diff --git a/src/cpu/386_dynarec.c b/src/cpu/386_dynarec.c
index 7ad4f30c5..5991cf100 100644
--- a/src/cpu/386_dynarec.c
+++ b/src/cpu/386_dynarec.c
@@ -386,10 +386,10 @@ block_ended:
     cpu_end_block_after_ins = 0;
 }
 
-#if defined(_WIN32) || defined(__APPLE__)
-static __inline void
+#if defined(__linux__) && !defined(__clang__) && defined(USE_NEW_DYNAREC)
+static inline void __attribute__((optimize("O2")))
 #else
-static void __attribute__((noinline))
+static __inline void
 #endif
 exec386_dynarec_dyn(void)
 {