Files
marechai/Marechai.App/Strings/pt-BR/Resources.resw
2025-11-16 20:35:00 +00:00

275 lines
11 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="ApplicationName" xml:space="preserve">
<value>Marechai.App-pt-BR</value>
</data>
<data name="News" xml:space="preserve">
<value>Notícias</value>
</data>
<data name="Books" xml:space="preserve">
<value>Livros</value>
</data>
<data name="Companies" xml:space="preserve">
<value>Empresas</value>
</data>
<data name="Computers" xml:space="preserve">
<value>Computadores</value>
</data>
<data name="Consoles" xml:space="preserve">
<value>Consoles</value>
</data>
<data name="Documents" xml:space="preserve">
<value>Documentos</value>
</data>
<data name="Dumps" xml:space="preserve">
<value>Dumps</value>
</data>
<data name="GraphicalProcessingUnits" xml:space="preserve">
<value>Unidades de Processamento Gráfico</value>
</data>
<data name="Magazines" xml:space="preserve">
<value>Revistas</value>
</data>
<data name="People" xml:space="preserve">
<value>Pessoas</value>
</data>
<data name="Processors" xml:space="preserve">
<value>Processadores</value>
</data>
<data name="Software" xml:space="preserve">
<value>Software</value>
</data>
<data name="SoundSynthesizers" xml:space="preserve">
<value>Sintetizadores de Som</value>
</data>
<data name="Settings" xml:space="preserve">
<value>Configurações</value>
</data>
<data name="Login" xml:space="preserve">
<value>Fazer Login</value>
</data>
<data name="Logout" xml:space="preserve">
<value>Fazer Logout</value>
</data>
<data name="Company is active." xml:space="preserve">
<value>A empresa está ativa.</value>
</data>
<data name="Company sold to {0} on {1}." xml:space="preserve">
<value>A empresa foi vendida para {0} em {1}.</value>
</data>
<data name="Company sold on {0} to an unknown company." xml:space="preserve">
<value>A empresa foi vendida em {0} para uma empresa desconhecida.</value>
</data>
<data name="Company sold to {0} on an unknown date." xml:space="preserve">
<value>A empresa foi vendida para {0} em uma data desconhecida.</value>
</data>
<data name="Company was sold to an unknown company on an unknown date." xml:space="preserve">
<value>A empresa foi vendida para uma empresa desconhecida em uma data desconhecida.</value>
</data>
<data name="Company merged on {0} to form {1}." xml:space="preserve">
<value>A empresa se fundiu em {0} para formar {1}.</value>
</data>
<data name="Company merged on {0} to form an unknown company." xml:space="preserve">
<value>A empresa se fundiu em {0} para formar uma empresa desconhecida.</value>
</data>
<data name="Company merged on an unknown date to form {0}." xml:space="preserve">
<value>A empresa se fundiu em uma data desconhecida para formar {0}.</value>
</data>
<data name="Company merged to form an unknown company on an unknown date." xml:space="preserve">
<value>A empresa se fundiu para formar uma empresa desconhecida em uma data desconhecida.</value>
</data>
<data name="Current company status is unknown." xml:space="preserve">
<value>O status atual da empresa é desconhecido.</value>
</data>
<data name="unknown date" xml:space="preserve">
<value>data desconhecida</value>
</data>
<data name="Company declared bankruptcy on {0}." xml:space="preserve">
<value>A empresa declarou falência em {0}.</value>
</data>
<data name="Company declared bankruptcy on an unknown date." xml:space="preserve">
<value>A empresa declarou falência em uma data desconhecida.</value>
</data>
<data name="Company ceased operations on {0}." xml:space="preserve">
<value>A empresa cessou operações em {0}.</value>
</data>
<data name="Company ceased operations on an unknown date." xml:space="preserve">
<value>A empresa cessou operações em uma data desconhecida.</value>
</data>
<data name="Company renamed to {0} on {1}." xml:space="preserve">
<value>A empresa foi renomeada para {0} em {1}.</value>
</data>
<data name="Company was renamed on {0} to an unknown name." xml:space="preserve">
<value>A empresa foi renomeada em {0} para um nome desconhecido.</value>
</data>
