diff --git a/src/qt/languages/86box.pot b/src/qt/languages/86box.pot
index e2a26fcdd..36c951427 100644
--- a/src/qt/languages/86box.pot
+++ b/src/qt/languages/86box.pot
@@ -1266,9 +1266,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error adding system"
 msgstr ""
 
-msgid "Abnormal program termination while creating new system: exit code %1, exit status %2.\n\nThe system will not be added."
-msgstr ""
-
 msgid "Remove directory failed"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/qt/languages/ca-ES.po b/src/qt/languages/ca-ES.po
index 7391cc1f9..1d78d3189 100644
--- a/src/qt/languages/ca-ES.po
+++ b/src/qt/languages/ca-ES.po
@@ -1266,9 +1266,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error adding system"
 msgstr ""
 
-msgid "Abnormal program termination while creating new system: exit code %1, exit status %2.\n\nThe system will not be added."
-msgstr ""
-
 msgid "Remove directory failed"
 msgstr ""
 
@@ -2925,6 +2922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release notes:"
 msgstr ""
 
+msgid "%1 Hz"
+msgstr "%1 Hz"
+
 msgid "Virtual machine crash"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/qt/languages/cs-CZ.po b/src/qt/languages/cs-CZ.po
index 0d5f3821f..5eb38267c 100644
--- a/src/qt/languages/cs-CZ.po
+++ b/src/qt/languages/cs-CZ.po
@@ -1266,9 +1266,6 @@ msgstr "Nebylo možné otevřít konfigurační soubor %1 pro zápis"
 msgid "Error adding system"
 msgstr "Chyba při přidávání systému"
 
-msgid "Abnormal program termination while creating new system: exit code %1, exit status %2.\n\nThe system will not be added."
-msgstr "Abnormální ukončení programu při vytváření nového systému: kód ukončení %1, stav ukončení %2.\n\nSystém nebude přidán."
-
 msgid "Remove directory failed"
 msgstr "Odstranění adresáře se nezdařilo"
 
diff --git a/src/qt/languages/de-DE.po b/src/qt/languages/de-DE.po
index 2e9be29d2..8a0f783e2 100644
--- a/src/qt/languages/de-DE.po
+++ b/src/qt/languages/de-DE.po
@@ -1266,9 +1266,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error adding system"
 msgstr ""
 
-msgid "Abnormal program termination while creating new system: exit code %1, exit status %2.\n\nThe system will not be added."
-msgstr ""
-
 msgid "Remove directory failed"
 msgstr ""
 
@@ -2925,6 +2922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release notes:"
 msgstr ""
 
+msgid "%1 Hz"
+msgstr "%1 Hz"
+
 msgid "Virtual machine crash"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/qt/languages/es-ES.po b/src/qt/languages/es-ES.po
index 41506b33d..14de5915c 100644
--- a/src/qt/languages/es-ES.po
+++ b/src/qt/languages/es-ES.po
@@ -1266,9 +1266,6 @@ msgstr "No fué posible abrir el archivo de configuración en %1 para escribir"
 msgid "Error adding system"
 msgstr "Error al añadir el sistema"
 
-msgid "Abnormal program termination while creating new system: exit code %1, exit status %2.\n\nThe system will not be added."
-msgstr "Terminación abnormal del programa al crear el nuevo sistema: código de salida %1, estado de salida %2.\n\nEl sistema no será añadido."
-
 msgid "Remove directory failed"
 msgstr "Error al remover el directório"
 
@@ -2925,6 +2922,9 @@ msgstr "Actualización de 86Box"
 msgid "Release notes:"
 msgstr "Notas de versión:"
 
+msgid "%1 Hz"
+msgstr "%1 Hz"
+
 msgid "Virtual machine crash"
 msgstr "Terminación inesperada de la máquina virtual"
 
diff --git a/src/qt/languages/fi-FI.po b/src/qt/languages/fi-FI.po
index bde6bacfd..87556362c 100644
--- a/src/qt/languages/fi-FI.po
+++ b/src/qt/languages/fi-FI.po
@@ -1266,9 +1266,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error adding system"
 msgstr ""
 
-msgid "Abnormal program termination while creating new system: exit code %1, exit status %2.\n\nThe system will not be added."
-msgstr ""
-
 msgid "Remove directory failed"
 msgstr ""
 
