Added requested strings

This commit is contained in:
nelsonhef
2025-07-26 17:25:50 -03:00
parent 9e29a5e564
commit 9c9d74af64
25 changed files with 220 additions and 75 deletions

View File

@@ -513,9 +513,6 @@ msgstr ""
msgid "Parallel port 4"
msgstr ""
msgid "HD Controller:"
msgstr ""
msgid "FD Controller:"
msgstr ""
@@ -525,6 +522,9 @@ msgstr ""
msgid "Quaternary IDE Controller"
msgstr ""
msgid "Hard disk"
msgstr ""
msgid "SCSI"
msgstr ""
@@ -1461,6 +1461,9 @@ msgstr ""
msgid "PS/2 Mouse"
msgstr ""
msgid "PS/2 QuickPort Mouse"
msgstr ""
msgid "3M MicroTouch (Serial)"
msgstr ""

View File

@@ -513,9 +513,6 @@ msgstr "Port paral·lel 3"
msgid "Parallel port 4"
msgstr "Port paral·lel 4"
msgid "HD Controller:"
msgstr "Controlador de HD:"
msgid "FD Controller:"
msgstr "Controlador de FD:"
@@ -525,6 +522,9 @@ msgstr "Controlador IDE terciari"
msgid "Quaternary IDE Controller"
msgstr "Controlador IDE quaternari"
msgid "Hard disk"
msgstr ""
msgid "SCSI"
msgstr "SCSI"
@@ -1461,6 +1461,9 @@ msgstr "Ratolí sèrie Logitech"
msgid "PS/2 Mouse"
msgstr "Ratolí PS/2"
msgid "PS/2 QuickPort Mouse"
msgstr ""
msgid "3M MicroTouch (Serial)"
msgstr "3M MicroTouch (sèrie)"
@@ -2418,6 +2421,9 @@ msgstr ""
msgid "SoundFont files"
msgstr ""
#~ msgid "HD Controller:"
#~ msgstr "Controlador de HD:"
#~ msgid "ZIP drives:"
#~ msgstr "Unitats ZIP:"

View File

@@ -513,9 +513,6 @@ msgstr "Povolit port LPT3"
msgid "Parallel port 4"
msgstr "Povolit port LPT4"
msgid "HD Controller:"
msgstr "Řadič disku:"
msgid "FD Controller:"
msgstr "Disketový řadič:"
@@ -525,6 +522,9 @@ msgstr "Třetí řadič IDE"
msgid "Quaternary IDE Controller"
msgstr "Čtvrtý řadič IDE"
msgid "Hard disk"
msgstr ""
msgid "SCSI"
msgstr "SCSI"
@@ -1461,6 +1461,9 @@ msgstr "Sériová myš Logitech"
msgid "PS/2 Mouse"
msgstr "Myš PS/2"
msgid "PS/2 QuickPort Mouse"
msgstr ""
msgid "3M MicroTouch (Serial)"
msgstr "3M MicroTouch (sériová)"
@@ -2418,6 +2421,9 @@ msgstr ""
msgid "SoundFont files"
msgstr ""
#~ msgid "HD Controller:"
#~ msgstr "Řadič disku:"
#~ msgid "ZIP drives:"
#~ msgstr "Mechaniky ZIP:"

View File

@@ -513,9 +513,6 @@ msgstr "Parallelport 3"
msgid "Parallel port 4"
msgstr "Parallelport 4"
msgid "HD Controller:"
msgstr "HDD-Controller:"
msgid "FD Controller:"
msgstr "FD-Controller:"
@@ -525,6 +522,9 @@ msgstr "Tertiärer IDE-Controller"
msgid "Quaternary IDE Controller"
msgstr "Quartärer IDE-Controller"
msgid "Hard disk"
msgstr ""
msgid "SCSI"
msgstr "SCSI"
@@ -1461,6 +1461,9 @@ msgstr "Logitech Serielle Maus"
msgid "PS/2 Mouse"
msgstr "PS/2-Maus"
msgid "PS/2 QuickPort Mouse"
msgstr ""
msgid "3M MicroTouch (Serial)"
msgstr "3M MicroTouch (Seriell)"
@@ -2418,6 +2421,9 @@ msgstr ""
msgid "SoundFont files"
msgstr ""
#~ msgid "HD Controller:"
#~ msgstr "HDD-Controller:"
#~ msgid "ZIP drives:"
#~ msgstr "ZIP-Laufwerke:"

