// I18N constants // LANG: "de", ENCODING: UTF-8 // translated: Raimund Meyer xinha@ray-of-light.org // FOR TRANSLATORS: // // 1. PLEASE PUT YOUR CONTACT INFO IN THE ABOVE LINE // (at least a valid email address) // // 2. PLEASE TRY TO USE UTF-8 FOR ENCODING; // (if this is not possible, please include a comment // that states what encoding is necessary.) { "Clean Up HTML": "HTML säubern", "Please select from the following cleaning options...": "Bitte Optionen auswählen...", "General tidy up and correction of some problems.": "Allgemeines aufräumen und Korrektur einiger Probleme.", "Clean bad HTML from Microsoft Word": "Schlechtes HTML aus Microsoft Word aufräumen", "Remove custom typefaces (font \"styles\").": "Schriftarten entfernen (font face).", "Remove custom font sizes.": "Schriftgrößen entfernen (font size).", "Remove custom text colors.": "Schriftfarben entfernen (font color).", "Go": "Go", "Cancel": "Abbrechen", "Tidy failed. Check your HTML for syntax errors.": "Säubern fehlgeschlagen. Überprüfen Sie Ihren Code auf Fehler.", "You don't have anything to tidy!": "Es gibt nichts zu säubern...!" }