nelsonhef
6b8680c5a0
Merge updated POT to PO files
2025-08-11 11:18:58 -03:00
nelsonhef
7bc51118cf
Merge the updated POT with the PO files
2025-08-11 10:12:32 -03:00
nelsonhef
cc21d889bf
Merge updated POT into PO files plus some mnemonics fixes and updated pt-BR translation
2025-08-06 10:25:35 -03:00
Alexander Babikov
ee9f8f8cbc
Add switch-related strings to translation files
2025-08-03 01:34:52 +05:00
Alexander Babikov
991770cace
Qt: Add mnemonics for all remaining menu entries (at least for English)
...
History entries in media menus are now numbered to accommodate this
2025-08-01 20:22:47 +05:00
Alexander Babikov
b89af7fecb
Qt: Fix translations for the "keybind already in use" error
2025-08-01 17:16:29 +05:00
Alexander Babikov
04966d609b
Manager: Add keyboard mnemonics and ellipses to menu entries
2025-08-01 16:35:24 +05:00
Alexander Babikov
8361b8f599
Translation fixes
...
Change "BIOS Address" -> "BIOS address"
Consistency for "KB" in Xi8088 configuration
Fix incorrect source strings and restore their correct translations
that were lost; apply trivial edits
Fix duplicate strings in the Polish translation
2025-08-01 15:23:48 +05:00
Alexander Babikov
7ecae2d668
Make the Address option for the EMS-5150 show actual addresses
2025-08-01 15:23:07 +05:00
Alexander Babikov
fc8fad6d2d
Qt: Change the text of the Pause menu item to Resume when the VM is paused
2025-08-01 15:22:27 +05:00
nelsonhef
f008161099
Added msgids for CD-ROM Controller ( ca400e1) and settings ( f08633a)
2025-07-28 15:00:40 -03:00
nelsonhef
a06f6b02d5
Fixed one msgid and merged with PO files
2025-07-28 10:31:58 -03:00
nelsonhef
6c0ab99fae
Added requested strings
2025-07-26 18:23:12 -03:00
nelsonhef
9c9d74af64
Added requested strings
2025-07-26 17:25:50 -03:00
nelsonhef
9e29a5e564
Implemented requested changes
2025-07-26 10:21:31 -03:00
nelsonhef
e7815c23f1
Fix missing msgid and minor fixes
2025-07-26 07:17:36 -03:00
nelsonhef
c6e47516f0
Merge updated POT into PO files so translators can fill the blanks
2025-07-25 21:58:43 -03:00
toggo9
55b4f0bd0d
Fix unnecessary space in the Czech translation.
2025-06-07 21:28:13 +02:00
Alexander Babikov
c42f1e4d12
Remove the fullscreen hotkey message
...
No longer needed after the hotkeys to enter and exit full screen
mode were merged into one
2025-05-07 22:39:07 +05:00
Alexander Babikov
5918356719
Fix keybinds being saved in native/localized form
...
Keybinds are now both saved and read in portable form
and only converted to native one for display purposes, fixing
them not being read correctly when certain languages are set.
Also get rid of qPrintable() due to it using the system 8-bit codepage
instead of UTF-8, and some unnecessary QString ↔ C string conversions
Co-Authored-by: Cacodemon345 <wahil1976@outlook.com >
2025-05-07 19:23:28 +05:00
=
30ea1eb087
Updated translations
2025-04-20 15:36:49 -07:00
Alexander Babikov
ed4820b798
languages: Add string for the 5-button 2-wheel mouse
2025-04-18 02:52:55 +05:00
Alexander Babikov
ff0889c1a7
languages: Add colons to dropdown labels on the network settings page
2025-04-18 02:52:54 +05:00
Alexander Babikov
ab9e1eae5f
languages: Remove more unused strings
2025-04-18 02:52:53 +05:00
Alexander Babikov
0d1f3a61cd
languages: Fix HDD model still being speed in the HDD list
2025-04-18 02:52:52 +05:00
Alexander Babikov
d0d2ba29ec
qt: Add the remaining untranslated strings to the template
2025-04-11 23:31:28 +05:00
Alexander Babikov
9153152990
qt: Redesign hard disk dialog to accommodate drive models
2025-04-11 23:31:22 +05:00
Alexander Babikov
40ee98d6f3
qt: The sound icon's menu is now a submenu of the Tools menu
...