View File

@@ -513,9 +513,6 @@ msgstr "Puerto paralelo 3"
msgid "Parallel port 4"
msgstr "Puerto paralelo 4"
msgid "HD Controller:"
msgstr "Controladora HD:"
msgid "FD Controller:"
msgstr "Controladora FD:"
@@ -525,6 +522,9 @@ msgstr "Tercera controladora IDE"
msgid "Quaternary IDE Controller"
msgstr "Cuarta controladora IDE"
msgid "Hard disk"
msgstr ""
msgid "SCSI"
msgstr "SCSI"
@@ -1461,6 +1461,9 @@ msgstr "Ratón serie Logitech"
msgid "PS/2 Mouse"
msgstr "Ratón PS/2"
msgid "PS/2 QuickPort Mouse"
msgstr ""
msgid "3M MicroTouch (Serial)"
msgstr "3M MicroTouch (serie)"
@@ -2418,6 +2421,9 @@ msgstr ""
msgid "SoundFont files"
msgstr ""
#~ msgid "HD Controller:"
#~ msgstr "Controladora HD:"
#~ msgid "ZIP drives:"
#~ msgstr "Unidades ZIP:"

View File

@@ -513,9 +513,6 @@ msgstr "Rinnakkaisportti 3"
msgid "Parallel port 4"
msgstr "Rinnakkaisportti 4"
msgid "HD Controller:"
msgstr "Kiintolevyohjain:"
msgid "FD Controller:"
msgstr "Levykeohjain:"
@@ -525,6 +522,9 @@ msgstr "Kolmas IDE-ohjain"
msgid "Quaternary IDE Controller"
msgstr "Neljäs IDE-ohjain"
msgid "Hard disk"
msgstr ""
msgid "SCSI"
msgstr "SCSI"
@@ -1461,6 +1461,9 @@ msgstr "Logitech-sarjahiiri"
msgid "PS/2 Mouse"
msgstr "PS/2 hiiri"
msgid "PS/2 QuickPort Mouse"
msgstr ""
msgid "3M MicroTouch (Serial)"
msgstr "3M MicroTouch (sarja)"
@@ -2418,6 +2421,9 @@ msgstr ""
msgid "SoundFont files"
msgstr ""
#~ msgid "HD Controller:"
#~ msgstr "Kiintolevyohjain:"
#~ msgid "ZIP drives:"
#~ msgstr "ZIP-asemat:"

View File

@@ -513,9 +513,6 @@ msgstr "Port parallèle 3"
msgid "Parallel port 4"
msgstr "Port parallèle 4"
msgid "HD Controller:"
msgstr "Contrôleur HD:"
msgid "FD Controller:"
msgstr "Contrôleur FD:"
@@ -525,6 +522,9 @@ msgstr "Troisième contrôleur IDE"
msgid "Quaternary IDE Controller"
msgstr "Quatrième contrôleur IDE"
msgid "Hard disk"
msgstr ""
msgid "SCSI"
msgstr "SCSI"
@@ -1461,6 +1461,9 @@ msgstr "Souris série Logitech"
msgid "PS/2 Mouse"
msgstr "Souris PS/2"
msgid "PS/2 QuickPort Mouse"
msgstr ""
msgid "3M MicroTouch (Serial)"
msgstr "3M MicroTouch (série)"
@@ -2418,6 +2421,9 @@ msgstr ""
msgid "SoundFont files"
msgstr ""
#~ msgid "HD Controller:"
#~ msgstr "Contrôleur HD:"
#~ msgid "ZIP drives:"
#~ msgstr "Lecteurs ZIP:"

