Updated translations

src/qt/languages/ca-ES.po

@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr "Error fatal"
 msgid " - PAUSED"
 msgstr " - EN PAUSA"
 
-msgid "Press Ctrl+Alt+PgDn to return to windowed mode."
+msgid "Press %s to return to windowed mode."
-msgstr "Premeu Ctrl+Alt+PgDn per tornar al mode de finestra."
+msgstr "Premeu %s per tornar al mode de finestra."
 
 msgid "Speed"
 msgstr "Velocitat"
@@ -717,11 +717,11 @@ msgstr "Altres perifèrics"
 msgid "Click to capture mouse"
 msgstr "Feu clic per capturar el ratolí"
 
-msgid "Press %1 to release mouse"
+msgid "Press %s to release mouse"
-msgstr "Premeu %1 per alliberar el ratolí"
+msgstr "Premeu %s per alliberar el ratolí"
 
-msgid "Press %1 or middle button to release mouse"
+msgid "Press %s or middle button to release mouse"
-msgstr "Premeu %1 o el botó central per alliberar el ratolí"
+msgstr "Premeu %s o el botó central per alliberar el ratolí"
 
 msgid "Bus"
 msgstr "Bus"

src/qt/languages/cs-CZ.po

@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr "Kritická chyba"
 msgid " - PAUSED"
 msgstr " - POZASTAVENO"
 
-msgid "Press Ctrl+Alt+PgDn to return to windowed mode."
+msgid "Press %s to return to windowed mode."
-msgstr "Stiskněte Ctrl+Alt+PgDn pro návrat z režimu celé obrazovky."
+msgstr "Stiskněte %s pro návrat z režimu celé obrazovky."
 
 msgid "Speed"
 msgstr "Rychlost"
@@ -717,11 +717,11 @@ msgstr "Jiné příslušenství"
 msgid "Click to capture mouse"
 msgstr "Klikněte pro zabraní myši"
 
-msgid "Press %1 to release mouse"
+msgid "Press %s to release mouse"
-msgstr "Stiskněte %1 pro uvolnění myši"
+msgstr "Stiskněte %s pro uvolnění myši"
 
-msgid "Press %1 or middle button to release mouse"
+msgid "Press %s or middle button to release mouse"
-msgstr "Stiskněte %1 nebo prostřední tlačítko pro uvolnění myši"
+msgstr "Stiskněte %s nebo prostřední tlačítko pro uvolnění myši"
 
 msgid "Bus"
 msgstr "Sběrnice"

src/qt/languages/de-DE.po

@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr "Fataler Fehler"
 msgid " - PAUSED"
 msgstr " - PAUSIERT"
 
-msgid "Press Ctrl+Alt+PgDn to return to windowed mode."
+msgid "Press %s to return to windowed mode."
-msgstr "Strg+Alt+Bild ab, zur Rückkehr in den Fenstermodus."
+msgstr "%s ab, zur Rückkehr in den Fenstermodus."
 
 msgid "Speed"
 msgstr "Geschwindigkeit"
@@ -717,11 +717,11 @@ msgstr "Andere Peripheriegeräte"
 msgid "Click to capture mouse"
 msgstr "Klicken zum Einfangen des Mauszeigers"
 
-msgid "Press %1 to release mouse"
+msgid "Press %s to release mouse"
-msgstr "Drücke %1 zur Mausfreigabe"
+msgstr "Drücke %s zur Mausfreigabe"
 
-msgid "Press %1 or middle button to release mouse"
+msgid "Press %s or middle button to release mouse"
-msgstr "Drücke %1 oder die mittlere Maustaste zur Mausfreigabe"
+msgstr "Drücke %s oder die mittlere Maustaste zur Mausfreigabe"
 
 msgid "Ctrl+End"
 msgstr "Strg+Ende"

src/qt/languages/es-ES.po

@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr "Error fatal"
 msgid " - PAUSED"
 msgstr " - EN PAUSA"
 
-msgid "Press Ctrl+Alt+PgDn to return to windowed mode."
+msgid "Press %s to return to windowed mode."
-msgstr "Pulsa Ctrl+Alt+PgDn para volver a modo ventana."
+msgstr "Pulsa %s para volver a modo ventana."
 
