From cd6d38f3357dbcebd9d2a3e713291de006198cc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: usergithub64 <58270614+usergithub64@users.noreply.github.com> Date: Fri, 11 Jul 2025 16:39:21 +0300 Subject: [PATCH 1/4] Fixes for broken translation Fixes for broken translation --- src/game/joystick_standard.c | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/game/joystick_standard.c b/src/game/joystick_standard.c index 8136935ea..46888b790 100644 --- a/src/game/joystick_standard.c +++ b/src/game/joystick_standard.c @@ -293,7 +293,7 @@ const joystick_if_t joystick_2axis_2button = { }; const joystick_if_t joystick_2button_gamepad = { - .name = "2-button gamepad(s)", + .name = "2-button gamepad", .internal_name = "2button_gamepad", .init = joystick_standard_init, .close = joystick_standard_close, From aab3b1d82208b20ef5b8560d60a7ef847f24476e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: usergithub64 <58270614+usergithub64@users.noreply.github.com> Date: Fri, 11 Jul 2025 16:40:16 +0300 Subject: [PATCH 2/4] Update the Russian translation Update the Russian translation --- src/qt/languages/ru-RU.po | 39 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 39 insertions(+) diff --git a/src/qt/languages/ru-RU.po b/src/qt/languages/ru-RU.po index b721d6f29..137a1531a 100644 --- a/src/qt/languages/ru-RU.po +++ b/src/qt/languages/ru-RU.po @@ -390,6 +390,15 @@ msgstr "Включено (UTC)" msgid "Dynamic Recompiler" msgstr "Динамический рекомпилятор" +msgid "CPU frame size" +msgstr "Размер кадра ЦП" + +msgid "Larger frames (less smooth)" +msgstr "Большие кадры (менее плавные)" + +msgid "Smaller frames (smoother)" +msgstr "Меньшие кадры (более плавные)" + msgid "Video:" msgstr "Видеокарта 1:" @@ -765,9 +774,21 @@ msgstr "Неверное устройство PCap" msgid "2-axis, 2-button joystick(s)" msgstr "2-осевой, 2-кнопочный джойстик" +msgid "2-button gamepad" +msgstr "2-кнопочный геймпад" + +msgid "2-button flight yoke" +msgstr "2-кнопочный flight yoke" + msgid "2-axis, 4-button joystick" msgstr "2-осевой, 4-кнопочный джойстик" +msgid "4-button gamepad" +msgstr "4-кнопочный геймпад" + +msgid "4-button flight yoke" +msgstr "4-кнопочный flight yoke" + msgid "2-axis, 6-button joystick" msgstr "2-осевой, 6-кнопочный джойстик" @@ -777,21 +798,36 @@ msgstr "2-осевой, 8-кнопочный джойстик" msgid "3-axis, 2-button joystick" msgstr "3-осевой, 2-кнопочный джойстик" +msgid "2-button flight yoke with throttle" +msgstr "2-кнопочный flight yoke с дросселем" + msgid "3-axis, 4-button joystick" msgstr "3-осевой, 4-кнопочный джойстик" +msgid "Win95 Steering Wheel (3-axis, 4-button)" +msgstr "Руль Win95 (3-осевой, 4-кнопочный)" + +msgid "4-button flight yoke with throttle" +msgstr "4-кнопочный flight yoke с дросселем" + msgid "4-axis, 4-button joystick" msgstr "4-осевой, 4-кнопочный джойстик" msgid "CH Flightstick Pro" msgstr "CH Flightstick Pro" +msgid "CH Flightstick Pro + CH Pedals" +msgstr "CH Flightstick Pro + CH Педали" + msgid "Microsoft SideWinder Pad" msgstr "Microsoft SideWinder Pad" msgid "Thrustmaster Flight Control System" msgstr "Система управления полётом Thrustmaster" +msgid "Thrustmaster FCS + Rudder Control System" +msgstr "Thrustmaster FCS + Система управления рулем" + msgid "None" msgstr "Нет" @@ -1386,6 +1422,9 @@ msgstr "Bus-мышь Microsoft (InPort)" msgid "Mouse Systems Serial Mouse" msgstr "COM-мышь Mouse Systems" +msgid "Mouse Systems Bus Mouse" +msgstr "Bus-мышь Mouse Systems" + msgid "Microsoft Serial Mouse" msgstr "COM-мышь Microsoft" From dccefd707a3ec894ccf4771e5d61c0398cde5f59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: usergithub64 <58270614+usergithub64@users.noreply.github.com> Date: Sun, 13 Jul 2025 11:50:04 +0300 Subject: [PATCH 3/4] Update joystick_standard.c --- src/game/joystick_standard.c | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/game/joystick_standard.c b/src/game/joystick_standard.c index 46888b790..8136935ea 100644 --- a/src/game/joystick_standard.c +++ b/src/game/joystick_standard.c @@ -293,7 +293,7 @@ const joystick_if_t joystick_2axis_2button = { }; const joystick_if_t joystick_2button_gamepad = { - .name = "2-button gamepad", + .name = "2-button gamepad(s)", .internal_name = "2button_gamepad", .init = joystick_standard_init, .close = joystick_standard_close, From 126c4a5d4b20badc41d899ad6f9e7b69f9bd3401 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: usergithub64 <58270614+usergithub64@users.noreply.github.com> Date: Sun, 13 Jul 2025 11:53:10 +0300 Subject: [PATCH 4/4] Update ru-RU.po --- src/qt/languages/ru-RU.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/qt/languages/ru-RU.po b/src/qt/languages/ru-RU.po index 137a1531a..a6af60fda 100644 --- a/src/qt/languages/ru-RU.po +++ b/src/qt/languages/ru-RU.po @@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "Неверное устройство PCap" msgid "2-axis, 2-button joystick(s)" msgstr "2-осевой, 2-кнопочный джойстик" -msgid "2-button gamepad" +msgid "2-button gamepad(s)" msgstr "2-кнопочный геймпад" msgid "2-button flight yoke"