Updated translations

This commit is contained in:
=
2025-04-20 15:36:49 -07:00
parent d6b280dd29
commit 30ea1eb087
25 changed files with 137 additions and 137 deletions

View File

@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr "Fataler Fehler"
msgid " - PAUSED"
msgstr " - PAUSIERT"
msgid "Press Ctrl+Alt+PgDn to return to windowed mode."
msgstr "Strg+Alt+Bild ab, zur Rückkehr in den Fenstermodus."
msgid "Press %s to return to windowed mode."
msgstr "%s ab, zur Rückkehr in den Fenstermodus."
msgid "Speed"
msgstr "Geschwindigkeit"
@@ -717,11 +717,11 @@ msgstr "Andere Peripheriegeräte"
msgid "Click to capture mouse"
msgstr "Klicken zum Einfangen des Mauszeigers"
msgid "Press %1 to release mouse"
msgstr "Drücke %1 zur Mausfreigabe"
msgid "Press %s to release mouse"
msgstr "Drücke %s zur Mausfreigabe"
msgid "Press %1 or middle button to release mouse"
msgstr "Drücke %1 oder die mittlere Maustaste zur Mausfreigabe"
msgid "Press %s or middle button to release mouse"
msgstr "Drücke %s oder die mittlere Maustaste zur Mausfreigabe"
msgid "Ctrl+End"
msgstr "Strg+Ende"