claunia/qemudb
Archived
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Upgrade to xinha svn head to fix issues with xinha editors not appearing in Firefox 1.5

Browse Source
This commit is contained in:
Chris Morgan
2005-12-07 03:37:36 +00:00
committed by WineHQ
parent 369b40b046
commit 8786179180
175 changed files with 2371 additions and 1919 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

40
xinha/plugins/FindReplace/lang/fr.js
View File

@@ -2,25 +2,25 @@
// LANG: "fr", ENCODING: UTF-8
{
// messages
"Substitute this occurrence?": "Remplacer cette occurrence ?",
"Substitute this occurrence?": "Remplacer cette occurrence ?",
"Enter the text you want to find": "Texte à trouver",
"Inform a replacement word": "Geben sie einen Text zum ersetzen ein",
"found items": "éléments trouvés",
"replaced items": "éléments remplacés",
"found item": "élément trouvé",
"replaced item": "élément remplacé",
"not found": "non trouvé",
"Inform a replacement word": "Indiquez un mot de remplacement",
"found items": "éléments trouvés",
"replaced items": "éléments remplacés",
"found item": "élément trouvé",
"replaced item": "élément remplacé",
"not found": "non trouvé",
// window
"Find and Replace": "Chercher et Remplacer",
"Search for:": "Chercher",
"Replace with:": "Remplacer par",
"Options": "Options",
"Whole words only": "Mots entiers seulement",
"Case sensitive search": "Recherche sensible à la casse",
"Substitute all occurrences": "Remplacer toutes les occurences",
"Clear": "Effacer",
"Highlight": "Surligner",
"Undo": "Annuler",
"Next": "Suivant",
"Done": "Fin"
}
"Find and Replace": "Chercher et Remplacer",
"Search for:": "Chercher",
"Replace with:": "Remplacer par",
"Options": "Options",
"Whole words only": "Mots entiers seulement",
"Case sensitive search": "Recherche sensible à la casse",
"Substitute all occurrences": "Remplacer toutes les occurences",
"Clear": "Effacer",
"Highlight": "Surligner",
"Undo": "Annuler",
"Next": "Suivant",
"Done": "Fin"
};