This updated rotary encoder routine (borrowed from FlashFloppy by Kier
Fraser) should provide much more reliable encoder tracking across a
variety of encoder types, even when the encoder quality is poor or state
transitions are quite noisy.
This commit adds a simple physical control system with two schemes:
* simple_buttons: 4-button scheme
* simple_encoder: 2-button scheme + rotary encoder (with button)