Qt: Change the text of the Pause menu item to Resume when the VM is paused

This commit is contained in:
Alexander Babikov
2025-07-28 12:18:17 +05:00
parent ee9110615a
commit fc8fad6d2d
26 changed files with 78 additions and 0 deletions

View File

@@ -27,6 +27,9 @@ msgstr ""
msgid "&Pause"
msgstr ""
msgid "Re&sume"
msgstr ""
msgid "E&xit..."
msgstr ""

View File

@@ -27,6 +27,9 @@ msgstr "Ctrl+Alt+&Esc"
msgid "&Pause"
msgstr "&Pausa"
msgid "Re&sume"
msgstr ""
msgid "E&xit..."
msgstr "&Sortir ..."

View File

@@ -27,6 +27,9 @@ msgstr "Ctrl+Alt+&Esc"
msgid "&Pause"
msgstr "P&ozastavit"
msgid "Re&sume"
msgstr ""
msgid "E&xit..."
msgstr "&Ukončit"

View File

@@ -27,6 +27,9 @@ msgstr "Strg+Alt+&Esc"
msgid "&Pause"
msgstr "&Pause"
msgid "Re&sume"
msgstr ""
msgid "E&xit..."
msgstr "Be&enden..."

View File

@@ -27,6 +27,9 @@ msgstr "Ctrl+Alt+&Esc"
msgid "&Pause"
msgstr "&Pausa"
msgid "Re&sume"
msgstr ""
msgid "E&xit..."
msgstr "&Salir..."

View File

@@ -27,6 +27,9 @@ msgstr "Ctrl+Alt+&Esc"
msgid "&Pause"
msgstr "&Tauko"
msgid "Re&sume"
msgstr ""
msgid "E&xit..."
msgstr "&Poistu..."

View File

@@ -27,6 +27,9 @@ msgstr "Ctrl+Alt+&Esc"
msgid "&Pause"
msgstr "&Pause"
msgid "Re&sume"
msgstr ""
msgid "E&xit..."
msgstr "&Quitter..."

View File

@@ -27,6 +27,9 @@ msgstr "Ctrl+Alt+&Esc"
msgid "&Pause"
msgstr "&Pauza"
msgid "Re&sume"
msgstr ""
msgid "E&xit..."
msgstr "Iz&laz..."

View File

@@ -27,6 +27,9 @@ msgstr "Ctrl+Alt+&Esc"
msgid "&Pause"
msgstr "&Szüneteltetés"
msgid "Re&sume"
msgstr ""
msgid "E&xit..."
msgstr "&Kilépés..."

View File

@@ -27,6 +27,9 @@ msgstr "Ctrl+Alt+&Esc"
msgid "&Pause"
msgstr "&Pausa"
msgid "Re&sume"
msgstr ""
msgid "E&xit..."
msgstr "E&sci..."

View File

@@ -27,6 +27,9 @@ msgstr "Ctrl+Alt+Esc(&E)"
msgid "&Pause"
msgstr "一時停止(&P)"
msgid "Re&sume"
msgstr ""
msgid "E&xit..."
msgstr "終了(&X)..."

View File

@@ -27,6 +27,9 @@ msgstr "Ctrl+Alt+Esc(&E)"
msgid "&Pause"
msgstr "일시정지(&P)"
msgid "Re&sume"
msgstr ""
msgid "E&xit..."
msgstr "끝내기(&X)..."

View File

@@ -27,6 +27,9 @@ msgstr "Ctrl+Alt+&Esc"
msgid "&Pause"
msgstr "&Pauze"
msgid "Re&sume"
msgstr ""
msgid "E&xit..."
msgstr "&Afsluiten..."

View File

@@ -27,6 +27,9 @@ msgstr "Ctrl+Alt+&Esc"
msgid "&Pause"
msgstr "&Pauza"
msgid "Re&sume"
msgstr ""
msgid "E&xit..."
msgstr "W&yjdź..."

View File

@@ -27,6 +27,9 @@ msgstr "Ctrl+Alt+&Esc"
msgid "&Pause"
msgstr "&Pausar"
msgid "Re&sume"
msgstr ""
msgid "E&xit..."
msgstr "&Sair..."

View File

@@ -27,6 +27,9 @@ msgstr "Ctrl+Alt+&Esc"
msgid "&Pause"
msgstr "&Pausa"
msgid "Re&sume"
msgstr ""
msgid "E&xit..."
msgstr "&Sair..."

View File

@@ -27,6 +27,9 @@ msgstr "Ctrl+Alt+&Esc"
msgid "&Pause"
msgstr "&Пауза"
msgid "Re&sume"
msgstr "В&озобновить"
msgid "E&xit..."
msgstr "&Выход..."

View File

@@ -27,6 +27,9 @@ msgstr "Ctrl+Alt+&Esc"
msgid "&Pause"
msgstr "P&ozastaviť"
msgid "Re&sume"
msgstr ""
msgid "E&xit..."
msgstr "&Ukončiť"

View File

@@ -27,6 +27,9 @@ msgstr "Ctrl+Alt+&Esc"
msgid "&Pause"
msgstr "&Premor"
msgid "Re&sume"
msgstr ""
msgid "E&xit..."
msgstr "Iz&hod..."

View File

@@ -27,6 +27,9 @@ msgstr "Ctrl+Alt+&Esc"
msgid "&Pause"
msgstr "&Pausa"
msgid "Re&sume"
msgstr ""
msgid "E&xit..."
msgstr "A&vsluta..."

View File

@@ -27,6 +27,9 @@ msgstr "Ctrl+&Alt+Esc"
msgid "&Pause"
msgstr "&Duraklat"
msgid "Re&sume"
msgstr ""
msgid "E&xit..."
msgstr "&Çıkış yap..."

View File

@@ -27,6 +27,9 @@ msgstr "Ctrl+Alt+&Esc"
msgid "&Pause"
msgstr "&Пауза"
msgid "Re&sume"
msgstr ""
msgid "E&xit..."
msgstr "&Вихід..."

View File

@@ -27,6 +27,9 @@ msgstr "Ctrl+Alt+&Esc"
msgid "&Pause"
msgstr "Tạm &dừng"
msgid "Re&sume"
msgstr ""
msgid "E&xit..."
msgstr "Th&oát..."

View File

@@ -27,6 +27,9 @@ msgstr "Ctrl+Alt+Esc(&E)"
msgid "&Pause"
msgstr "暂停(&P)"
msgid "Re&sume"
msgstr ""
msgid "E&xit..."
msgstr "退出(&X)..."

View File

@@ -27,6 +27,9 @@ msgstr "Ctrl+Alt+Esc(&E)"
msgid "&Pause"
msgstr "暫停(&P)"
msgid "Re&sume"
msgstr ""
msgid "E&xit..."
msgstr "退出(&X)..."

View File

@@ -2115,8 +2115,11 @@ MainWindow::updateUiPauseState()
QIcon(":/menuicons/qt/icons/pause.ico");
const auto tooltip_text = dopause ? QString(tr("Resume execution")) :
QString(tr("Pause execution"));
const auto menu_text = dopause ? QString(tr("Re&sume")) :
QString(tr("&Pause"));
ui->actionPause->setIcon(pause_icon);
ui->actionPause->setToolTip(tooltip_text);
ui->actionPause->setText(menu_text);
emit vmmRunningStateChanged(static_cast<VMManagerProtocol::RunningState>(window_blocked ? (dopause ? VMManagerProtocol::RunningState::PausedWaiting : VMManagerProtocol::RunningState::RunningWaiting) : (VMManagerProtocol::RunningState)dopause));
}