diff --git a/src/win-d3d-fs.cc b/src/win-d3d-fs.cc
index 9c0c7f557..dff2e0d6f 100644
--- a/src/win-d3d-fs.cc
+++ b/src/win-d3d-fs.cc
@@ -396,7 +396,7 @@ static void d3d_fs_blit_memtoscreen(int x, int y, int y1, int y2, int w, int h)
                    fatal("LockRect failed\n");
         
                 for (yy = y1; yy < y2; yy++)
-                        memcpy((uint32_t *) &(((uint8_t *) dr.pBits)[(yy - y1) * dr.Pitch]), (uint32_t *) &(buffer32->line[yy + y][x]), w * 4);
+                        memcpy((uint32_t *) &(((uint8_t *) dr.pBits)[(yy - y1) * dr.Pitch]), &(((uint32_t *)buffer32->line[yy + y])[x]), w * 4);
 
                 video_blit_complete();
                 d3dTexture->UnlockRect(0);
diff --git a/src/win-ddraw-fs.cc b/src/win-ddraw-fs.cc
index ed458af7a..9fc355c63 100644
--- a/src/win-ddraw-fs.cc
+++ b/src/win-ddraw-fs.cc
@@ -203,7 +203,7 @@ static void ddraw_fs_blit_memtoscreen(int x, int y, int y1, int y2, int w, int h
         }
 	for (yy = y1; yy < y2; yy++)
 	{
-		if ((y + yy) >= 0)  memcpy((unsigned char*)ddsd.lpSurface + (yy * ddsd.lPitch), ((uint32_t *) &(((uint8_t *)buffer32->line[y + yy]))[x]), w * 4);
+		if ((y + yy) >= 0)  memcpy((unsigned char*)ddsd.lpSurface + (yy * ddsd.lPitch), &(((uint32_t *)buffer32->line[y + yy])[x]), w * 4);
 	}
         video_blit_complete();
         lpdds_back->Unlock(NULL);