@@ -2925,6 +2922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release notes:"
 msgstr ""
 
+msgid "%1 Hz"
+msgstr "%1 Hz"
+
 msgid "Virtual machine crash"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/qt/languages/fr-FR.po b/src/qt/languages/fr-FR.po
index fb2f5d7d8..3913c99b5 100644
--- a/src/qt/languages/fr-FR.po
+++ b/src/qt/languages/fr-FR.po
@@ -1266,9 +1266,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error adding system"
 msgstr ""
 
-msgid "Abnormal program termination while creating new system: exit code %1, exit status %2.\n\nThe system will not be added."
-msgstr ""
-
 msgid "Remove directory failed"
 msgstr ""
 
@@ -2925,6 +2922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release notes:"
 msgstr ""
 
+msgid "%1 Hz"
+msgstr "%1 Hz"
+
 msgid "Virtual machine crash"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/qt/languages/hr-HR.po b/src/qt/languages/hr-HR.po
index 0b62662c1..024392f2a 100644
--- a/src/qt/languages/hr-HR.po
+++ b/src/qt/languages/hr-HR.po
@@ -1266,9 +1266,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error adding system"
 msgstr ""
 
-msgid "Abnormal program termination while creating new system: exit code %1, exit status %2.\n\nThe system will not be added."
-msgstr ""
-
 msgid "Remove directory failed"
 msgstr ""
 
@@ -2925,6 +2922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release notes:"
 msgstr ""
 
+msgid "%1 Hz"
+msgstr "%1 Hz"
+
 msgid "Virtual machine crash"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/qt/languages/hu-HU.po b/src/qt/languages/hu-HU.po
index e8203e3ab..8eab7813b 100644
--- a/src/qt/languages/hu-HU.po
+++ b/src/qt/languages/hu-HU.po
@@ -1266,9 +1266,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error adding system"
 msgstr ""
 
-msgid "Abnormal program termination while creating new system: exit code %1, exit status %2.\n\nThe system will not be added."
-msgstr ""
-
 msgid "Remove directory failed"
 msgstr ""
 
@@ -2925,6 +2922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release notes:"
 msgstr ""
 
+msgid "%1 Hz"
+msgstr "%1 Hz"
+
 msgid "Virtual machine crash"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/qt/languages/it-IT.po b/src/qt/languages/it-IT.po
index 730b06c1c..47235177f 100644
--- a/src/qt/languages/it-IT.po
+++ b/src/qt/languages/it-IT.po
@@ -1266,9 +1266,6 @@ msgstr "Impossibile aprire il file di configurazione in %1 per la scrittura"
 msgid "Error adding system"
 msgstr "Errore durante l'aggiunta del sistema"
 
-msgid "Abnormal program termination while creating new system: exit code %1, exit status %2.\n\nThe system will not be added."
-msgstr "Il programma è stato terminato in modo anomalo durante la creazione del nuovo sistema: codice di uscita %1, stato di uscita %2.\n\nIl sistema non verrà aggiunto."
-
 msgid "Remove directory failed"
 msgstr "Rimozione directory non riuscita"
 
@@ -2925,6 +2922,9 @@ msgstr "Aggiornamento di 86Box"
 msgid "Release notes:"
 msgstr "Note di rilascio:"
 
+msgid "%1 Hz"
+msgstr "%1 Hz"
+
 msgid "Virtual machine crash"
 msgstr "Arresto anomalo della macchina virtuale"
 
@@ -2932,7 +2932,7 @@ msgid "The virtual machine \"%1\"'s process has unexpectedly terminated with exi
 msgstr "Il processo della macchina virtuale \"%1\" è terminato inaspettatamente con il codice di uscita %2."
 
 msgid "The system will not be added."
-msgstr "Il sistema non sarà aggiunto."
+msgstr "Il sistema non verrà aggiunto."
 