Replaces (and includes) the standalone Sound gain option
2025-04-11 23:31:18 +05:00
Alexander Babikov
1819539c97
qt: Make filename/path display consistent across media menus
...
- All media history entries now display the full path
- All "Eject" menu items now display the file name
2025-04-11 23:31:16 +05:00
Alexander Babikov
5ff206e493
qt: Get rid of most uses of QString::asprintf()
...
Now that the Win32 UI is out of the way, we can rewrite the strings to use
QString::arg() instead and avoid even more QString ↔ C string conversions
2025-04-11 23:31:14 +05:00
Alexander Babikov
890362131d
qt: Fix translations for "Falling back to software renderer"
2025-04-11 23:30:57 +05:00
Alexander Babikov
f16265e2a4
qt: Remove the translation for the LBA Enhancer
...
It wasn't supposed to be translated due to being a company name
and a product name
2025-04-11 23:30:51 +05:00
Alexander Babikov
c08775becf
qt: Use util::DlgFilter for the shader picker
...
Also fix the translation for its filter
2025-04-11 23:30:48 +05:00
Alexander Babikov
8f1fa1e5da
qt: Remove unused string translations
2025-04-11 23:30:45 +05:00
Alexander Babikov
9b11091c8e
qt: Remove the keyboard shortcut translation hack
...
No longer needed since the Win32 UI is gone and Qt can handle the key
names since the base translations are embedded
2025-04-11 23:30:42 +05:00
OBattler
5c4fcfaf85
ESC/P Printer: No longer assume roms/ is where the binary is, fixes #5221 .
2025-02-17 04:49:43 +01:00
OBattler
8f5cf293bd
Assorted fixes, including warning message box for unavailable devices and translation fixes.
2025-01-27 01:20:37 +01:00
OBattler
752e687e31
Translated a line in the About box accidentally not translated into most languages.
2024-11-20 04:23:57 +01:00
OBattler
463badd613
kB -> KB.
2024-11-19 04:08:21 +01:00
OBattler
c38fc46670
More language fixes and the remaining four languages (Ukrainian, Vietnamese, Simplified Chinese, and Traditional Chinese).
2024-11-19 03:46:03 +01:00
OBattler
48d4ac730c
Turkish and German fixes and added the three missing strigns to all the other previously committed languages.
2024-11-18 00:47:53 +01:00
OBattler
ae140b0fe1
More language fixes and Russian, Slovak, Slovenian, and Turkish.
2024-11-16 06:18:53 +01:00
OBattler
c52a2131e6
Both variants of Portuguese and added 4 missing strings to all the previous languages.
2024-11-16 02:40:46 +01:00
OBattler
001907f7c6
The first batch of updated translations, including German fixes by Pellzi, closes #4948 .
2024-11-14 06:04:52 +01:00
Alexander Babikov
3e61092d02
Translations: Add headers to indicate target lang
2024-03-20 20:33:43 +05:00
Alexander Babikov
8a27a77aa1
Translations: Purge more unused strings
2024-03-20 20:33:35 +05:00
Alexander Babikov
f02fd4568c
Simplify dynamic string handling and localization
...
Use Qt `.arg()` instead of substring replacement;
Fully remove remnants of SDL renderers from translations;
Restore platform-dependent pcap library name in the pcap
error message, but use Npcap on Windows instead
2024-03-20 20:33:31 +05:00
Alexander Babikov
ae7d4454cb
Move Windows font overrides away from translations
...
Determine which font to use with a dedicated function instead
2024-03-20 20:33:28 +05:00
Alexander Babikov
e587cda80d
Translations: Remove a few unused strings
2024-03-20 20:33:21 +05:00
RichardG867
e0c5eb49f1
DDC: EDID data improvements, hopefully fixes 1600x1200 on older OSes
2024-03-10 18:01:09 -03:00