 msgid "Speed"
 msgstr "Velocidad"
@@ -717,11 +717,11 @@ msgstr "Otros periféricos"
 msgid "Click to capture mouse"
 msgstr "Haga click para capturar el ratón"
 
-msgid "Press %1 to release mouse"
+msgid "Press %s to release mouse"
-msgstr "Pulse %1 para liberar el ratón"
+msgstr "Pulse %s para liberar el ratón"
 
-msgid "Press %1 or middle button to release mouse"
+msgid "Press %s or middle button to release mouse"
-msgstr "Pulse %1 o el botón central para liberar el ratón"
+msgstr "Pulse %s o el botón central para liberar el ratón"
 
 msgid "Bus"
 msgstr "Bus"

src/qt/languages/fi-FI.po

@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr "Vakava virhe"
 msgid " - PAUSED"
 msgstr " - TAUKO"
 
-msgid "Press Ctrl+Alt+PgDn to return to windowed mode."
+msgid "Press %s to return to windowed mode."
-msgstr "Paina Ctrl+Alt+PgDn palataksesi ikkunoituun tilaan."
+msgstr "Paina %s palataksesi ikkunoituun tilaan."
 
 msgid "Speed"
 msgstr "Nopeus"
@@ -717,11 +717,11 @@ msgstr "Muut oheislaitteet"
 msgid "Click to capture mouse"
 msgstr "Kaappaa hiiri klikkaamalla"
 
-msgid "Press %1 to release mouse"
+msgid "Press %s to release mouse"
-msgstr "Paina %1 vapauttaaksesi hiiren"
+msgstr "Paina %s vapauttaaksesi hiiren"
 
-msgid "Press %1 or middle button to release mouse"
+msgid "Press %s or middle button to release mouse"
-msgstr "Paina %1 tai keskipainiketta vapauttaaksesi hiiren"
+msgstr "Paina %s tai keskipainiketta vapauttaaksesi hiiren"
 
 msgid "Bus"
 msgstr "Väylä"

src/qt/languages/fr-FR.po

@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr "Erreur fatale"
 msgid " - PAUSED"
 msgstr " - EN PAUSE"
 
-msgid "Press Ctrl+Alt+PgDn to return to windowed mode."
+msgid "Press %s to return to windowed mode."
-msgstr "Appuyez sur Ctrl+Alt+PgDn pour revenir au mode fenêtré."
+msgstr "Appuyez sur %s pour revenir au mode fenêtré."
 
 msgid "Speed"
 msgstr "Vitesse"

src/qt/languages/hr-HR.po

@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr "Fatalna greška"
 msgid " - PAUSED"
 msgstr " - ZASTAO"
 
-msgid "Press Ctrl+Alt+PgDn to return to windowed mode."
+msgid "Press %s to return to windowed mode."
-msgstr "Pritisnite Ctrl+Alt+PgDn za povratak u prozorski način rada."
+msgstr "Pritisnite %s za povratak u prozorski način rada."
 
 msgid "Speed"
 msgstr "Brzina"
@@ -717,11 +717,11 @@ msgstr "Ostali periferni uređaji"
 msgid "Click to capture mouse"
 msgstr "Kliknite da uhvatite miš"
 
-msgid "Press %1 to release mouse"
+msgid "Press %s to release mouse"
-msgstr "Pritisnite %1 za otpustanje miša"
+msgstr "Pritisnite %s za otpustanje miša"
 
-msgid "Press %1 or middle button to release mouse"
+msgid "Press %s or middle button to release mouse"
-msgstr "Pritisnite %1 ili srednji gumb miša za otpuštanje miša"
+msgstr "Pritisnite %s ili srednji gumb miša za otpuštanje miša"
 
 msgid "Bus"
 msgstr "Bus"

src/qt/languages/hu-HU.po

@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr "Végzetes hiba"
 msgid " - PAUSED"
 msgstr " - SZÜNETELT"
 
