More language fixes and the remaining four languages (Ukrainian, Vietnamese, Simplified Chinese, and Traditional Chinese).

src/printer/prt_escp.c

@@ -2058,7 +2058,7 @@ escp_close(void *priv)
 }
 
 const lpt_device_t lpt_prt_escp_device = {
-    .name          = "Generic ESC/P Dot-Matrix",
+    .name          = "Generic ESC/P Dot-Matrix Printer",
     .internal_name = "dot_matrix",
     .init          = escp_init,
     .close         = escp_close,

src/qt/languages/ca-ES.po

@@ -834,8 +834,8 @@ msgstr "Imatges MO"
 msgid "Welcome to 86Box!"
 msgstr "Benvingut a 86Box!"
 
-msgid "Internal controller"
+msgid "Internal device"
-msgstr "Controlador intern"
+msgstr "Dispositiu intern"
 
 msgid "Exit"
 msgstr "Sortir"
@@ -2058,8 +2058,8 @@ msgstr "DAC LPT estèreo"
 msgid "Generic Text Printer"
 msgstr "Impressora de text genèrica"
 
-msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix"
+msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix Printer"
-msgstr "De matriu de punts ESC/P genèrica"
+msgstr "Impressora de matriu de punts ESC/P genèrica"
 
 msgid "Generic PostScript Printer"
 msgstr "Impressora PostScript genèrica"

src/qt/languages/cs-CZ.po

@@ -834,8 +834,8 @@ msgstr "Obrazy MO"
 msgid "Welcome to 86Box!"
 msgstr "Vítejte v programu 86Box!"
 
-msgid "Internal controller"
+msgid "Internal device"
-msgstr "Vestavěný řadič"
+msgstr "Vestavěné zařízení"
 
 msgid "Exit"
 msgstr "Ukončit"
@@ -2058,8 +2058,8 @@ msgstr "Stereofonní převodník LPT"
 msgid "Generic Text Printer"
 msgstr "Obecná textová tiskárna"
 
-msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix"
+msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix Printer"
-msgstr "Generická jehličková ESC/P"
+msgstr "Obecná jehličková tiskárna ESC/P"
 
 msgid "Generic PostScript Printer"
 msgstr "Obecná tiskárna PostScript"

src/qt/languages/de-DE.po

@@ -837,8 +837,8 @@ msgstr "MO-Abbilder"
 msgid "Welcome to 86Box!"
 msgstr "Willkommen bei 86Box!"
 
-msgid "Internal controller"
+msgid "Internal device"
-msgstr "Interner Controller"
+msgstr "Interne Gerät"
 
 msgid "Exit"
 msgstr "Beenden"
@@ -2061,7 +2061,7 @@ msgstr "Stereo-LPT-DAC"
 msgid "Generic Text Printer"
 msgstr "Generischer Textdrucker"
 
-msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix"
+msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix Printer"
 msgstr "Allgemeiner ESC/P-Nadel-Drucker"
 
 msgid "Generic PostScript Printer"

src/qt/languages/es-ES.po

@@ -834,8 +834,8 @@ msgstr "Imágenes de MO"
 msgid "Welcome to 86Box!"
 msgstr "¡Bienvenido a 86Box!"
 
-msgid "Internal controller"
+msgid "Internal device"
-msgstr "Controladora interna"
+msgstr "Dispositivo interno"
 
 msgid "Exit"
 msgstr "Salir"
@@ -2057,8 +2057,8 @@ msgstr "DAC LPT estéreo"
 msgid "Generic Text Printer"
 msgstr "Impresora genérica de texto"
 
-msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix"
+msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix Printer"
-msgstr "Matricial ESC/P genérica"
+msgstr "Impresora matricial ESC/P genérica"
 
 msgid "Generic PostScript Printer"
 msgstr "Impresora genérica PostScript"

src/qt/languages/fi-FI.po

@@ -834,8 +834,8 @@ msgstr "MO-levykuvat"
 msgid "Welcome to 86Box!"
 msgstr "Tervetuloa 86Boxiin!"
 
