More fixes to the Slovenian translation.

This commit is contained in:
OBattler
2025-08-16 21:17:07 +02:00
parent c81b1d7f8e
commit 2da95a20f5

View File

@@ -271,7 +271,7 @@ msgid "&Folder..."
msgstr "&Mapa..."
msgid "Target &framerate"
msgstr "&Ciljno št. sličic na sekundo"
msgstr "&Ciljno št. kadrov na sekundo"
msgid "&Sync with video"
msgstr "&Sinhroniziraj z videom"
@@ -400,13 +400,13 @@ msgid "Dynamic Recompiler"
msgstr "Dinamični prevajalnik"
msgid "CPU frame size"
msgstr "Velikost izvršnih fragmentov procesorja"
msgstr "Velikost blokov procesorja"
msgid "Larger frames (less smooth)"
msgstr "Večji izvršni fragmenti (manj gladko)"
msgstr "Večji bloki (manj gladko)"
msgid "Smaller frames (smoother)"
msgstr "Manjši izvršni fragmenti (bolj gladko)"
msgstr "Manjši bloki (bolj gladko)"
msgid "Video:"
msgstr "Video:"
@@ -1690,7 +1690,7 @@ msgid "Render behavior"
msgstr "Obnašanje pri upodabljanju"
msgid "Use target framerate:"
msgstr "Uporabi ciljno št. sličic na sekundo:"
msgstr "Uporabi ciljno št. kadrov na sekundo:"
msgid " fps"
msgstr " fps"