-msgid "Press Ctrl+Alt+PgDn to return to windowed mode."
+msgid "Press %s to return to windowed mode."
-msgstr "Használja a Ctrl+Alt+PgDn gombokat az ablakhoz való visszatéréshez."
+msgstr "Használja a %s gombokat az ablakhoz való visszatéréshez."
 
 msgid "Speed"
 msgstr "Sebesség"
@@ -717,11 +717,11 @@ msgstr "Egyéb perifériák"
 msgid "Click to capture mouse"
 msgstr "Kattintson az egér elfogásához"
 
-msgid "Press %1 to release mouse"
+msgid "Press %s to release mouse"
-msgstr "Nyomja meg az %1-t az egér elengédéséhez"
+msgstr "Nyomja meg az %s-t az egér elengédéséhez"
 
-msgid "Press %1 or middle button to release mouse"
+msgid "Press %s or middle button to release mouse"
-msgstr "Nyomja meg az %1-t vagy a középső gombot az egér elengédéséhez"
+msgstr "Nyomja meg az %s-t vagy a középső gombot az egér elengédéséhez"
 
 msgid "Bus"
 msgstr "Busz"

src/qt/languages/it-IT.po

@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr "Errore fatale"
 msgid " - PAUSED"
 msgstr " - IN PAUSA"
 
-msgid "Press Ctrl+Alt+PgDn to return to windowed mode."
+msgid "Press %s to return to windowed mode."
-msgstr "Usa Ctrl+Alt+PgDn per tornare alla modalità finestra."
+msgstr "Usa %s per tornare alla modalità finestra."
 
 msgid "Speed"
 msgstr "Velocità"
@@ -717,11 +717,11 @@ msgstr "Altre periferiche"
 msgid "Click to capture mouse"
 msgstr "Fare clic per catturare mouse"
 
-msgid "Press %1 to release mouse"
+msgid "Press %s to release mouse"
-msgstr "Premi %1 per rilasciare il mouse"
+msgstr "Premi %s per rilasciare il mouse"
 
-msgid "Press %1 or middle button to release mouse"
+msgid "Press %s or middle button to release mouse"
-msgstr "Premi %1 o pulsante centrale per rilasciare il mouse"
+msgstr "Premi %s o pulsante centrale per rilasciare il mouse"
 
 msgid "Bus"
 msgstr "Bus"

src/qt/languages/ja-JP.po

@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr "致命的なエラー"
 msgid " - PAUSED"
 msgstr " - 一時停止"
 
-msgid "Press Ctrl+Alt+PgDn to return to windowed mode."
+msgid "Press %s to return to windowed mode."
-msgstr "Ctrl+Alt+PgDnでウィンドウ モードに戻ります。"
+msgstr "%sでウィンドウ モードに戻ります。"
 
 msgid "Speed"
 msgstr "速度"
@@ -717,11 +717,11 @@ msgstr "他の周辺デバイス"
 msgid "Click to capture mouse"
 msgstr "左クリックでマウスをキャプチャします"
 
-msgid "Press %1 to release mouse"
+msgid "Press %s to release mouse"
-msgstr "%1キーでマウスを解放します"
+msgstr "%sキーでマウスを解放します"
 
-msgid "Press %1 or middle button to release mouse"
+msgid "Press %s or middle button to release mouse"
-msgstr "%1キーまたは中クリックでマウスを解放します"
+msgstr "%sキーまたは中クリックでマウスを解放します"
 
 msgid "Bus"
 msgstr "バス"

src/qt/languages/ko-KR.po

@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr "치명적인 오류"
 msgid " - PAUSED"
 msgstr " - 일시 중지됨"
 
-msgid "Press Ctrl+Alt+PgDn to return to windowed mode."
+msgid "Press %s to return to windowed mode."
-msgstr "Ctrl+Alt+PgDn 키를 누르면 창 모드로 전환합니다."
+msgstr "%s 키를 누르면 창 모드로 전환합니다."
 
 msgid "Speed"
 msgstr "속도"
@@ -717,11 +717,11 @@ msgstr "기타 주변기기"
 msgid "Click to capture mouse"
 msgstr "이 창을 클릭하면 마우스를 사용합니다"
 