View File

@@ -513,9 +513,6 @@ msgstr "Paralelna vrata 3"
msgid "Parallel port 4"
msgstr "Paralelna vrata 4"
msgid "HD Controller:"
msgstr "Kontroler tvrdog diska:"
msgid "FD Controller:"
msgstr "Kontroler diskete:"
@@ -525,6 +522,9 @@ msgstr "Tercijarni IDE kontroler"
msgid "Quaternary IDE Controller"
msgstr "Kvaternarni IDE kontroler"
msgid "Hard disk"
msgstr ""
msgid "SCSI"
msgstr "SCSI"
@@ -1461,6 +1461,9 @@ msgstr "Serijski miš Logitech"
msgid "PS/2 Mouse"
msgstr "Miš PS/2"
msgid "PS/2 QuickPort Mouse"
msgstr ""
msgid "3M MicroTouch (Serial)"
msgstr "3M MicroTouch (serijski)"
@@ -2418,6 +2421,9 @@ msgstr ""
msgid "SoundFont files"
msgstr ""
#~ msgid "HD Controller:"
#~ msgstr "Kontroler tvrdog diska:"
#~ msgid "ZIP drives:"
#~ msgstr "ZIP pogoni:"

View File

@@ -513,9 +513,6 @@ msgstr "Párhuzamos port 3"
msgid "Parallel port 4"
msgstr "Párhuzamos port 4"
msgid "HD Controller:"
msgstr "Merevl.-vezérlő:"
msgid "FD Controller:"
msgstr "Floppy-vezérlő:"
@@ -525,6 +522,9 @@ msgstr "Harmadlagos IDE-vezérlő"
msgid "Quaternary IDE Controller"
msgstr "Negyedleges IDE-vezérlő"
msgid "Hard disk"
msgstr ""
msgid "SCSI"
msgstr "SCSI"
@@ -1461,6 +1461,9 @@ msgstr "Logitech soros egér"
msgid "PS/2 Mouse"
msgstr "PS/2 egér"
msgid "PS/2 QuickPort Mouse"
msgstr ""
msgid "3M MicroTouch (Serial)"
msgstr "3M MicroTouch (soros)"
@@ -2418,6 +2421,9 @@ msgstr ""
msgid "SoundFont files"
msgstr ""
#~ msgid "HD Controller:"
#~ msgstr "Merevl.-vezérlő:"
#~ msgid "ZIP drives:"
#~ msgstr "ZIP-meghajtók:"

View File

@@ -513,9 +513,6 @@ msgstr "Porta parallela 3"
msgid "Parallel port 4"
msgstr "Porta parallela 4"
msgid "HD Controller:"
msgstr "Controller HD:"
msgid "FD Controller:"
msgstr "Controller FD:"
@@ -525,6 +522,9 @@ msgstr "Controller IDE terziario"
msgid "Quaternary IDE Controller"
msgstr "Controller IDE quaternario"
msgid "Hard disk"
msgstr ""
msgid "SCSI"
msgstr "SCSI"
@@ -1461,6 +1461,9 @@ msgstr "Mouse seriale Logitech"
msgid "PS/2 Mouse"
msgstr "Mouse PS/2"
msgid "PS/2 QuickPort Mouse"
msgstr ""
msgid "3M MicroTouch (Serial)"
msgstr "3M MicroTouch (seriale)"
@@ -2418,6 +2421,9 @@ msgstr ""
msgid "SoundFont files"
msgstr ""
#~ msgid "HD Controller:"
#~ msgstr "Controller HD:"
#~ msgid "ZIP drives:"
#~ msgstr "Unità ZIP:"

View File

@@ -513,9 +513,6 @@ msgstr "パラレルポート3"
msgid "Parallel port 4"
msgstr "パラレルポート4"
msgid "HD Controller:"
msgstr "HDDコントローラー:"
msgid "FD Controller:"
msgstr "FDDコントローラー:"
@@ -525,6 +522,9 @@ msgstr "第三IDEコントローラー"
msgid "Quaternary IDE Controller"
msgstr "第四IDEコントローラー"
msgid "Hard disk"
msgstr ""
msgid "SCSI"
msgstr "SCSI"
@@ -1461,6 +1461,9 @@ msgstr "Logitech シリアルマウス"
msgid "PS/2 Mouse"
msgstr "PS/2マウス"
msgid "PS/2 QuickPort Mouse"
msgstr ""
msgid "3M MicroTouch (Serial)"
msgstr "3Mマイクロタッチシリアル"
@@ -2418,6 +2421,9 @@ msgstr ""
msgid "SoundFont files"
msgstr ""
#~ msgid "HD Controller:"
#~ msgstr "HDDコントローラー:"
#~ msgid "ZIP drives:"
#~ msgstr "ZIPドライブ:"