<data name="Company renamed to {0} on an unknown date." xml:space="preserve">
<value>A empresa foi renomeada para {0} em uma data desconhecida.</value>
</data>
<data name="Company was renamed on an unknown date to an unknown name." xml:space="preserve">
<value>A empresa foi renomeada em uma data desconhecida para um nome desconhecido.</value>
</data>
<data name="SettingsPage_ThemeSection_Header.Text" xml:space="preserve">
<value>Aparência</value>
</data>
<data name="SettingsPage_ThemeSection_Description.Text" xml:space="preserve">
<value>Selecione o seu tema preferido</value>
</data>
<data name="SettingsPage_ThemeSelector.Header" xml:space="preserve">
<value>Tema</value>
</data>
<data name="SettingsPage_ThemeChange_Notice.Text" xml:space="preserve">
<value>As alterações de tema serão aplicadas na próxima vez que você iniciar o aplicativo.</value>
</data>
<data name="SettingsPage_AboutSection_Header.Text" xml:space="preserve">
<value>Sobre</value>
</data>
<data name="SettingsPage_Version.Text" xml:space="preserve">
<value>Versão 1.0</value>
</data>
<data name="LightTheme" xml:space="preserve">
<value>Claro</value>
</data>
<data name="DarkTheme" xml:space="preserve">
<value>Escuro</value>
</data>
<data name="SystemTheme" xml:space="preserve">
<value>Sistema</value>
</data>
<data name="DefaultColorTheme" xml:space="preserve">
<value>Padrão</value>
</data>
<data name="Windows311Theme" xml:space="preserve">
<value>Windows 3.11</value>
</data>
<data name="MacOS9Theme" xml:space="preserve">
<value>Mac OS 9</value>
</data>
<data name="DOSTheme" xml:space="preserve">
<value>DOS / Turbo Vision</value>
</data>
<data name="AmigaTheme" xml:space="preserve">
<value>Amiga Workbench</value>
</data>
<data name="CDETheme" xml:space="preserve">
<value>CDE / Motif</value>
</data>
<data name="SettingsPage_BrightnessThemeSelector.Header" xml:space="preserve">
<value>Brilho</value>
</data>
<data name="SettingsPage_ColorThemeSelector.Header" xml:space="preserve">
<value>Tema de Cor</value>
</data>
<data name="SettingsPage_DesignSystemSelector.Header" xml:space="preserve">
<value>Sistema de Design</value>
</data>
<data name="SettingsPage_DesignSystemChange_Notice.Text" xml:space="preserve">
<value>As alterações no sistema de design serão aplicadas na próxima vez que você iniciar o aplicativo. As alterações no tema de cores são aplicadas imediatamente.</value>
</data>
<!-- Login Page -->
<data name="LoginPage_Title.Text" xml:space="preserve">
<value>Entrar no Marechai</value>
</data>
<data name="LoginPage_WelcomeMessage.Text" xml:space="preserve">
<value>Bem-vindo de volta! Por favor, faça login para continuar.</value>
</data>
<data name="LoginPage_EmailLabel.Text" xml:space="preserve">
<value>Endereço de E-mail</value>
</data>
<data name="LoginPage_EmailTextBox.PlaceholderText" xml:space="preserve">
<value>Digite seu e-mail</value>
</data>
<data name="LoginPage_PasswordLabel.Text" xml:space="preserve">
<value>Senha</value>
</data>
<data name="LoginPage_PasswordBox.PlaceholderText" xml:space="preserve">
<value>Digite sua senha</value>
</data>
<data name="LoginPage_LoginButton.Content" xml:space="preserve">
<value>Entrar</value>
</data>
<data name="LoginPage_LoginButtonText.Text" xml:space="preserve">
<value>Entrar</value>
</data>
<data name="LoginPage_SigningInText.Text" xml:space="preserve">
<value>Entrando...</value>
</data>
<data name="LoginPage_ForgotPasswordLink.Content" xml:space="preserve">
<value>Esqueceu sua senha?</value>
</data>
<data name="LoginPage_NoAccountText.Text" xml:space="preserve">
<value>Não tem uma conta?</value>
</data>
<data name="LoginPage_SignUpLink.Content" xml:space="preserve">
<value>Cadastre-se</value>
</data>
<data name="LoginPage.Error.EmailRequired" xml:space="preserve">
<value>O endereço de e-mail é obrigatório.</value>
</data>
<data name="LoginPage.Error.PasswordRequired" xml:space="preserve">
<value>A senha é obrigatória.</value>
</data>
<data name="LoginPage.Error.LoginFailed" xml:space="preserve">
<value>Falha no login. Por favor, verifique suas credenciais e tente novamente.</value>
</data>
</root>