-msgid "Internal controller"
+msgid "Internal device"
-msgstr "Sisäinen ohjain"
+msgstr "Sisäinen laite"
 
 msgid "Exit"
 msgstr "Poistu"
@@ -2058,8 +2058,8 @@ msgstr "Stereo-LPT-DAC"
 msgid "Generic Text Printer"
 msgstr "Yleinen tekstitulostin"
 
-msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix"
+msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix Printer"
-msgstr "Yleinen ESC/P pistematriisi"
+msgstr "Yleinen ESC/P pistematriisitulostin"
 
 msgid "Generic PostScript Printer"
 msgstr "Yleinen PostScript-tulostin"

src/qt/languages/fr-FR.po

@@ -834,8 +834,8 @@ msgstr "Images magnéto-optiques"
 msgid "Welcome to 86Box!"
 msgstr "Bienvenue dans 86Box !"
 
-msgid "Internal controller"
+msgid "Internal device"
-msgstr "Côntrolleur interne"
+msgstr "Dispositif interne"
 
 msgid "Exit"
 msgstr "Sortir"
@@ -2058,8 +2058,8 @@ msgstr "Convertisseur numérique stéréo LPT"
 msgid "Generic Text Printer"
 msgstr "Imprimante de texte générique"
 
-msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix"
+msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix Printer"
-msgstr "Générique ESC/P à matrice à points"
+msgstr "Imprimant générique ESC/P à matrice à points"
 
 msgid "Generic PostScript Printer"
 msgstr "Imprimante PostScript générique"

src/qt/languages/hr-HR.po

@@ -834,8 +834,8 @@ msgstr "MO slike"
 msgid "Welcome to 86Box!"
 msgstr "Dobrodošli u 86Box!"
 
-msgid "Internal controller"
+msgid "Internal device"
-msgstr "Uunutarnji kontroler"
+msgstr "Uunutarnji uređaj"
 
 msgid "Exit"
 msgstr "Izlazi"
@@ -2058,8 +2058,8 @@ msgstr "Stereo DAC za LPT"
 msgid "Generic Text Printer"
 msgstr "Generični tekstovni pisač"
 
-msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix"
+msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix Printer"
-msgstr "Generični matrični ESC/P"
+msgstr "Generični pisač matrični ESC/P"
 
 msgid "Generic PostScript Printer"
 msgstr "Generični pisač PostScript"

src/qt/languages/hu-HU.po

@@ -834,8 +834,8 @@ msgstr "MO-képfájlok"
 msgid "Welcome to 86Box!"
 msgstr "Üdvözli önt az 86Box!"
 
-msgid "Internal controller"
+msgid "Internal device"
-msgstr "Integrált vezérlő"
+msgstr "Integrált eszköz"
 
 msgid "Exit"
 msgstr "Kilépés"
@@ -2058,8 +2058,8 @@ msgstr "Sztereó LPT DAC"
 msgid "Generic Text Printer"
 msgstr "Általános szövegnyomtató"
 
-msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix"
+msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix Printer"
-msgstr "Általános ESC/P pontmátrix"
+msgstr "Általános ESC/P pontmátrixnyomtató"
 
 msgid "Generic PostScript Printer"
 msgstr "Általános PostScript nyomtató"

src/qt/languages/it-IT.po

@@ -831,8 +831,8 @@ msgstr "Immagini MO"
 msgid "Welcome to 86Box!"
 msgstr "Benvenuti in 86Box!"
 
-msgid "Internal controller"
+msgid "Internal device"
-msgstr "Controller interno"
+msgstr "Dispositivo integrato"
 
 msgid "Exit"
 msgstr "Esci"
@@ -2055,8 +2055,8 @@ msgstr "DAC LPT stereo"
 msgid "Generic Text Printer"
 msgstr "Stampante di testo generica"
 
-msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix"
+msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix Printer"
-msgstr "A matrice di punti ESC/P generica"
+msgstr "Stampante a matrice di punti ESC/P generica"
 
 msgid "Generic PostScript Printer"
 msgstr "Stampante PostScript generica"

src/qt/languages/ja-JP.po

@@ -834,8 +834,8 @@ msgstr "光磁気イメージ"
 msgid "Welcome to 86Box!"
 msgstr "86Boxへようこそ！"
 
