qt: Update translations from rc
This commit is contained in:
@@ -31,6 +31,9 @@ msgstr "&Pogled"
|
||||
msgid "&Hide status bar"
|
||||
msgstr "&Sakrij statusni redak"
|
||||
|
||||
msgid "Hide &toolbar"
|
||||
msgstr "Hide &toolbar"
|
||||
|
||||
msgid "&Resizeable window"
|
||||
msgstr "&Prozor s promjenjivim veličinama"
|
||||
|
||||
@@ -572,7 +575,7 @@ msgid "ZIP 250"
|
||||
msgstr "ZIP 250"
|
||||
|
||||
msgid "ISA RTC:"
|
||||
msgstr "Ura u stvarnom vrijemenu RTC:"
|
||||
msgstr "Sat stvarnog vremena (RTC):"
|
||||
|
||||
msgid "ISA Memory Expansion"
|
||||
msgstr "Proširenje memorije ISA"
|
||||
@@ -923,10 +926,28 @@ msgid "Cartridge images (*.A *.a *.B *.b *.JRC *.jrc);;All files (*)"
|
||||
msgstr "Slike kasete (*.A *.a *.B *.b *.JRC *.jrc);;Sve datoteke (*)"
|
||||
|
||||
msgid "Error initializing renderer"
|
||||
msgstr "Error initializing renderer"
|
||||
msgstr "Nije moguće inicijalizirati renderer"
|
||||
|
||||
msgid "OpenGL (3.0 Core) renderer could not be initialized. Use another renderer."
|
||||
msgstr "OpenGL (3.0 Core) renderer could not be initialized. Use another renderer."
|
||||
msgstr "Nije moguće inicijalizirati OpenGL (3.0 jezgra) renderer. Molimte koristite drugi renderer."
|
||||
|
||||
msgid "Resume execution"
|
||||
msgstr "Resume execution"
|
||||
|
||||
msgid "Pause execution"
|
||||
msgstr "Pause execution"
|
||||
|
||||
msgid "Press Ctrl+Alt+Del"
|
||||
msgstr "Press Ctrl+Alt+Del"
|
||||
|
||||
msgid "Press Ctrl+Alt+Esc"
|
||||
msgstr "Press Ctrl+Alt+Esc"
|
||||
|
||||
msgid "Hard reset"
|
||||
msgstr "Hard reset"
|
||||
|
||||
msgid "ACPI shutdown"
|
||||
msgstr "ACPI shutdown"
|
||||
|
||||
msgid "Hard disk (%s)"
|
||||
msgstr "Tvrdi disk (%s)"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user