Merge pull request #5506 from usergithub64/master

Update the Russian translation
This commit is contained in:
Miran Grča
2025-04-24 13:28:51 +02:00
committed by GitHub

View File

@@ -1618,7 +1618,7 @@ msgid "CODEC"
msgstr "Кодек"
msgid "Raise CODEC interrupt on CODEC setup (needed by some drivers)"
msgstr "Поднимать прерывание кодека при настройке кодека (необходимо некоторым драйверам)."
msgstr "Поднимать прерывание кодека при настройке кодека (необходимо некоторым драйверам)"
msgid "SB Address"
msgstr "Адрес SB"
@@ -1885,7 +1885,7 @@ msgid "Color (generic)"
msgstr "Цветной (стандартный)"
msgid "Green Monochrome"
msgstr "Зеленый монохромный"
msgstr "Зелёный монохромный"
msgid "Amber Monochrome"
msgstr "Янтарный монохромный"
@@ -2059,22 +2059,22 @@ msgid "[Generic] 1989 (3500 RPM)"
msgstr "[Стандартный] 1989 (3500 RPM)"
msgid "[Generic] 1992 (3600 RPM)"
msgstr "[Стандартный] 1989 (3500 RPM)"
msgstr "[Стандартный] 1992 (3600 RPM)"
msgid "[Generic] 1994 (4500 RPM)"
msgstr "[Стандартный] 1989 (3500 RPM)"
msgstr "[Стандартный] 1994 (4500 RPM)"
msgid "[Generic] 1996 (5400 RPM)"
msgstr "[Стандартный] 1989 (3500 RPM)"
msgstr "[Стандартный] 1996 (5400 RPM)"
msgid "[Generic] 1997 (5400 RPM)"
msgstr "[Стандартный] 1989 (3500 RPM)"
msgstr "[Стандартный] 1997 (5400 RPM)"
msgid "[Generic] 1998 (5400 RPM)"
msgstr "[Стандартный] 1989 (3500 RPM)"
msgstr "[Стандартный] 1998 (5400 RPM)"
msgid "[Generic] 2000 (7200 RPM)"
msgstr "[Стандартный] 1989 (3500 RPM)"
msgstr "[Стандартный] 2000 (7200 RPM)"
msgid "IBM 8514/A clone (ISA)"
msgstr "Клон IBM 8514/A (ISA)"