-msgid "Internal controller"
+msgid "Internal device"
-msgstr "内蔵コントローラー"
+msgstr "内蔵デバイス"
 
 msgid "Exit"
 msgstr "終了"
@@ -2058,7 +2058,7 @@ msgstr "ステレオLPT DAC"
 msgid "Generic Text Printer"
 msgstr "汎用テキスト・プリンタ"
 
-msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix"
+msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix Printer"
 msgstr "汎用ESC/Pドットマトリクスプリンタ"
 
 msgid "Generic PostScript Printer"

src/qt/languages/ko-KR.po

@@ -834,8 +834,8 @@ msgstr "광자기 이미지"
 msgid "Welcome to 86Box!"
 msgstr "86Box에 어서오세요!"
 
-msgid "Internal controller"
+msgid "Internal device"
-msgstr "내부 컨트롤러"
+msgstr "내부 장치"
 
 msgid "Exit"
 msgstr "끝내기"
@@ -2058,7 +2058,7 @@ msgstr "스테레오 LPT DAC"
 msgid "Generic Text Printer"
 msgstr "일반 텍스트 프린터"
 
-msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix"
+msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix Printer"
 msgstr "일반 ESC/P 도트 매트릭스 프린터"
 
 msgid "Generic PostScript Printer"

src/qt/languages/pl-PL.po

@@ -834,8 +834,8 @@ msgstr "Obrazy MO"
 msgid "Welcome to 86Box!"
 msgstr "Witamy w 86Box!"
 
-msgid "Internal controller"
+msgid "Internal device"
-msgstr "Kontroler wewnętrzny"
+msgstr "Urządzenie wewnętrzne"
 
 msgid "Exit"
 msgstr "Zakończ"
@@ -2058,7 +2058,7 @@ msgstr "Stereofoniczny przetwornik cyfrowo-analogowy LPT"
 msgid "Generic Text Printer"
 msgstr "Ogólna drukarka tekstowa"
 
-msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix"
+msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix Printer"
 msgstr "Generyczna drukarka igłowa ESC/P"
 
 msgid "Generic PostScript Printer"

src/qt/languages/pt-BR.po

@@ -834,8 +834,8 @@ msgstr "Imagens magneto-ópticas"
 msgid "Welcome to 86Box!"
 msgstr "Bem-vindo ao 86Box!"
 
-msgid "Internal controller"
+msgid "Internal device"
-msgstr "Controlador interno"
+msgstr "Dispositivo interno"
 
 msgid "Exit"
 msgstr "Sair"
@@ -2058,7 +2058,7 @@ msgstr "DAC estéreo LPT"
 msgid "Generic Text Printer"
 msgstr "Impressora de texto genérica"
 
-msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix"
+msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix Printer"
 msgstr "Impressora matricial de pontos ESC/P genérica"
 
 msgid "Generic PostScript Printer"

src/qt/languages/pt-PT.po

@@ -834,8 +834,8 @@ msgstr "Imagens magneto-ópticas"
 msgid "Welcome to 86Box!"
 msgstr "Bem-vindos ao 86Box!"
 
-msgid "Internal controller"
+msgid "Internal device"
-msgstr "Controlador interno"
+msgstr "Dispositivo integrado"
 
 msgid "Exit"
 msgstr "Sair"
@@ -2058,8 +2058,8 @@ msgstr "DAC LPT estéreo"
 msgid "Generic Text Printer"
 msgstr "Impressora de texto genérica"
 
-msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix"
+msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix Printer"
-msgstr "Matricial de pontos ESC/P genérica"
+msgstr "Impressora matricial de pontos ESC/P genérica"
 
 msgid "Generic PostScript Printer"
 msgstr "Impressora PostScript genérica"

src/qt/languages/ru-RU.po

@@ -834,8 +834,8 @@ msgstr "Образы магнитооптических дисков"
 msgid "Welcome to 86Box!"
 msgstr "Добро пожаловать в 86Box!"
 
