diff --git a/Marechai/Pages/Admin/News.razor b/Marechai/Pages/Admin/News.razor
index 12b8cf05..157067d6 100644
--- a/Marechai/Pages/Admin/News.razor
+++ b/Marechai/Pages/Admin/News.razor
@@ -81,15 +81,15 @@
- Delete news
+ @L["Delete news"]@string.Format(@L["Are you sure you want to delete the news type {0} from {1} that affect artifact ID {2}?"], _currentNews?.Type, _currentNews?.Timestamp, _currentNews?.AffectedId)
-
-
+
+
diff --git a/Marechai/Resources/Services/NewsService.es.resx b/Marechai/Resources/Services/NewsService.es.resx
index 14ebe3d7..5b7a35c3 100644
--- a/Marechai/Resources/Services/NewsService.es.resx
+++ b/Marechai/Resources/Services/NewsService.es.resx
@@ -170,4 +170,16 @@
ID afectadoAffected ID
+
+ Borrar noticia
+ Delete news (singular)
+
+
+ ¿Está seguro de que desea borrar la noticia tipo {0} del {1} que afecta al artefacto ID {2}?
+ {0} news type, {1} date, {2} affected id number
+
+
+ Cancelar
+ Cancel delete
+
\ No newline at end of file