qemudb/xinha/plugins/SpellChecker/lang/nb.js

// I18N constants
// LANG: "nb", ENCODING: UTF-8
// translated: Kim Steinhaug, http://www.steinhaug.com/, kim@steinhaug.com
{
  "Please confirm that you want to open this link": "Ønsker du å åpne denne lenken",
  "Cancel": "Avbryt",
  "Dictionary": "Ordliste",
  "Finished list of mispelled words": "Ferdig med liste over feilstavede ord",
  "I will open it in a new page.": "Åpnes i ny side",
  "Ignore all": "Ignorer alle",
  "Ignore": "Ignorer",
  "No mispelled words found with the selected dictionary.": "Ingen feilstavede ord funnet med den valgte ordlisten",
  "Spell check complete, didn't find any mispelled words.  Closing now...": "Stavekontroll fullført, ingen feilstavede ord ble funnet, stavekontroll avsluttes.",
  "OK": "OK",
  "Original word": "Opprinnelig ord",
  "Please wait.  Calling spell checker.": "Vennligst vent, kaller opp stavekontrollprogrammet",
  "Please wait: changing dictionary to": "Vennligst vent, endrer ordliste til",
  "This will drop changes and quit spell checker.  Please confirm.": "Dette vil droppe endringene og avbryte stavekontrollen, vennligst bekreft.",
  "Re-check": "Kjør stavekontroll på nytt",
  "Replace all": "Erstatt alle",
  "Replace with": "Erstatt med",
  "Replace": "Erstatt",
  "Spell-check": "Stavekontroll",
  "Suggestions": "Forslag",
  "One moment...": "Et øyeblikk..."
};