View File

@@ -513,9 +513,6 @@ msgstr "병렬 포트 3"
msgid "Parallel port 4"
msgstr "병렬 포트 4"
msgid "HD Controller:"
msgstr "HD 컨트롤러:"
msgid "FD Controller:"
msgstr "FD 컨트롤러:"
@@ -525,6 +522,9 @@ msgstr "제3의 IDE 컨트롤러"
msgid "Quaternary IDE Controller"
msgstr "제4의 IDE 컨트롤러"
msgid "Hard disk"
msgstr ""
msgid "SCSI"
msgstr "SCSI"
@@ -1461,6 +1461,9 @@ msgstr "로지텍 직렬 마우스"
msgid "PS/2 Mouse"
msgstr "PS/2 마우스"
msgid "PS/2 QuickPort Mouse"
msgstr ""
msgid "3M MicroTouch (Serial)"
msgstr "3M 마이크로터치(직렬)"
@@ -2418,6 +2421,9 @@ msgstr ""
msgid "SoundFont files"
msgstr ""
#~ msgid "HD Controller:"
#~ msgstr "HD 컨트롤러:"
#~ msgid "Video 2:"
#~ msgstr "비디오 카드 2:"

View File

@@ -513,9 +513,6 @@ msgstr "Parallelle poort 3"
msgid "Parallel port 4"
msgstr "Parallelle poort 4"
msgid "HD Controller:"
msgstr "HD-controller:"
msgid "FD Controller:"
msgstr "FD-Controller:"
@@ -525,6 +522,9 @@ msgstr "Tertiaire IDE-controller"
msgid "Quaternary IDE Controller"
msgstr "Quaternaire IDE-controller"
msgid "Hard disk"
msgstr ""
msgid "SCSI"
msgstr "SCSI"
@@ -1461,6 +1461,9 @@ msgstr "Logitech seriële muis"
msgid "PS/2 Mouse"
msgstr "PS/2-muis"
msgid "PS/2 QuickPort Mouse"
msgstr ""
msgid "3M MicroTouch (Serial)"
msgstr "3M MicroTouch (serieel)"
@@ -2418,6 +2421,9 @@ msgstr ""
msgid "SoundFont files"
msgstr ""
#~ msgid "HD Controller:"
#~ msgstr "HD-controller:"
#~ msgid "ZIP drives:"
#~ msgstr "ZIP-schijven:"

View File

@@ -513,9 +513,6 @@ msgstr "Port równoległy 3"
msgid "Parallel port 4"
msgstr "Port równoległy 4"
msgid "HD Controller:"
msgstr "Kontroler dysku twardego:"
msgid "FD Controller:"
msgstr "Kontroler dyskietek:"
@@ -525,6 +522,9 @@ msgstr "Trzeciorzędny kontroler IDE"
msgid "Quaternary IDE Controller"
msgstr "Czwartorzędny kontroler IDE"
msgid "Hard disk"
msgstr ""
msgid "SCSI"
msgstr "SCSI"
@@ -1461,6 +1461,9 @@ msgstr "Mysz szeregowa Logitech"
msgid "PS/2 Mouse"
msgstr "Mysz PS/2"
msgid "PS/2 QuickPort Mouse"
msgstr ""
msgid "3M MicroTouch (Serial)"
msgstr "3M MicroTouch (szeregowy)"
@@ -2418,6 +2421,9 @@ msgstr ""
msgid "SoundFont files"
msgstr ""
#~ msgid "HD Controller:"
#~ msgstr "Kontroler dysku twardego:"
#~ msgid "ZIP drives:"
#~ msgstr "Napędy ZIP:"

