changing the app name independently of the language settings #22286

Closed
opened 2026-01-31 08:08:53 +00:00 by claunia · 3 comments
Owner

Originally created by @Leuconoe on GitHub (Sep 13, 2024).

Description of the new feature/enhancement

image
image

For some reason, when I search for “terminal” in the Start menu, it doesn't find Terminal.
My Windows language setting is Korean, and I have to search for “터미널” to find the app.

I know there is a way to create a shortcut icon and add it to the search indexer, but I don't think that's a good idea.

Is there a way to just rename the terminal app regardless of language?

Proposed technical implementation details (optional)

Originally created by @Leuconoe on GitHub (Sep 13, 2024). # Description of the new feature/enhancement ![image](https://github.com/user-attachments/assets/07d610cb-6c0a-4550-b980-a160a1785cb2) ![image](https://github.com/user-attachments/assets/d8cb8423-93a4-4f75-aa16-a30c9c91291e) For some reason, when I search for “terminal” in the Start menu, it doesn't find Terminal. My Windows language setting is Korean, and I have to search for “터미널” to find the app. I know there is a way to create a shortcut icon and add it to the search indexer, but I don't think that's a good idea. Is there a way to just rename the terminal app regardless of language? # Proposed technical implementation details (optional)
claunia added the Issue-FeatureNeeds-TriageNeeds-Tag-Fix labels 2026-01-31 08:08:53 +00:00
Author
Owner

@lhecker commented on GitHub (Sep 23, 2024):

I don't believe there's a way for us to make the package name configurable. But I also I think that's something that the search indexer should simply do correctly. There's no reason why it wouldn't find Windows Terminal when searching for "terminal".

@lhecker commented on GitHub (Sep 23, 2024): I don't believe there's a way for us to make the package name configurable. But I also I think that's something that the search indexer should simply do correctly. There's no reason why it wouldn't find Windows Terminal when searching for "terminal".
Author
Owner

@lhecker commented on GitHub (Oct 2, 2024):

I asked around and we (the terminal team) apparently talked to the start menu search team years ago and asked them to include "terminal" (in English) as a keyword for Windows Terminal. It should be working. We asked them in the past to ensure it works and at this point there's nothing we can do about this anymore from our side. As such we must close the issue, as we've done all we can. 😟

@lhecker commented on GitHub (Oct 2, 2024): I asked around and we (the terminal team) apparently talked to the start menu search team years ago and asked them to include "terminal" (in English) as a keyword for Windows Terminal. It _should_ be working. We asked them in the past to ensure it works and at this point there's nothing we can do about this anymore from our side. As such we must close the issue, as we've done all we can. 😟
Author
Owner

@Leuconoe commented on GitHub (Oct 7, 2024):

Follow-up:Suddenly it's working again!

@Leuconoe commented on GitHub (Oct 7, 2024): Follow-up:Suddenly it's working again!
Sign in to join this conversation.
1 Participants
Notifications
Due Date
No due date set.
Dependencies

No dependencies set.

Reference: starred/terminal#22286