-msgid "Press %1 to release mouse"
+msgid "Press %s to release mouse"
-msgstr "%1키를 누르면 마우스를 해제합니다"
+msgstr "%s키를 누르면 마우스를 해제합니다"
 
-msgid "Press %1 or middle button to release mouse"
+msgid "Press %s or middle button to release mouse"
-msgstr "%1키 또는 가운데 버튼을 클릭하면 마우스를 해제합니다"
+msgstr "%s키 또는 가운데 버튼을 클릭하면 마우스를 해제합니다"
 
 msgid "Bus"
 msgstr "버스"

src/qt/languages/nl-NL.po

@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr "Fatale fout"
 msgid " - PAUSED"
 msgstr " - GEPAUZEERD"
 
-msgid "Press Ctrl+Alt+PgDn to return to windowed mode."
+msgid "Press %s to return to windowed mode."
-msgstr "Druk op Ctrl+Alt+PgDn om terug te gaan naar de venstermodus."
+msgstr "Druk op %s om terug te gaan naar de venstermodus."
 
 msgid "Speed"
 msgstr "Snelheid"
@@ -717,11 +717,11 @@ msgstr "Andere randapparatuur"
 msgid "Click to capture mouse"
 msgstr "Klik om muis vast te leggen"
 
-msgid "Press %1 to release mouse"
+msgid "Press %s to release mouse"
-msgstr "Druk op %1 om de muis los te laten"
+msgstr "Druk op %s om de muis los te laten"
 
-msgid "Press %1 or middle button to release mouse"
+msgid "Press %s or middle button to release mouse"
-msgstr "Druk op %1 of middelste knop om de muis los te laten"
+msgstr "Druk op %s of middelste knop om de muis los te laten"
 
 msgid "Bus"
 msgstr "Bus"

src/qt/languages/pl-PL.po

@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr "Fatalny błąd"
 msgid " - PAUSED"
 msgstr " - PAUSED"
 
-msgid "Press Ctrl+Alt+PgDn to return to windowed mode."
+msgid "Press %s to return to windowed mode."
-msgstr "Naciśnij klawisze Ctrl+Alt+PgDn aby wrócić to trybu okna."
+msgstr "Naciśnij klawisze %s aby wrócić to trybu okna."
 
 msgid "Speed"
 msgstr "Szybkość"
@@ -717,11 +717,11 @@ msgstr "Inne urządzenia peryferyjne"
 msgid "Click to capture mouse"
 msgstr "Kliknij w celu przechwycenia myszy"
 
-msgid "Press %1 to release mouse"
+msgid "Press %s to release mouse"
-msgstr "Naciśnij klawisze %1 w celu uwolnienia myszy"
+msgstr "Naciśnij klawisze %s w celu uwolnienia myszy"
 
-msgid "Press %1 or middle button to release mouse"
+msgid "Press %s or middle button to release mouse"
-msgstr "Naciśnij klawisze %1 lub środkowy przycisk w celu uwolnienia myszy"
+msgstr "Naciśnij klawisze %s lub środkowy przycisk w celu uwolnienia myszy"
 
 msgid "Bus"
 msgstr "Magistrala"

src/qt/languages/pt-BR.po

@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr "Erro fatal"
 msgid " - PAUSED"
 msgstr " - PAUSADO"
 
-msgid "Press Ctrl+Alt+PgDn to return to windowed mode."
+msgid "Press %s to return to windowed mode."
-msgstr "Use Ctrl+Alt+PgDn para retornar ao modo janela"
+msgstr "Use %s para retornar ao modo janela"
 
 msgid "Speed"
 msgstr "Velocidade"
@@ -717,11 +717,11 @@ msgstr "Outros periféricos"
 msgid "Click to capture mouse"
 msgstr "Clique para capturar o mouse"
 
-msgid "Press %1 to release mouse"
+msgid "Press %s to release mouse"
-msgstr "Aperte %1 para liberar o mouse"
+msgstr "Aperte %s para liberar o mouse"
 
