[CUERipper, CUETools] Various minor corrections

- CUERipper\CUERipper.csproj
  Fix incorrect ApplicationVersion 2.1.4.0 and set it to 1.0.0.%2a
  like in the other .csproj files. Set ApplicationRevision to 0
- CUERipper\Properties\AssemblyInfo.cs
  Correct version in AssemblyVersion and AssemblyFileVersion
  1.9.0.0 -> 2.1.7.0
- CUETools\CUETools.csproj
  Fix incorrect ApplicationVersion 2.0.3.%2a and set it to 1.0.0.%2a
  like in the other .csproj files. Set ApplicationRevision to 0
- CUETools\Properties\AssemblyInfo.cs
  Update AssemblyTitle and AssemblyProduct to "CUETools"
- CUETools\frmCUETools.de-DE.resx
  - Correct the translation of "Create CUE sheet", which also reduces
    the length of the translation, so that it fits better.
  - Remove the following leftovers:
      checkBoxCorrectorOverwrite.Size
      checkBoxDontGenerate.Size
      radioButtonAudioLossless.Size
      radioButtonAudioLossy.Size
      radioButtonAudioNone.Size
      rbActionCorrectFilenames.Size
      rbActionCreateCUESheet.Size
      rbActionEncode.Size
      rbActionVerify.Size
      rbActionVerifyAndEncode.Size
      rbCorrectorChangeExtension.Size
      rbCorrectorLocateFiles.Size
      rbFreedbAlways.Size
      rbFreedbIf.Size
      rbFreedbNever.Size

CUETools/Properties/AssemblyInfo.cs

@@ -5,11 +5,11 @@ using System.Runtime.InteropServices;
 // General Information about an assembly is controlled through the following 
 // set of attributes. Change these attribute values to modify the information
 // associated with an assembly.
-[assembly: AssemblyTitle("CUE Tools")]
+[assembly: AssemblyTitle("CUETools")]
 [assembly: AssemblyDescription("")]
 [assembly: AssemblyConfiguration("")]
 [assembly: AssemblyCompany("")]
-[assembly: AssemblyProduct("")]
+[assembly: AssemblyProduct("CUETools")]
 [assembly: AssemblyCopyright("Copyright 2006-2007 Moitah, 2008-2021 Greg Chudov")]
 [assembly: AssemblyTrademark("")]
 [assembly: AssemblyCulture("")]