- Remove CONTRIBUTING.md reference from ARCHITECTURE.md
- Remove ERRORS.md reference from API.md
- Remove TROUBLESHOOTING.md reference from ENCODING.md
- Remove TROUBLESHOOTING.md reference from PERFORMANCE.md
All markdown files now reference only existing documentation.