diff --git a/configure.ac b/configure.ac
index ed7c9eef..4ce752ef 100644
--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
@@ -487,8 +487,6 @@ AC_CONFIG_FILES([ \
 	doc/Makefile \
 	doc/html/Makefile \
 	doc/html/images/Makefile \
-	doc/html/images/hw/Makefile \
-	doc/html/ru/Makefile \
 	m4/Makefile \
 	man/Makefile \
 	test/common.sh \
diff --git a/doc/html/Makefile.am b/doc/html/Makefile.am
index 5aa7458e..d744134c 100644
--- a/doc/html/Makefile.am
+++ b/doc/html/Makefile.am
@@ -16,7 +16,7 @@
 #  restrictive of those mentioned above.  See the file COPYING.Xiph in this
 #  distribution.
 
-SUBDIRS = ru images
+SUBDIRS = images
 
 docdir = $(datadir)/doc/$(PACKAGE)-$(VERSION)/html
 
diff --git a/doc/html/images/Makefile.am b/doc/html/images/Makefile.am
index 7c7f843f..483fd9a6 100644
--- a/doc/html/images/Makefile.am
+++ b/doc/html/images/Makefile.am
@@ -16,8 +16,6 @@
 #  restrictive of those mentioned above.  See the file COPYING.Xiph in this
 #  distribution.
 
-SUBDIRS = hw
-
 docdir = $(datadir)/doc/$(PACKAGE)-$(VERSION)/html/images
 
 doc_DATA = \