View File

@@ -513,9 +513,6 @@ msgstr "Porta paralela 3"
msgid "Parallel port 4"
msgstr "Porta paralela 4"
msgid "HD Controller:"
msgstr "Controlador HD:"
msgid "FD Controller:"
msgstr "Controlador FD:"
@@ -525,6 +522,9 @@ msgstr "Controlador IDE terciário"
msgid "Quaternary IDE Controller"
msgstr "Controlador IDE quaternário"
msgid "Hard disk"
msgstr "Disco rígido"
msgid "SCSI"
msgstr "SCSI"
@@ -1461,6 +1461,9 @@ msgstr "Mouse serial Logitech"
msgid "PS/2 Mouse"
msgstr "Mouse PS/2"
msgid "PS/2 QuickPort Mouse"
msgstr "Mouse PS/2 QuickPort"
msgid "3M MicroTouch (Serial)"
msgstr "3M MicroTouch (serial)"
@@ -2417,3 +2420,4 @@ msgstr "Arquivos de ROM"
msgid "SoundFont files"
msgstr "Arquivos SoundFont"

View File

@@ -513,9 +513,6 @@ msgstr "Porta paralela 3"
msgid "Parallel port 4"
msgstr "Porta paralela 4"
msgid "HD Controller:"
msgstr "Controlador HD:"
msgid "FD Controller:"
msgstr "Controlador FD:"
@@ -525,6 +522,9 @@ msgstr "Controlador IDE terciário"
msgid "Quaternary IDE Controller"
msgstr "Controlador IDE quaternário"
msgid "Hard disk"
msgstr ""
msgid "SCSI"
msgstr "SCSI"
@@ -1461,6 +1461,9 @@ msgstr "Rato de série Logitech"
msgid "PS/2 Mouse"
msgstr "Rato PS/2"
msgid "PS/2 QuickPort Mouse"
msgstr ""
msgid "3M MicroTouch (Serial)"
msgstr "3M MicroTouch (série)"
@@ -2418,6 +2421,9 @@ msgstr ""
msgid "SoundFont files"
msgstr ""
#~ msgid "HD Controller:"
#~ msgstr "Controlador HD:"
#~ msgid "ZIP drives:"
#~ msgstr "Unidades ZIP:"

View File

@@ -513,9 +513,6 @@ msgstr "Параллельный порт LPT3"
msgid "Parallel port 4"
msgstr "Параллельный порт LPT4"
msgid "HD Controller:"
msgstr "Контроллер HD:"
msgid "FD Controller:"
msgstr "Контроллер FD:"
@@ -525,6 +522,9 @@ msgstr "Третичный IDE контроллер"
msgid "Quaternary IDE Controller"
msgstr "Четвертичный IDE контроллер"
msgid "Hard disk"
msgstr ""
msgid "SCSI"
msgstr "SCSI"
@@ -1461,6 +1461,9 @@ msgstr "COM-мышь Logitech"
msgid "PS/2 Mouse"
msgstr "Мышь PS/2"
msgid "PS/2 QuickPort Mouse"
msgstr ""
msgid "3M MicroTouch (Serial)"
msgstr "3M MicroTouch (последовательный)"
@@ -2418,6 +2421,9 @@ msgstr "Файлы ПЗУ"
msgid "SoundFont files"
msgstr "Файлы SoundFont"
#~ msgid "HD Controller:"
#~ msgstr "Контроллер HD:"
#~ msgid "ZIP drives:"
#~ msgstr "ZIP дисководы:"

View File

@@ -513,9 +513,6 @@ msgstr "Povoliť port LPT3"
msgid "Parallel port 4"
msgstr "Povoliť port LPT4"
msgid "HD Controller:"
msgstr "Radič disku:"
msgid "FD Controller:"
msgstr "Disketový radič:"
@@ -525,6 +522,9 @@ msgstr "Tretí radič IDE"
msgid "Quaternary IDE Controller"
msgstr "Štvrtý radič IDE"
msgid "Hard disk"
msgstr ""
msgid "SCSI"
msgstr "SCSI"
@@ -1461,6 +1461,9 @@ msgstr "Sériová myš Logitech"
msgid "PS/2 Mouse"
msgstr "Myš PS/2"
msgid "PS/2 QuickPort Mouse"
msgstr ""
msgid "3M MicroTouch (Serial)"
msgstr "3M MicroTouch (sériová)"
@@ -2418,6 +2421,9 @@ msgstr ""
msgid "SoundFont files"
msgstr ""
#~ msgid "HD Controller:"
#~ msgstr "Radič disku:"
#~ msgid "ZIP drives:"
#~ msgstr "Mechaniky ZIP:"