-msgid "Press %1 or middle button to release mouse"
+msgid "Press %s or middle button to release mouse"
-msgstr "Aperte %1 ou botão do meio para liberar o mouse"
+msgstr "Aperte %s ou botão do meio para liberar o mouse"
 
 msgid "Bus"
 msgstr "Barramento"

src/qt/languages/pt-PT.po

@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr "Erro fatal"
 msgid " - PAUSED"
 msgstr " - EM PAUSA"
 
-msgid "Press Ctrl+Alt+PgDn to return to windowed mode."
+msgid "Press %s to return to windowed mode."
-msgstr "Pressione Ctrl+Alt+PgDn para voltar ao modo de janela."
+msgstr "Pressione %s para voltar ao modo de janela."
 
 msgid "Speed"
 msgstr "Velocidade"
@@ -717,11 +717,11 @@ msgstr "Outros dispositivos"
 msgid "Click to capture mouse"
 msgstr "Clique para capturar o rato"
 
-msgid "Press %1 to release mouse"
+msgid "Press %s to release mouse"
-msgstr "Pressione %1 para soltar o rato"
+msgstr "Pressione %s para soltar o rato"
 
-msgid "Press %1 or middle button to release mouse"
+msgid "Press %s or middle button to release mouse"
-msgstr "Pressione %1 ou tecla média para soltar o rato"
+msgstr "Pressione %s ou tecla média para soltar o rato"
 
 msgid "Bus"
 msgstr "Barramento"

src/qt/languages/ru-RU.po

@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr "Неустранимая ошибка"
 msgid " - PAUSED"
 msgstr " - ПАУЗА"
 
-msgid "Press Ctrl+Alt+PgDn to return to windowed mode."
+msgid "Press %s to return to windowed mode."
-msgstr "Нажмите Ctrl+Alt+PgDn для возврата в оконный режим."
+msgstr "Нажмите %s для возврата в оконный режим."
 
 msgid "Speed"
 msgstr "Скорость"
@@ -717,11 +717,11 @@ msgstr "Другая периферия"
 msgid "Click to capture mouse"
 msgstr "Щёлкните мышью для захвата курсора"
 
-msgid "Press %1 to release mouse"
+msgid "Press %s to release mouse"
-msgstr "Нажмите %1, чтобы освободить курсор"
+msgstr "Нажмите %s, чтобы освободить курсор"
 
-msgid "Press %1 or middle button to release mouse"
+msgid "Press %s or middle button to release mouse"
-msgstr "Нажмите %1 или среднюю кнопку мыши, чтобы освободить курсор"
+msgstr "Нажмите %s или среднюю кнопку мыши, чтобы освободить курсор"
 
 msgid "Bus"
 msgstr "Шина"

src/qt/languages/sk-SK.po

@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr "Kritická chyba"
 msgid " - PAUSED"
 msgstr " - POZASTAVENÝ"
 
-msgid "Press Ctrl+Alt+PgDn to return to windowed mode."
+msgid "Press %s to return to windowed mode."
-msgstr "Stlačte Ctrl+Alt+PgDn pre návrat z režimu celej obrazovky."
+msgstr "Stlačte %s pre návrat z režimu celej obrazovky."
 
 msgid "Speed"
 msgstr "Rýchlosť"
@@ -717,11 +717,11 @@ msgstr "Iné príslušenstvo"
 msgid "Click to capture mouse"
 msgstr "Kliknite pre zabráni myši"
 
-msgid "Press %1 to release mouse"
+msgid "Press %s to release mouse"
-msgstr "Stlačte %1 pre uvoľnenie myši"
+msgstr "Stlačte %s pre uvoľnenie myši"
 
-msgid "Press %1 or middle button to release mouse"
+msgid "Press %s or middle button to release mouse"
-msgstr "Stlačte %1 alebo prostredné tlačidlo na uvoľnenie myši"
+msgstr "Stlačte %s alebo prostredné tlačidlo na uvoľnenie myši"
 
 msgid "Bus"
 msgstr "Zbernica"

src/qt/languages/sl-SI.po

@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr "Kritična napaka"
 msgid " - PAUSED"
 msgstr " - ZAUSTAVLJEN"
 
