diff --git a/appview.php b/appview.php
index 45295a8..4f9f85a 100644
--- a/appview.php
+++ b/appview.php
@@ -239,7 +239,7 @@ if($_REQUEST['appId'])
     if($other_maintainers)
     {
         echo "        <tr><td align=\"left\"><ul>\n";
-        while(list($index, list($userIdValue)) = each($other_maintainers))
+        while(list($index, $userIdValue) = each($other_maintainers))
         {
             $oUser = new User($userIdValue);
             echo "        <li>".$oUser->sRealname."</li>\n";
@@ -368,13 +368,16 @@ else if($_REQUEST['versionId'])
     echo "<tr><td align=\"center\" colspan=\"2\">$img</td></tr>\n";
 
     // display all maintainers of this application
-    echo "<tr class=\"color0\"><td align=\"left\" colspan=\"2\"><b>Maintainers of this application:</b>\n";
+    echo "<tr class=\"color0\"><td align=\"left\" colspan=\"2\"><b>Maintainers of this version:</b>\n";
     echo "<table width=\"250\" border=\"0\">";
-    $other_maintainers = getMaintainersUserIdsFromAppIdVersionId($oApp->iAppId, $oVersion->iVersionId);
-    if($other_maintainers)
+    $aMaintainers = getMaintainersUserIdsFromAppIdVersionId($oVersion->iVersionId);
+    $aSupermaintainers = getSuperMaintainersUserIdsFromAppId($oVersion->iAppId);
+    $aAllMaintainers = array_merge($aMaintainers,$aSupermaintainers);
+    $aAllMaintainers = array_unique($aAllMaintainers);
+    if(sizeof($aAllMaintainers)>0)
     {
         echo "<tr class=\"color0\"><td align=\"left\" colspan=\"2\"><ul>";
-        while(list($index, list($userIdValue)) = each($other_maintainers))
+        while(list($index, $userIdValue) = each($aAllMaintainers))
         {
             $oUser = new User($userIdValue);
             echo "<li>".$oUser->sRealname."</li>";
diff --git a/include/maintainer.php b/include/maintainer.php
index f6ea11b..4024f52 100644
--- a/include/maintainer.php
+++ b/include/maintainer.php
@@ -27,20 +27,16 @@ function getAppsFromUserId($userId)
 /*
  * get the userIds of maintainers for this appId and versionId
  */
-function getMaintainersUserIdsFromAppIdVersionId($appId, $versionId)
+function getMaintainersUserIdsFromAppIdVersionId($versionId)
 {
     $query = "SELECT userId FROM ".
-                          "appMaintainers WHERE appId = '$appId' " .
-                          "AND versionId = '$versionId';";
+                          "appMaintainers WHERE versionId = '$versionId';";
     $result = query_appdb($query);
-    if(mysql_num_rows($result) == 0)
-        return; // no sub categories
-
     $retval = array();
     $c = 0;
     while($row = mysql_fetch_object($result))
     {
-        $retval[$c] = array($row->userId);
+        $retval[$c] = $row->userId;
         $c++;
     }
 
@@ -56,14 +52,11 @@ function getSuperMaintainersUserIdsFromAppId($appId)
                           "appMaintainers WHERE appId = '$appId' " .
                           "AND superMaintainer = '1';";
     $result = query_appdb($query);
-    if(!$result || mysql_num_rows($result) == 0)
-        return; // no sub categories
-
     $retval = array();
     $c = 0;
     while($row = mysql_fetch_object($result))
     {
-        $retval[$c] = array($row->userId);
+        $retval[$c] = $row->userId;
         $c++;
     }