 #~ msgid "HD Controller:"
 #~ msgstr "Controller HD:"
diff --git a/src/qt/languages/ja-JP.po b/src/qt/languages/ja-JP.po
index 44bc53618..32fe2da98 100644
--- a/src/qt/languages/ja-JP.po
+++ b/src/qt/languages/ja-JP.po
@@ -1266,9 +1266,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error adding system"
 msgstr ""
 
-msgid "Abnormal program termination while creating new system: exit code %1, exit status %2.\n\nThe system will not be added."
-msgstr ""
-
 msgid "Remove directory failed"
 msgstr ""
 
@@ -2925,6 +2922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release notes:"
 msgstr ""
 
+msgid "%1 Hz"
+msgstr "%1 Hz"
+
 msgid "Virtual machine crash"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/qt/languages/ko-KR.po b/src/qt/languages/ko-KR.po
index 7b4be5ba2..a0ffdbadc 100644
--- a/src/qt/languages/ko-KR.po
+++ b/src/qt/languages/ko-KR.po
@@ -1266,9 +1266,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error adding system"
 msgstr ""
 
-msgid "Abnormal program termination while creating new system: exit code %1, exit status %2.\n\nThe system will not be added."
-msgstr ""
-
 msgid "Remove directory failed"
 msgstr ""
 
@@ -2925,6 +2922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release notes:"
 msgstr ""
 
+msgid "%1 Hz"
+msgstr "%1 Hz"
+
 msgid "Virtual machine crash"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/qt/languages/nl-NL.po b/src/qt/languages/nl-NL.po
index 8e32d5c57..4c1d5c14b 100644
--- a/src/qt/languages/nl-NL.po
+++ b/src/qt/languages/nl-NL.po
@@ -1266,9 +1266,6 @@ msgstr "Openen van configuratiebestand %1 voor wegschrijven niet mogelijk"
 msgid "Error adding system"
 msgstr "Fout bij toevoegen van systeem"
 
-msgid "Abnormal program termination while creating new system: exit code %1, exit status %2.\n\nThe system will not be added."
-msgstr "Onverwachte beëindiging van programma tijdens het aanmaken van nieuw systeem: afsluitcode %1, afsluitstatus %2.\n\nHet systeem wordt niet toegevoegd."
-
 msgid "Remove directory failed"
 msgstr "Verwijderen map mislukt"
 
@@ -2925,6 +2922,9 @@ msgstr "86Box Update"
 msgid "Release notes:"
 msgstr "Release-opmerkingen:"
 
+msgid "%1 Hz"
+msgstr "%1 Hz"
+
 msgid "Virtual machine crash"
 msgstr ""
 
@@ -2932,7 +2932,7 @@ msgid "The virtual machine \"%1\"'s process has unexpectedly terminated with exi
 msgstr ""
 
 msgid "The system will not be added."
-msgstr ""
+msgstr "Het systeem wordt niet toegevoegd."
 
 #~ msgid "HD Controller:"
 #~ msgstr "HD-controller:"
diff --git a/src/qt/languages/pl-PL.po b/src/qt/languages/pl-PL.po
index c72022fbe..90558eed4 100644
--- a/src/qt/languages/pl-PL.po
+++ b/src/qt/languages/pl-PL.po
@@ -1266,9 +1266,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error adding system"
 msgstr ""
 
-msgid "Abnormal program termination while creating new system: exit code %1, exit status %2.\n\nThe system will not be added."
-msgstr ""
-
 msgid "Remove directory failed"
 msgstr ""
 
@@ -2925,6 +2922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release notes:"
 msgstr ""
 
+msgid "%1 Hz"
+msgstr "%1 Hz"
+
 msgid "Virtual machine crash"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/qt/languages/pt-BR.po b/src/qt/languages/pt-BR.po
index 6e313f199..abe1d2436 100644
--- a/src/qt/languages/pt-BR.po
+++ b/src/qt/languages/pt-BR.po
@@ -1266,9 +1266,6 @@ msgstr "Impossível abrir o arquivo de configuração %1 para escrita"
 msgid "Error adding system"
 msgstr "Erro adicionando sistema"
 
-msgid "Abnormal program termination while creating new system: exit code %1, exit status %2.\n\nThe system will not be added."
-msgstr "Término anormal do programa ao criar novo sistema: código de saída %1, estado de saída %2.\n\nO sistema não será adicionado."
-
 msgid "Remove directory failed"
 msgstr "Falha ao remover diretório"
 
@@ -2925,6 +2922,9 @@ msgstr "Atualização do 86Box"
 msgid "Release notes:"
 msgstr "Notas de lançamento:"
 