View File

@@ -513,9 +513,6 @@ msgstr "Vzporedna vrata 3"
msgid "Parallel port 4"
msgstr "Vzporedna vrata 4"
msgid "HD Controller:"
msgstr "Krmilnik trdega diska:"
msgid "FD Controller:"
msgstr "Disketni krmilnik:"
@@ -525,6 +522,9 @@ msgstr "Terciarni krmilnik IDE"
msgid "Quaternary IDE Controller"
msgstr "Kvartarni krmilnik IDE"
msgid "Hard disk"
msgstr ""
msgid "SCSI"
msgstr "SCSI"
@@ -1461,6 +1461,9 @@ msgstr "Serijska miška Logitech"
msgid "PS/2 Mouse"
msgstr "Miška PS/2"
msgid "PS/2 QuickPort Mouse"
msgstr ""
msgid "3M MicroTouch (Serial)"
msgstr "3M MicroTouch (serijska)"
@@ -2418,6 +2421,9 @@ msgstr ""
msgid "SoundFont files"
msgstr ""
#~ msgid "HD Controller:"
#~ msgstr "Krmilnik trdega diska:"
#~ msgid "ZIP drives:"
#~ msgstr "Pogoni ZIP:"

View File

@@ -513,9 +513,6 @@ msgstr "Parallellport 3"
msgid "Parallel port 4"
msgstr "Parallellport 4"
msgid "HD Controller:"
msgstr "Styrenhet för hårddisk:"
msgid "FD Controller:"
msgstr "Styrenhet för diskett:"
@@ -525,6 +522,9 @@ msgstr "Tertiär IDE-kontroller"
msgid "Quaternary IDE Controller"
msgstr "Kvartär IDE-kontroller"
msgid "Hard disk"
msgstr ""
msgid "SCSI"
msgstr "SCSI"
@@ -1461,6 +1461,9 @@ msgstr "Logitech seriemus"
msgid "PS/2 Mouse"
msgstr "PS/2-mus"
msgid "PS/2 QuickPort Mouse"
msgstr ""
msgid "3M MicroTouch (Serial)"
msgstr "3M MicroTouch (serie)"
@@ -2418,6 +2421,9 @@ msgstr ""
msgid "SoundFont files"
msgstr ""
#~ msgid "HD Controller:"
#~ msgstr "Styrenhet för hårddisk:"
#~ msgid "ZIP drives:"
#~ msgstr "Zip-enheter:"

View File

@@ -513,9 +513,6 @@ msgstr "3. Paralel Port"
msgid "Parallel port 4"
msgstr "4. Paralel Port"
msgid "HD Controller:"
msgstr "Hard Disk Denetleyicisi:"
msgid "FD Controller:"
msgstr "Disket Denetleyicisi:"
@@ -525,6 +522,9 @@ msgstr "Üçlü IDE Denetleyici"
msgid "Quaternary IDE Controller"
msgstr "Dörtlü IDE Denetleyici"
msgid "Hard disk"
msgstr ""
msgid "SCSI"
msgstr "SCSI"
@@ -1461,6 +1461,9 @@ msgstr "Logitech Seri Fare"
msgid "PS/2 Mouse"
msgstr "PS/2 fare"
msgid "PS/2 QuickPort Mouse"
msgstr ""
msgid "3M MicroTouch (Serial)"
msgstr "3M MicroTouch (seri)"
@@ -2418,6 +2421,9 @@ msgstr ""
msgid "SoundFont files"
msgstr ""
#~ msgid "HD Controller:"
#~ msgstr "Hard Disk Denetleyicisi:"
#~ msgid "ZIP drives:"
#~ msgstr "ZIP sürücüleri:"