-msgid "Internal controller"
+msgid "Internal device"
-msgstr "Встроенный контроллер"
+msgstr "Встроенное устройство"
 
 msgid "Exit"
 msgstr "Выход"
@@ -2058,7 +2058,7 @@ msgstr "Стереофонический ЦАП LPT"
 msgid "Generic Text Printer"
 msgstr "Стандартный текстовый принтер"
 
-msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix"
+msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix Printer"
 msgstr "Стандартный матричный принтер ESC/P"
 
 msgid "Generic PostScript Printer"
@@ -2112,12 +2112,6 @@ msgstr "Softfloat FPU"
 msgid "High performance impact"
 msgstr "Сильное влияние на производительность"
 
-msgid "30 Hz (JMP2 = 1)"
-msgstr "30 Гц (JMP2 = 1)"
-
-msgid "60 Hz (JMP2 = 2)"
-msgstr "60 Гц (JMP2 = 2)"
-
 msgid "RAM Disk (max. speed)"
 msgstr "RAM-диск (макс. скорость)"
 
@@ -2126,3 +2120,9 @@ msgstr "Клон IBM 8514/A (ISA)"
 
 msgid "Vendor"
 msgstr "Производитель"
+
+msgid "30 Hz (JMP2 = 1)"
+msgstr "30 Гц (JMP2 = 1)"
+
+msgid "60 Hz (JMP2 = 2)"
+msgstr "60 Гц (JMP2 = 2)"

src/qt/languages/sk-SK.po

@@ -834,8 +834,8 @@ msgstr "Obrazy MO"
 msgid "Welcome to 86Box!"
 msgstr "Vitajte v programe 86Box!"
 
-msgid "Internal controller"
+msgid "Internal device"
-msgstr "Vstavaný radič"
+msgstr "Vstavané zariadenie"
 
 msgid "Exit"
 msgstr "Ukončiť"
@@ -2058,7 +2058,7 @@ msgstr "Stereofónny prevodník LPT DAC"
 msgid "Generic Text Printer"
 msgstr "Generická textová tlačiareň"
 
-msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix"
+msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix Printer"
 msgstr "Generická ihličková tlačiareň ESC/P"
 
 msgid "Generic PostScript Printer"

src/qt/languages/sl-SI.po

@@ -834,8 +834,8 @@ msgstr "Slike MO"
 msgid "Welcome to 86Box!"
 msgstr "Dobrodošli v 86Box!"
 
-msgid "Internal controller"
+msgid "Internal device"
-msgstr "Notranji krmilnik"
+msgstr "Vgrajena naprava"
 
 msgid "Exit"
 msgstr "Izhod"
@@ -2058,8 +2058,8 @@ msgstr "Stereo DAC LPT"
 msgid "Generic Text Printer"
 msgstr "Generični besedilni tiskalnik"
 
-msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix"
+msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix Printer"
-msgstr "Generični matrični ESC/P"
+msgstr "Generični matrični tiskalnik ESC/P"
 
 msgid "Generic PostScript Printer"
 msgstr "Generični tiskalnik PostScript"

src/qt/languages/tr-TR.po

@@ -834,8 +834,8 @@ msgstr "MO imajları"
 msgid "Welcome to 86Box!"
 msgstr "86Box'a hoşgeldiniz!"
 
-msgid "Internal controller"
+msgid "Internal device"
-msgstr "Dahili kontrolcü"
+msgstr "Dahili cihazı"
 
 msgid "Exit"
 msgstr "Çıkış"
@@ -2058,7 +2058,7 @@ msgstr "Stereo LPT DAC"
 msgid "Generic Text Printer"
 msgstr "Sıradan metin yazıcı"
 
-msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix"
+msgid "Generic ESC/P Dot-Matrix Printer"
 msgstr "Sıradan ESC/P Dot Matrix yazıcı"
 
 msgid "Generic PostScript Printer"

src/qt/qt_deviceconfig.cpp

@@ -457,7 +457,7 @@ DeviceConfig::DeviceName(const _device_ *device, const char *internalName, const
     if (QStringLiteral("none") == internalName)
         return tr("None");
     else if (QStringLiteral("internal") == internalName)
-        return tr("Internal controller");
+        return tr("Internal device");
     else if (device == nullptr)
         return "";
     else {