From 154eb8cc569a4593a9418269103a5d45f74c21ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lili Kurek Date: Sun, 27 Jul 2025 15:33:47 +0000 Subject: [PATCH] Update pl-PL.po --- src/qt/languages/pl-PL.po | 54 +++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 27 insertions(+), 27 deletions(-) diff --git a/src/qt/languages/pl-PL.po b/src/qt/languages/pl-PL.po index d49417e61..e5f429bed 100644 --- a/src/qt/languages/pl-PL.po +++ b/src/qt/languages/pl-PL.po @@ -436,16 +436,16 @@ msgid "Joystick 4..." msgstr "Joystick 4..." msgid "Sound card #1:" -msgstr "Karta dźwiękowa 1:" +msgstr "Karta dźwiękowa nr 1:" msgid "Sound card #2:" -msgstr "Karta dźwiękowa 2:" +msgstr "Karta dźwiękowa nr 2:" msgid "Sound card #3:" -msgstr "Karta dźwiękowa 3:" +msgstr "Karta dźwiękowa nr 3:" msgid "Sound card #4:" -msgstr "Karta dźwiękowa 4:" +msgstr "Karta dźwiękowa nr 4:" msgid "MIDI Out Device:" msgstr "Urządzenie wyjściowe MIDI:" @@ -1396,16 +1396,16 @@ msgid "MiB" msgstr "MiB" msgid "Network Card #1" -msgstr "Karta sieciowa 1" +msgstr "Karta sieciowa nr 1" msgid "Network Card #2" -msgstr "Karta sieciowa 2" +msgstr "Karta sieciowa nr 2" msgid "Network Card #3" -msgstr "Karta sieciowa 3" +msgstr "Karta sieciowa nr 3" msgid "Network Card #4" -msgstr "Karta sieciowa 4" +msgstr "Karta sieciowa nr 4" msgid "Mode:" msgstr "Tryb:" @@ -1456,7 +1456,7 @@ msgid "PS/2 Keyboard (Japanese)" msgstr "Klawiatura PS/2 (JIS)" msgid "PS/55 Keyboard" -msgstr "Klawiatura PS/5" +msgstr "Klawiatura PS/55" msgid "Logitech/Microsoft Bus Mouse" msgstr "Mysz magistralowa Logitech/Microsoft" @@ -1519,46 +1519,46 @@ msgid "BIOS file" msgstr "Plik BIOS" msgid "BIOS file (ROM #1)" -msgstr "Plik BIOS (ROM 1)" +msgstr "Plik BIOS (ROM nr 1)" msgid "BIOS file (ROM #2)" -msgstr "Plik BIOS (ROM 2)" +msgstr "Plik BIOS (ROM nr 2)" msgid "BIOS file (ROM #3)" -msgstr "Plik BIOS (ROM 3)" +msgstr "Plik BIOS (ROM nr 3)" msgid "BIOS file (ROM #4)" -msgstr "Plik BIOS (ROM 4)" +msgstr "Plik BIOS (ROM nr 4)" msgid "BIOS Address" msgstr "Adres BIOS" msgid "BIOS address (ROM #1)" -msgstr "Adres BIOS (ROM 1)" +msgstr "Adres BIOS (ROM nr 1)" msgid "BIOS address (ROM #2)" -msgstr "Adres BIOS (ROM 2)" +msgstr "Adres BIOS (ROM nr 2)" msgid "BIOS address (ROM #3)" -msgstr "Adres BIOS (ROM 3)" +msgstr "Adres BIOS (ROM nr 3)" msgid "BIOS address (ROM #4)" -msgstr "Adres BIOS (ROM 4)" +msgstr "Adres BIOS (ROM nr 4)" msgid "Enable BIOS extension ROM Writes" msgstr "Włącz zapis do pamięci ROM rozszerzenia BIOS" msgid "Enable BIOS extension ROM Writes (ROM #1)" -msgstr "Włącz zapis do pamięci ROM rozszerzenia BIOS (ROM 1)" +msgstr "Włącz zapis do pamięci ROM rozszerzenia BIOS (ROM nr 1)" msgid "Enable BIOS extension ROM Writes (ROM #2)" -msgstr "Włącz zapis do pamięci ROM rozszerzenia BIOS (ROM 2)" +msgstr "Włącz zapis do pamięci ROM rozszerzenia BIOS (ROM nr 2)" msgid "Enable BIOS extension ROM Writes (ROM #3)" -msgstr "Włącz zapis do pamięci ROM rozszerzenia BIOS (ROM 3)" +msgstr "Włącz zapis do pamięci ROM rozszerzenia BIOS (ROM nr 3)" msgid "Enable BIOS extension ROM Writes (ROM #4)" -msgstr "Włącz zapis do pamięci ROM rozszerzenia BIOS (ROM 4)" +msgstr "Włącz zapis do pamięci ROM rozszerzenia BIOS (ROM nr 4)" msgid "Linear framebuffer base" msgstr "Adres bazowy liniowego buforu ramki" @@ -1603,16 +1603,16 @@ msgid "BIOS size" msgstr "Rozmiar BIOS-u" msgid "BIOS size (ROM #1)" -msgstr "Rozmiar BIOS-u (ROM 1)" +msgstr "Rozmiar BIOS-u (ROM nr 1)" msgid "BIOS size (ROM #2)" -msgstr "Rozmiar BIOS-u (ROM 2)" +msgstr "Rozmiar BIOS-u (ROM nr 2)" msgid "BIOS size (ROM #3)" -msgstr "Rozmiar BIOS-u (ROM 3)" +msgstr "Rozmiar BIOS-u (ROM nr 3)" msgid "BIOS size (ROM #4)" -msgstr "Rozmiar BIOS-u (ROM 4)" +msgstr "Rozmiar BIOS-u (ROM nr 4)" msgid "Map C0000-C7FFF as UMB" msgstr "Mapowanie C0000-C7FFF jako UMB" @@ -1798,7 +1798,7 @@ msgid "SB Address" msgstr "Adres SB" msgid "Use EEPROM setting" -msgstr "Użyj ustawienia EEPROM" +msgstr "Użyj ustawień z EEPROM" msgid "WSS IRQ" msgstr "WSS IRQ" @@ -2119,7 +2119,7 @@ msgid "Linear interpolation" msgstr "Interpolacja liniowa" msgid "Has secondary 8x8 character set" -msgstr "Ma pomocniczy zestaw znaków 8x8" +msgstr "Posiada pomocniczy zestaw znaków 8x8" msgid "Has Quadcolor II daughter board" msgstr "Ma płytę rozszerzeń Quadcolor II"