MFM
ANSI X3B5/97-174: Cartucho de cinta magnética de 12,7 mm y 48 pistas, 1673 bpmm, MFM
ANSI X3B5/88-185A: Casete de cinta magnética de 3,81 mm, 2400 bpmm, DDS
ANSI X3.157-1987: Cartucho de cinta magnética de 12,7 mm y 9 pistas, 126 bpmm, codificación por fase
ANSI X3.136-1986: Cartucho de cinta magnética de 6,3 mm y 4 ó 9 pistas, 315 bpmm, GCR (QIC-24)
ANSI X3.158-1987: Casete de cinta magnética de 3,81 mm y 4 pistas, 315 bpmm, GCR
ANSI X3.191: Disco óptico de 130 mm y escritura única con 30000 pistas
ANSI X3.193-1990: Cartucho de cinta magnética de 12,7 mm y 48 pistas, 394 bpmm, MFM
ANSI X3.200: Disco óptico de 356 mm y doble cara con 56350 pistas
ANSI X3.202-1991: Casete de cinta magnética de 8 mm, 1703 bpmm, RLL
ANSI X3.211: Disco óptico de 130 mm, doble cara y escritura única con 18750 pistas
ANSI X3.212: Disco óptico de 130 mm, doble cara y lectura/escritura con 18750 pistas
ANSI X3.214: Disco óptico de 130 mm, doble cara y escritura única con 20000 pistas
Disco de Xbox 360
Disco de Xbox
Las operaciones XOR están desactivadas
La zona {0} comienza en el LSN {1}
{0} particiones adicionales definidas
{0} bloques de reserva asignados
{0} bloques suplementarios de reserva asignados
{0} pistas asignadas en el disco
{0} bloques son {1} y tienen {2} bytes cada uno
{0} bloques son {1} y tienen una longitud variable
{0} bloques son {1} bytes cada uno
{0} bloques tienen conformidad con {1} y tienen {2} bytes cada uno
{0} bloques tienen conformidad con {1} y tienen una longitud variable
{0} bloques tienen {1} y tienen {2} bytes cada uno
{0} bloques tienen una longitud variable
{0} bytes límite de cuenta para ATAPI
como máximo {0} bytes pueden ser transferidos antes de una desconexión
como máximo {0} bytes puede ser transferidos durante un comando junto al comando de desconexión
{0} bytes por bloque lógico
{0} bytes por sector físico
{0} bytes por sector
{0} bytes por sector sin formato
{0} bytes por pista sin formato
actualmente {0} pistas del disco se pueden anexar
{0} cilindros
profundidad máxima de {0} en la cola
{0} sectores del firmware se programaron correctamente
reconocidas {0} capas de formato
{0} bloques de reserva libres
{0} cabezas
{0} KiB de búfer multi sector de puerto dual
{0} KiB de búfer multi sector de puerto dual con caché de lectura
{0} KiB de búfer de sector y puerto únicos
{0} KiB de búfer de tipo {1} desconocido
{0} bloques lógicos por unidad legible del medio
{0} bloques lógicos por unidad escribible del medio
máximo de {0} particiones adicionales
máximo posible de {0} pistas anexables en el disco
máximo posible de {0} pistas en el disco
se requieren {0} bloques del medio para el nonce vinculante
{0} microsegundos de retraso interposicional para la comprobación acústica ISO-7779
{0} minutos para completar el borrado de seguridad mejorada
{0} minutos para completar el borrado seguro
{0} ms antes de intentar notificaciones de eventos asíncronos tras la inicialización
{0} ns. típicos para limpiar el bit BSY al recibir SERVICE
{0} ns. típicos para liberar el bus al recibir PACKET
{0} sectores físicos por pista
{0} ratio del búfer que debe estar vacío antes de intentar una reselección
{0} ratio del búfer que debe estar lleno antes de intentar una reselección
{0} entradas restantes del mapa de relocalización POW
{0} reemplazos POW restantes
{0} actualizaciones POW restantes
{0} segundos para terminar el auto-test extendido
{0} sectores entre el último bloque de un cilindro y el primer bloque del siguiente
{0} sectores entre el último bloque de una pista y el primer bloque de la siguiente
{0} sectores para el modo 3 de Escritura/Lectura/Verificación
{0} sectores para el modo 2 de Escritura/Lectura/Verificación
{0} sectores en modo LBA de 28-bits
{0} sectores en modo LBA de 48-bits
{0} sectores en la tarjeta
{0} sectores por pista
{0} sectores por zona que se deben reservar para la gestión de defectos
{0} pistas por LUN que se deben reservar para la gestión de defectos
{0} pistas por zona que se deben reservar para la gestión de defectos
{0} pistas por zona a usar para dividir la capacidad con el propósito de asignar sectores alternativos
{0} bloques de reserva primarios sin usar
{0} bloques de reserve suplementarios sin usar
{0} envolturas
deben pasar {0} horas entre el comienzo de una operación de escaneo en segundo plano y la siguiente
se permite usar el bus durante {0} µs antes de la desconexión, si se obtiene el privilegio y no está restringido
se permite activar BSY durante un máximo de {0} µs sin realizar el intercambio REQ/ACK
se permite un tiempo de espera máximo de {0} µs después de liberar el bus antes de intentar la reselección
120mm
13262 transiciones de flujo por radián
15916 transiciones de flujo por radián
1997 ó 2013
1998 ó 2014
1999 ó 2015
2000 ó 2016
2001 ó 2017
2002 ó 2018
2003 ó 2019
2004 ó 2020
2005 ó 2021
2006 ó 2022
2007 ó 2023
2008 ó 2024
2009 ó 2025
LBA de 28-bits está soportado
LBA de 48-bits está soportado
LBA de 48-bits está soportado y activado
etiqueta de 4 bytes, datos de usuario y auxiliares
60mm
7958 transiciones de flujo por radían
80mm
(activo)