[DatFile] Logiqx XML DATs can be... weird. Route them through the other reader

SabreTools.Helper/Tools/Style.cs

@@ -303,6 +303,16 @@ namespace SabreTools.Helper
 			return outfile;
 		}
 
+		/// <summary>
+		/// Clean a rom name from invalid characters
+		/// </summary>
+		/// <param name="name">Name of the item to be cleaned</param>
+		/// <returns>The cleaned name</returns>
+		public static string CleanRomName(string name)
+		{
+			return new string(name.Where(c => !char.IsControl(c)).ToArray());
+		}
+
 		/// <summary>
 		/// Clean a game (or rom) name to the WoD standard
 		/// </summary>