starred/duckstation
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/stenzek/duckstation.git synced 2026-02-04 05:04:33 +00:00
Code Issues 1.1k Packages Projects Releases 20 Wiki Activity

[PR #909] [MERGED] Update Pt-Br Translation #200

New Issue
Closed
opened 2026-01-29 19:06:50 +00:00 by claunia · 0 comments
claunia commented 2026-01-29 19:06:50 +00:00
Owner
Copy Link

📋 Pull Request Information

Original PR: https://github.com/stenzek/duckstation/pull/909
Author: @andercard0
Created: 9/30/2020
Status: ✅ Merged
Merged: 9/30/2020
Merged by: @stenzek

Base: master ← Head: patch-12

📝 Commits (1)

📊 Changes

1 file changed (+200 additions, -146 deletions)

View changed files

📝 src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-br.ts (+200 -146)

📄 Description

Update Portuguese Brazil translation:

  • Fixed Stupid typos (MC Card);
  • Adapted some tec terms;
  • Download size warning and MC new Warnings;

Not translatable:

  • Keyboard/keypad+plus minus not translateable;
  • Restore Defaults / Close buttons not translateable;
  • Options Load Game State 1 and so on not translateable;
  • PGXP Enable/Disable Recompilling all Blocks not translateable;
  • Tabs: General - Graphics - Save States and Audio; Not translateable;

🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.

## 📋 Pull Request Information **Original PR:** https://github.com/stenzek/duckstation/pull/909 **Author:** [@andercard0](https://github.com/andercard0) **Created:** 9/30/2020 **Status:** ✅ Merged **Merged:** 9/30/2020 **Merged by:** [@stenzek](https://github.com/stenzek) **Base:** `master` ← **Head:** `patch-12` --- ### 📝 Commits (1) - [`0019e54`](https://github.com/stenzek/duckstation/commit/0019e54da39e57cd422f136a7bde4a944df4086f) Update Pt-Br Translation ### 📊 Changes **1 file changed** (+200 additions, -146 deletions) <details> <summary>View changed files</summary> 📝 `src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-br.ts` (+200 -146) </details> ### 📄 Description Update Portuguese Brazil translation: - Fixed Stupid typos (MC Card); - Adapted some tec terms; - Download size warning and MC new Warnings; Not translatable: - Keyboard/keypad+plus minus not translateable; - Restore Defaults / Close buttons not translateable; - Options Load Game State 1 and so on not translateable; - PGXP Enable/Disable Recompilling all Blocks not translateable; - Tabs: General - Graphics - Save States and Audio; Not translateable; --- <sub>🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.</sub>
claunia added the pull-request label 2026-01-29 19:06:50 +00:00
Sign in to join this conversation.
No Branch/Tag Specified
Branches Tags
Labels
Clear labels
pull-request
Mirrored from GitHub Pull Request
No Label pull-request
Milestone
No items
No Milestone
Projects
Clear projects
No project
Assignees
Clear assignees
claunia
No Assignees
1 Participants
Notifications
Due Date
No due date set.
Dependencies

No dependencies set.

Reference: starred/duckstation#200
Delete Branch "%!s()"

Deleting a branch is permanent. Although the deleted branch may continue to exist for a short time before it actually gets removed, it CANNOT be undone in most cases. Continue?