+msgid "%1 Hz"
+msgstr "%1 Hz"
+
 msgid "Virtual machine crash"
 msgstr "Falha da máquina virtual"
 
diff --git a/src/qt/languages/pt-PT.po b/src/qt/languages/pt-PT.po
index d4039f0b0..7ecfff2c0 100644
--- a/src/qt/languages/pt-PT.po
+++ b/src/qt/languages/pt-PT.po
@@ -1266,9 +1266,6 @@ msgstr "Não foi possível abrir o ficheiro de configuração em %1 para a escri
 msgid "Error adding system"
 msgstr "Error ao adicionar o sistema"
 
-msgid "Abnormal program termination while creating new system: exit code %1, exit status %2.\n\nThe system will not be added."
-msgstr "Terminação abnormal do programa em criar o novo sistema: código de saída %1, código de estado %2.\n\nO sistema não será adicionado."
-
 msgid "Remove directory failed"
 msgstr "Falha na remoção do directório"
 
@@ -2925,6 +2922,9 @@ msgstr "Atualização do 86Box"
 msgid "Release notes:"
 msgstr "Notas da versão:"
 
+msgid "%1 Hz"
+msgstr "%1 Hz"
+
 msgid "Virtual machine crash"
 msgstr "Falecimento da máquina virtual"
 
diff --git a/src/qt/languages/ru-RU.po b/src/qt/languages/ru-RU.po
index a93e4f44f..59f49346d 100644
--- a/src/qt/languages/ru-RU.po
+++ b/src/qt/languages/ru-RU.po
@@ -1266,9 +1266,6 @@ msgstr "Невозможно открыть файл конфигурации в
 msgid "Error adding system"
 msgstr "Ошибка добавления системы"
 
-msgid "Abnormal program termination while creating new system: exit code %1, exit status %2.\n\nThe system will not be added."
-msgstr "Аномальное прекращение программы при создании новой системы: выходной код %1, состояние выхода %2.\n\nСистема не будет добавлена."
-
 msgid "Remove directory failed"
 msgstr "Сбой при удалении папки"
 
@@ -2449,7 +2446,7 @@ msgid "Composite"
 msgstr "Композитное видео"
 
 msgid "True color"
-msgstr ""
+msgstr "True Color"
 
 msgid "Old"
 msgstr "Старый"
diff --git a/src/qt/languages/sk-SK.po b/src/qt/languages/sk-SK.po
index 88d4b0a37..1cc5cc967 100644
--- a/src/qt/languages/sk-SK.po
+++ b/src/qt/languages/sk-SK.po
@@ -1266,9 +1266,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error adding system"
 msgstr ""
 
-msgid "Abnormal program termination while creating new system: exit code %1, exit status %2.\n\nThe system will not be added."
-msgstr ""
-
 msgid "Remove directory failed"
 msgstr ""
 
@@ -2925,6 +2922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release notes:"
 msgstr ""
 
+msgid "%1 Hz"
+msgstr "%1 Hz"
+
 msgid "Virtual machine crash"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/qt/languages/sl-SI.po b/src/qt/languages/sl-SI.po
index be06aaf0f..bd555dd2d 100644
--- a/src/qt/languages/sl-SI.po
+++ b/src/qt/languages/sl-SI.po
@@ -1266,9 +1266,6 @@ msgstr "Napaka pri odpiranju datoteke z nastavitvami %1 za pisanje"
 msgid "Error adding system"
 msgstr "Napaka pri dodajanju sistema"
 
-msgid "Abnormal program termination while creating new system: exit code %1, exit status %2.\n\nThe system will not be added."
-msgstr "Med ustvarjanjem novega sistema je prišlo do nenavadne prekinitev: izhodna koda %1, izhodni status %2.\n\nSistem ne bo dodan."
-
 msgid "Remove directory failed"
 msgstr "Napaka pri odstranjevanju imenika"
 
@@ -2925,6 +2922,9 @@ msgstr "Posodobitev programa 86Box"
 msgid "Release notes:"
 msgstr "Opombe različice:"
 
