diff --git a/CUETools/frmSettings.de-DE.resx b/CUETools/frmSettings.de-DE.resx
index 4d84ad6..55082cc 100644
--- a/CUETools/frmSettings.de-DE.resx
+++ b/CUETools/frmSettings.de-DE.resx
@@ -120,6 +120,13 @@
   <data name="btnCancel.Text" xml:space="preserve">
     <value>Abbrechen</value>
   </data>
+  <data name="labelLanguage.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Sprache</value>
+  </data>
+  <data name="chkSingleInstance.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Auf eine Instanz beschränken</value>
+  </data>
+  </data>
   <data name="btnCancel.ToolTip" xml:space="preserve">
     <value />
   </data>
@@ -142,9 +149,6 @@
   <data name="chkExtractLog.ToolTip" xml:space="preserve">
     <value />
   </data>
-  <data name="chkSingleInstance.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Auf eine Instanz beschränken</value>
-  </data>
   <data name="chkSingleInstance.ToolTip" xml:space="preserve">
     <value />
   </data>