-msgid "Press Ctrl+Alt+PgDn to return to windowed mode."
+msgid "Press %s to return to windowed mode."
-msgstr "Pritisnite Ctrl+Alt+PgDn za povratek iz celozaslonskega načina."
+msgstr "Pritisnite %s za povratek iz celozaslonskega načina."
 
 msgid "Speed"
 msgstr "Hitrost"
@@ -717,11 +717,11 @@ msgstr "Druga periferija"
 msgid "Click to capture mouse"
 msgstr "Kliknite za zajem miške"
 
-msgid "Press %1 to release mouse"
+msgid "Press %s to release mouse"
-msgstr "Pritisnite %1 za izpust miške"
+msgstr "Pritisnite %s za izpust miške"
 
-msgid "Press %1 or middle button to release mouse"
+msgid "Press %s or middle button to release mouse"
-msgstr "Pritisnite %1 ali srednji gumb za izpust miške"
+msgstr "Pritisnite %s ali srednji gumb za izpust miške"
 
 msgid "Bus"
 msgstr "Vodilo"

src/qt/languages/sv-SE.po

@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr "Allvarligt fel"
 msgid " - PAUSED"
 msgstr " - PAUSAD"
 
-msgid "Press Ctrl+Alt+PgDn to return to windowed mode."
+msgid "Press %s to return to windowed mode."
-msgstr "Tryck på Ctrl+Alt+PgDn för att återvända till fönsterläge."
+msgstr "Tryck på %s för att återvända till fönsterläge."
 
 msgid "Speed"
 msgstr "Hastighet"
@@ -717,11 +717,11 @@ msgstr "Andra tillbehör"
 msgid "Click to capture mouse"
 msgstr "Klicka för att fånga upp musen"
 
-msgid "Press %1 to release mouse"
+msgid "Press %s to release mouse"
-msgstr "Tryck på %1 för att släppa musen"
+msgstr "Tryck på %s för att släppa musen"
 
-msgid "Press %1 or middle button to release mouse"
+msgid "Press %s or middle button to release mouse"
-msgstr "Tryck på %1 eller mellersta musknappen för att släppa musen"
+msgstr "Tryck på %s eller mellersta musknappen för att släppa musen"
 
 msgid "Bus"
 msgstr "Buss"

src/qt/languages/tr-TR.po

@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr "Kritik hata"
 msgid " - PAUSED"
 msgstr " - DURAKLATILDI"
 
-msgid "Press Ctrl+Alt+PgDn to return to windowed mode."
+msgid "Press %s to return to windowed mode."
-msgstr "Pencere moduna geri dönmek için Ctrl+Alt+PgDn tuşlarına basın."
+msgstr "Pencere moduna geri dönmek için %s tuşlarına basın."
 
 msgid "Speed"
 msgstr "Hız"
@@ -717,11 +717,11 @@ msgstr "Diğer cihazlar"
 msgid "Click to capture mouse"
 msgstr "Farenin yakalanması için tıklayın"
 
-msgid "Press %1 to release mouse"
+msgid "Press %s to release mouse"
-msgstr "Farenin bırakılması için %1 tuşlarına basın"
+msgstr "Farenin bırakılması için %s tuşlarına basın"
 
-msgid "Press %1 or middle button to release mouse"
+msgid "Press %s or middle button to release mouse"
-msgstr "Farenin bırakılması için %1 tuşlarına veya tekerlek tuşuna basın"
+msgstr "Farenin bırakılması için %s tuşlarına veya tekerlek tuşuna basın"
 
 msgid "Bus"
 msgstr "Veri yolu"

src/qt/languages/uk-UA.po

@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr "Непереробна помилка"
 msgid " - PAUSED"
 msgstr " - ПРИЗУПИНЕННЯ"
 
-msgid "Press Ctrl+Alt+PgDn to return to windowed mode."
+msgid "Press %s to return to windowed mode."
-msgstr "Натисніть Ctrl+Alt+PgDn для повернення у віконний режим."
+msgstr "Натисніть %s для повернення у віконний режим."
 
 msgid "Speed"
 msgstr "Швидкість"
@@ -717,11 +717,11 @@ msgstr "Інша периферія"
 msgid "Click to capture mouse"
 msgstr "Клацніть мишею для захвату курсора"
 