+msgid "%1 Hz"
+msgstr "%1 Hz"
+
 msgid "Virtual machine crash"
 msgstr "Sesutje navidezne naprave"
 
diff --git a/src/qt/languages/sv-SE.po b/src/qt/languages/sv-SE.po
index fe72132e3..bcf9bc52c 100644
--- a/src/qt/languages/sv-SE.po
+++ b/src/qt/languages/sv-SE.po
@@ -1266,9 +1266,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error adding system"
 msgstr ""
 
-msgid "Abnormal program termination while creating new system: exit code %1, exit status %2.\n\nThe system will not be added."
-msgstr ""
-
 msgid "Remove directory failed"
 msgstr ""
 
@@ -2925,6 +2922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release notes:"
 msgstr ""
 
+msgid "%1 Hz"
+msgstr "%1 Hz"
+
 msgid "Virtual machine crash"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/qt/languages/tr-TR.po b/src/qt/languages/tr-TR.po
index f825e7ac5..00effa77a 100644
--- a/src/qt/languages/tr-TR.po
+++ b/src/qt/languages/tr-TR.po
@@ -1266,9 +1266,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error adding system"
 msgstr ""
 
-msgid "Abnormal program termination while creating new system: exit code %1, exit status %2.\n\nThe system will not be added."
-msgstr ""
-
 msgid "Remove directory failed"
 msgstr ""
 
@@ -2925,6 +2922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release notes:"
 msgstr ""
 
+msgid "%1 Hz"
+msgstr "%1 Hz"
+
 msgid "Virtual machine crash"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/qt/languages/uk-UA.po b/src/qt/languages/uk-UA.po
index 57da865d7..9d8ca4c82 100644
--- a/src/qt/languages/uk-UA.po
+++ b/src/qt/languages/uk-UA.po
@@ -1266,9 +1266,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error adding system"
 msgstr ""
 
-msgid "Abnormal program termination while creating new system: exit code %1, exit status %2.\n\nThe system will not be added."
-msgstr ""
-
 msgid "Remove directory failed"
 msgstr ""
 
@@ -2928,6 +2925,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release notes:"
 msgstr ""
 
+msgid "%1 Hz"
+msgstr "%1 Гц"
+
 msgid "Virtual machine crash"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/qt/languages/vi-VN.po b/src/qt/languages/vi-VN.po
index cc4cf0566..1133ece89 100644
--- a/src/qt/languages/vi-VN.po
+++ b/src/qt/languages/vi-VN.po
@@ -1266,9 +1266,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error adding system"
 msgstr ""
 
-msgid "Abnormal program termination while creating new system: exit code %1, exit status %2.\n\nThe system will not be added."
-msgstr ""
-
 msgid "Remove directory failed"
 msgstr ""
 
@@ -2925,6 +2922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release notes:"
 msgstr ""
 
+msgid "%1 Hz"
+msgstr "%1 Hz"
+
 msgid "Virtual machine crash"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/qt/languages/zh-CN.po b/src/qt/languages/zh-CN.po
index 73f69fc14..835a8e46c 100644
--- a/src/qt/languages/zh-CN.po
+++ b/src/qt/languages/zh-CN.po
@@ -1266,9 +1266,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error adding system"
 msgstr ""
 
-msgid "Abnormal program termination while creating new system: exit code %1, exit status %2.\n\nThe system will not be added."
-msgstr ""
-
 msgid "Remove directory failed"
 msgstr ""
 
@@ -2925,6 +2922,9 @@ msgstr "86Box 更新"
 msgid "Release notes:"
 msgstr "发行版说明"
 
+msgid "%1 Hz"
+msgstr "%1 Hz"
+
 msgid "Virtual machine crash"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/qt/languages/zh-TW.po b/src/qt/languages/zh-TW.po
index 3362c40e7..e7b1e9205 100644
--- a/src/qt/languages/zh-TW.po
+++ b/src/qt/languages/zh-TW.po
@@ -1266,9 +1266,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error adding system"
 msgstr ""
 
-msgid "Abnormal program termination while creating new system: exit code %1, exit status %2.\n\nThe system will not be added."
-msgstr ""
-
 msgid "Remove directory failed"
 msgstr ""
 
@@ -2925,6 +2922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Release notes:"
 msgstr ""
 
+msgid "%1 Hz"
+msgstr "%1 Hz"
+
 msgid "Virtual machine crash"
 msgstr ""