claunia/86Box
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Italian translation

Browse Source
This commit is contained in:
Kappa971
2025-08-29 00:49:16 +02:00
committed by GitHub
parent c2dc468f32
commit 3e7eecf3e0
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
src/qt/languages/it-IT.po
View File

@@ -1684,7 +1684,7 @@ msgid "&NIC %1 (%2) %3"
msgstr "&Scheda di rete %1 (%2) %3" msgstr "&Scheda di rete %1 (%2) %3"
msgid "Render behavior" msgid "Render behavior"
msgstr "Comportamento renderizzazione" msgstr "Impostazioni di renderizzazione"
msgid "Use target framerate:" msgid "Use target framerate:"
msgstr "Utilizza l'obiettivo &fotogrammi:" msgstr "Utilizza l'obiettivo &fotogrammi:"
@@ -2932,7 +2932,7 @@ msgid "The system will not be added."
msgstr "Il sistema non verrà aggiunto." msgstr "Il sistema non verrà aggiunto."
msgid "&Update mouse every CPU frame" msgid "&Update mouse every CPU frame"
msgstr "&Aggiorna stato del mouse ad ogni blocco della CPU" msgstr "Forza &aggiornamento stato del mouse"
msgid "Hue" msgid "Hue"
msgstr "Tinta" msgstr "Tinta"
@@ -2968,16 +2968,16 @@ msgid "EDID file \"%ls\" is too large."
msgstr "Il file EDID \"%ls\" è troppo grande." msgstr "Il file EDID \"%ls\" è troppo grande."
msgid "OpenGL input scale" msgid "OpenGL input scale"
msgstr "Scala di input di OpenGL" msgstr "Scala ingresso OpenGL"
msgid "OpenGL input stretch mode" msgid "OpenGL input stretch mode"
msgstr "Modalità di allungamento dell'input di OpenGL" msgstr "Modalità adattamento ingresso OpenGL"
msgid "Color scheme" msgid "Color scheme"
msgstr "Combinazione di colori" msgstr "Modalità colori"
msgid "Light" msgid "Light"
msgstr "Luce" msgstr "Chiara"
msgid "Dark" msgid "Dark"
msgstr "Scuro" msgstr "Scura"