claunia/cuetools.net
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/claunia/cuetools.net.git synced 2025-12-16 18:14:25 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Minor changes in Russian translation (#105)

Browse Source 
* Minor changes in Russian translation

- Abbreviations of text in fields.
- Removed version information from translation.
- Changes in about.
- Other minor changes.
This commit is contained in:
Kuzmich55
2021-05-01 04:25:15 +03:00
committed by GitHub
parent 63a84f4331
commit 09ec261da7
4 changed files with 20 additions and 29 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
CUETools/frmSettings.ru-RU.resx
View File

@@ -301,18 +301,18 @@
<value>Шаблон имени аудиофайла для треков сохраняемых в образ</value>
</data>
<data name="rbGapsLeftOut.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Межтрековые зазоры пропущены (заменены тишиной)</value>
<value>Межтрековые зазоры удалены (заменены тишиной)</value>
</data>
<data name="rbGapsPrepended.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Межтрековые зазоры записываются в начало следующего трека.</value>
</data>
<data name="rbGapsAppended.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Межтрековые зазоры дописываются в конец предыдущего трека.
HTOA (Hidden Track One Audio - зазор перед первым треком) теряется.</value>
HTOA - зазор перед первым треком теряется.</value>
</data>
<data name="rbGapsPlusHTOA.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Межтрековые зазоры дописываются в конец предыдущего трека.
HTOA (Hidden Track One Audio - зазор перед первым треком) сохраняется в отдельный файл.</value>
HTOA - зазор перед первым треком сохраняется в отдельный файл.</value>
</data>
<data name="grpAudioFilenames.Text" xml:space="preserve">
<value>Имена аудиофайлов</value>
@@ -570,16 +570,16 @@ HTOA (Hidden Track One Audio - зазор перед первым треком)
<value>Теги</value>
</data>
<data name="rbGapsAppended.Text" xml:space="preserve">
<value>Зазоры дописанные в конец</value>
<value>Добавлять зазор к предыдущему треку</value>
</data>
<data name="rbGapsLeftOut.Text" xml:space="preserve">
<value>Зазоры пропущены</value>
<value>Удалять зазоры</value>
</data>
<data name="rbGapsPlusHTOA.Text" xml:space="preserve">
<value>Зазоры &amp;дописанные в конец + HTOA</value>
<value>&amp;Доб. зазор к предыдущему треку + HTOA</value>
</data>
<data name="rbGapsPrepended.Text" xml:space="preserve">
<value>Зазоры записанные в начало</value>
<value>До&amp;бавлять зазор к следующему треку</value>
</data>
<data name="tabPage6.Text" xml:space="preserve">
<value>Тегирование</value>