-msgid "Press %1 to release mouse"
+msgid "Press %s to release mouse"
-msgstr "Натисніть %1, щоб звільнити курсор"
+msgstr "Натисніть %s, щоб звільнити курсор"
 
-msgid "Press %1 or middle button to release mouse"
+msgid "Press %s or middle button to release mouse"
-msgstr "Натисніть %1 або середню кнопку миші, щоб звільнити курсор"
+msgstr "Натисніть %s або середню кнопку миші, щоб звільнити курсор"
 
 msgid "Bus"
 msgstr "Шина"

src/qt/languages/vi-VN.po

@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr "Lỗi nghiêm trọng"
 msgid " - PAUSED"
 msgstr " - TẠM DỪNG"
 
-msgid "Press Ctrl+Alt+PgDn to return to windowed mode."
+msgid "Press %s to return to windowed mode."
-msgstr "Bấm Ctrl+Alt+PgDn để quay lại chế độ cửa sổ."
+msgstr "Bấm %s để quay lại chế độ cửa sổ."
 
 msgid "Speed"
 msgstr "Vận tốc"
@@ -717,11 +717,11 @@ msgstr "Thiết bị ngoại vi khác"
 msgid "Click to capture mouse"
 msgstr "Nhấp vào khung hình để 'nhốt' chuột vào"
 
-msgid "Press %1 to release mouse"
+msgid "Press %s to release mouse"
-msgstr "Nhấn %1 để thả chuột"
+msgstr "Nhấn %s để thả chuột"
 
-msgid "Press %1 or middle button to release mouse"
+msgid "Press %s or middle button to release mouse"
-msgstr "Nhấn %1 hoặc nhấp chuột giữa để thả chuột"
+msgstr "Nhấn %s hoặc nhấp chuột giữa để thả chuột"
 
 msgid "Bus"
 msgstr "Bus"

src/qt/languages/zh-CN.po

@@ -717,11 +717,11 @@ msgstr "其他外围设备"
 msgid "Click to capture mouse"
 msgstr "单击窗口捕捉鼠标"
 
-msgid "Press %1 to release mouse"
+msgid "Press %s to release mouse"
-msgstr "按下 %1 释放鼠标"
+msgstr "按下 %s 释放鼠标"
 
-msgid "Press %1 or middle button to release mouse"
+msgid "Press %s or middle button to release mouse"
-msgstr "按下 %1 或鼠标中键释放鼠标"
+msgstr "按下 %s 或鼠标中键释放鼠标"
 
 msgid "Bus"
 msgstr "总线"

src/qt/languages/zh-TW.po

@@ -717,11 +717,11 @@ msgstr "其他周邊裝置"
 msgid "Click to capture mouse"
 msgstr "點擊視窗捕捉滑鼠"
 
-msgid "Press %1 to release mouse"
+msgid "Press %s to release mouse"
-msgstr "按下 %1 釋放滑鼠"
+msgstr "按下 %s 釋放滑鼠"
 
-msgid "Press %1 or middle button to release mouse"
+msgid "Press %s or middle button to release mouse"
-msgstr "按下 %1 或滑鼠中鍵釋放滑鼠"
+msgstr "按下 %s 或滑鼠中鍵釋放滑鼠"
 
 msgid "Bus"
 msgstr "匯流排"

src/qt/qt_mainwindow.cpp

@@ -1295,7 +1295,7 @@ MainWindow::on_actionFullscreen_triggered()
             bool wasCaptured = mouse_capture == 1;
 
 			char strFullscreen[100];
-			sprintf(strFullscreen, qPrintable(tr("To return to windowed mode, press %s")), acc_keys[FindAccelerator("fullscreen")].seq);
+			sprintf(strFullscreen, qPrintable(tr("Press %s to return to windowed mode.")), acc_keys[FindAccelerator("fullscreen")].seq);
 
             QMessageBox questionbox(QMessageBox::Icon::Information, tr("Entering fullscreen mode"), QString(strFullscreen), QMessageBox::Ok, this);
             QCheckBox  *chkbox = new QCheckBox(tr("Don't show this message again"));