View File

@@ -513,9 +513,6 @@ msgstr "Паралельний порт LPT3"
msgid "Parallel port 4"
msgstr "Паралельний порт LPT4"
msgid "HD Controller:"
msgstr "Контролер HD:"
msgid "FD Controller:"
msgstr "Контролер FD:"
@@ -525,6 +522,9 @@ msgstr "Третинний IDE контролер"
msgid "Quaternary IDE Controller"
msgstr "Четвертинний IDE контролер"
msgid "Hard disk"
msgstr ""
msgid "SCSI"
msgstr "SCSI"
@@ -1464,6 +1464,9 @@ msgstr "Послідовна миша Logitech"
msgid "PS/2 Mouse"
msgstr "Миша PS/2"
msgid "PS/2 QuickPort Mouse"
msgstr ""
msgid "3M MicroTouch (Serial)"
msgstr "3M MicroTouch (послідовна)"
@@ -2421,6 +2424,9 @@ msgstr ""
msgid "SoundFont files"
msgstr ""
#~ msgid "HD Controller:"
#~ msgstr "Контролер HD:"
#~ msgid "ZIP drives:"
#~ msgstr "ZIP дисководи:"

View File

@@ -513,9 +513,6 @@ msgstr "Cổng parallel 3"
msgid "Parallel port 4"
msgstr "Cổng parallel 4"
msgid "HD Controller:"
msgstr "Bộ điều khiển ổ cứng:"
msgid "FD Controller:"
msgstr "Bộ điều khiển ổ mềm:"
@@ -525,6 +522,9 @@ msgstr "Bộ điều khiển IDE thứ ba"
msgid "Quaternary IDE Controller"
msgstr "Bộ điều khiển IDE thứ tư"
msgid "Hard disk"
msgstr ""
msgid "SCSI"
msgstr "SCSI"
@@ -1461,6 +1461,9 @@ msgstr "Chuột serial Logitech"
msgid "PS/2 Mouse"
msgstr "Chuột PS/2"
msgid "PS/2 QuickPort Mouse"
msgstr ""
msgid "3M MicroTouch (Serial)"
msgstr "3M MicroTouch (Serial)"
@@ -2418,6 +2421,9 @@ msgstr ""
msgid "SoundFont files"
msgstr ""
#~ msgid "HD Controller:"
#~ msgstr "Bộ điều khiển ổ cứng:"
#~ msgid "ZIP drives:"
#~ msgstr "Ổ đĩa ZIP:"

View File

@@ -513,9 +513,6 @@ msgstr "并口 3"
msgid "Parallel port 4"
msgstr "并口 4"
msgid "HD Controller:"
msgstr "硬盘控制器:"
msgid "FD Controller:"
msgstr "软盘控制器:"
@@ -525,6 +522,9 @@ msgstr "第三 IDE 控制器"
msgid "Quaternary IDE Controller"
msgstr "第四 IDE 控制器"
msgid "Hard disk"
msgstr ""
msgid "SCSI"
msgstr "SCSI"
@@ -1461,6 +1461,9 @@ msgstr "Logitech 串行鼠标"
msgid "PS/2 Mouse"
msgstr "PS/2 鼠标"
msgid "PS/2 QuickPort Mouse"
msgstr ""
msgid "3M MicroTouch (Serial)"
msgstr "3M MicroTouch (串行)"
@@ -2418,6 +2421,9 @@ msgstr ""
msgid "SoundFont files"
msgstr ""
#~ msgid "HD Controller:"
#~ msgstr "硬盘控制器:"
#~ msgid "ZIP drives:"
#~ msgstr "ZIP 驱动器:"

View File

@@ -513,9 +513,6 @@ msgstr "並列埠 3"
msgid "Parallel port 4"
msgstr "並列埠 4"
msgid "HD Controller:"
msgstr "硬碟控制器:"
msgid "FD Controller:"
msgstr "軟碟控制器:"
@@ -525,6 +522,9 @@ msgstr "第三 IDE 控制器"
msgid "Quaternary IDE Controller"
msgstr "第四 IDE 控制器"
msgid "Hard disk"
msgstr ""
msgid "SCSI"
msgstr "SCSI"
@@ -1461,6 +1461,9 @@ msgstr "Logitech 序列滑鼠"
msgid "PS/2 Mouse"
msgstr "PS/2 滑鼠"
msgid "PS/2 QuickPort Mouse"
msgstr ""
msgid "3M MicroTouch (Serial)"
msgstr "3M MicroTouch (序列)"
@@ -2418,6 +2421,9 @@ msgstr ""
msgid "SoundFont files"
msgstr ""
#~ msgid "HD Controller:"
#~ msgstr "硬碟控制器:"
#~ msgid "ZIP drives:"
#~ msgstr "ZIP 磁碟機:"