mirror of
https://github.com/claunia/cuetools.net.git
synced 2025-12-16 18:14:25 +00:00
3ee5fec963
- Use extension ResXManager 1.48.3862 for editing
- CUETools:
- CUETools\frmCUETools.de-DE.resx:
- Update and add German translations
- Add line breaks to the long ToolTip texts of
chkWriteArTagsOnConvert and chkWriteARTagsOnVerify
- CUETools\frmChoice.de-DE.resx:
Update German translation
Remove translations without source entry
- CUETools\frmSettings.de-DE.resx
Update and add German translations
Remove duplicate entries
Remove translations without source entry. These translations were
leftovers in frmSettings.de-DE.resx
- CUETools\frmSettings.resx:
Fix a typo in the source string of textBoxDecoderName.ToolTip:
encoder->decoder
- CUETools\frmSubmit.de-DE.resx:
Minor updates
- CUERipper
- Update German translation
- CUERipper\frmCUERipper.resx:
- The German translation of "Eject" is slightly too long for
the width of the button. Add AutoSize property to
buttonEjectDisk, so that the translation "Auswerfen" fits.
- Correct toolStripStatusAr.ToolTipText in the source string and
the German translation. This initial tooltip text is about the
AccurateRip status and not yet, if a CD has been found in the
AccurateRip database.
- Add German translation files:
Bwg.Scsi\Messages.de-DE.resx
CUERipper\Properties\Resources.de-DE.resx
CUERipper\frmFreedbSubmit.de-DE.resx
CUETools.CLParity\Properties\Resources.de-DE.resx
CUETools.Codecs.FLACCL\Properties\Resources.de-DE.resx
CUETools.Codecs.Flake\Properties\Resources.de-DE.resx
CUETools.Codecs.WMA\Properties\Resources.de-DE.resx
CUETools.Ripper.SCSI\Resource1.de-DE.resx
CUETools\Properties\Resources.de-DE.resx
483 lines
21 KiB
XML
483 lines
21 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<root>
|
|
<!--
|
|
Microsoft ResX Schema
|
|
|
|
Version 2.0
|
|
|
|
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
|
|
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
|
|
various data types are done through the TypeConverter classes
|
|
associated with the data types.
|
|
|
|
Example:
|
|
|
|
... ado.net/XML headers & schema ...
|
|
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
|
|
<resheader name="version">2.0</resheader>
|
|
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
|
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
|
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
|
|
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
|
|
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
|
|
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
|
|
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
|
|
<comment>This is a comment</comment>
|
|
</data>
|
|
|
|
There are any number of "resheader" rows that contain simple
|
|
name/value pairs.
|
|
|
|
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
|
|
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
|
|
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
|
|
Classes that don't support this are serialized and stored with the
|
|
mimetype set.
|
|
|
|
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
|
|
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
|
|
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
|
|
|
|
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
|
|
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
|
|
read any of the formats listed below.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
|
|
value : The object must be serialized with
|
|
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
|
|
value : The object must be serialized with
|
|
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
|
|
value : The object must be serialized into a byte array
|
|
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
-->
|
|
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
|
|
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
|
|
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
|
|
<xsd:element name="metadata">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="assembly">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="data">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
|
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="resheader">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:choice>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:schema>
|
|
<resheader name="resmimetype">
|
|
<value>text/microsoft-resx</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="version">
|
|
<value>2.0</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="reader">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="writer">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<data name="btnCancel.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Abbrechen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkBoxCheckForUpdates.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Auf Aktualisierungen prüfen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkBoxSeparateDecodingThread.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>In eigenem Thread dekodieren</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkBoxSeparateDecodingThread.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Verbessert die Geschwindigkeit auf Mehrkernprozessoren</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="labelLanguage.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sprache</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="comboLanguage.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sprache der CUETools-Oberfläche</value>
|
|
</data>
|
|
<assembly alias="System.Drawing" name="System.Drawing, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a" />
|
|
<data name="chkOverwriteTags.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>CUE-Daten überschreiben</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkBoxCopyBasicTags.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Basistags kopieren</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkBoxCopyUnknownTags.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Unbekannte Tags kopieren</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="groupBoxAlbumArt.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Coverbilder</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkBoxExtractAlbumArt.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Coverbilder als Folder.jpg extrahieren</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkBoxCopyAlbumArt.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Coverbilder kopieren</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkBoxEmbedAlbumArt.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Folder.jpg einbetten</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="labelAlbumArtMaximumResolution.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Größe ändern, falls Auflösung ></value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkExtractLog.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Logdatei extrahieren</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkAllowMultipleInstances.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mehrere Instanzen erlauben</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkAllowMultipleInstances.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ermöglicht das Öffnen mehrerer CUETools-Fenster zur gleichen Zeit.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkReducePriority.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Prozesspriorität auf untätig reduzieren</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkReducePriority.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Prozesspriorität reduzieren, indem Leerlaufzeit zum Arbeiten genutzt wird.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkBoxCheckForUpdates.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Beim Start des Programms auf Aktualisierungen prüfen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkTruncateExtra4206Samples.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nullsamples abschneiden, falls vorhanden</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkTruncateExtra4206Samples.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Einige fehlerhafte FLAC-Kodierer fügen am Ende jeder Datei zusätzliche 4608 Nullsamples ein. Sie können automatisch erkannt und entfernt werden.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkCreateCUEFileWhenEmbedded.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Erstelle .cue-Datei auch, wenn eingebettet</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkCreateCUEFileWhenEmbedded.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Erstellt auch beim Einbetten in Audiodateien eine separate CUE-Datei.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkCreateM3U.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Erstelle .m3u-Abspiellisten</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkCreateM3U.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Erstellt .m3u-Playlistdateien für Einzeltracks.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkFillUpCUE.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fehlende CUE-Daten mit Tags füllen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkEmbedLog.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Logdatei als "LOG"-Tag einbetten</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkEmbedLog.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Die Datei sollte im selben Verzeichnis sein und die Erweiterung .log haben.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkBoxWriteCUETags.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Basistags aus CUE-Datei schreiben</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkAutoCorrectFilenames.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Audiodaten suchen, falls fehlend</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkAutoCorrectFilenames.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Zuvor Dateinamen korrigieren, wenn Audiodaten nicht gefunden werden können</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="grpGeneral.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Allgemein</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkWriteArLogOnConvert.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>AccurateRip-Log schreiben</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkWriteArTagsOnConvert.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>AccurateRip-Tags schreiben</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkWriteArTagsOnConvert.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Den Ausgabedateien ACCURATERIPCOUNT/ACCURATERIPCOUNTALLOFFSETS/ACCURATERIPTOTAL-Tags hinzufügen.
|
|
Sie können foobar2000 dazu bringen, die Werte anzuzeigen, und sehen, ob Ihre Musik korrekt kopiert wurde oder wie beliebt sie ist.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkBoxARVerifyUseSourceFolder.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>In Quellordner</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="groupBoxARLog.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Logdatei</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="label2.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>% der verif. Tracks >=</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkBoxFixToNearest.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>zu nächstem</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="labelLogFileExtension.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Erweiterung:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkBoxARLogVerbose.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>ausführlich</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="labelEncodeWhenConfidence.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>wenn Zuversicht >=</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="labelFixWhenConfidence.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>wenn Zuversicht >=</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="groupBox1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Verifizieren, dann konvertieren</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkFilenamesANSISafe.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>ANSI-Dateinamen erzwingen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkFilenamesANSISafe.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Zur Kompatibilität mit Nicht-Unicode-Anwendungen nur Zeichen erlauben, die in der ANSI-Codepage vorhanden sind.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkWriteARTagsOnVerify.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>AccurateRip-Tags schreiben</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkWriteARTagsOnVerify.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Den Eingabedateien ACCURATERIPCOUNT/ACCURATERIPCOUNTALLOFFSETS/ACCURATERIPTOTAL-Tags hinzufügen.
|
|
Sie können foobar2000 dazu bringen, die Werte anzuzeigen, und sehen, ob Ihre Musik korrekt kopiert wurde oder wie beliebt sie ist.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkHDCDDecode.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>HDCD auf 20 Bit dekodieren</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkHDCDDecode.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>HDCD-Dekodierung ist nicht umkehrbar. Die resultierenden Dateien können nicht auf CD gebrannt werden. 24-Bit-Audiodateien werden erstellt, aber die eigentliche Bitrate beträgt 20 Bit</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkHDCDStopLooking.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nach 750 Frames abbrechen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkHDCDStopLooking.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nicht mehr nach HDCD-Informationen suchen, wenn sie in den ersten 10 Sekunden der CD nicht zu finden sind</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkHDCD24bit.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Als 24-Bit-"verlustfrei" speichern</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkHDCD24bit.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Wenn lossyWAV nicht verwendet wird, für Kompatibilität auf 24 Bit erweitern</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkHDCDLW16.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Als 16-Bit-LossyWAV speichern</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkHDCDLW16.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Beim Konvertieren in lossyWAV auf 16-Bit beschneiden</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkKeepOriginalFilenames.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Originale Dateinamen beibehalten</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkKeepOriginalFilenames.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Audiodateien denselben Namen wie im Original-CUE-Sheet geben, falls möglich</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkRemoveSpecial.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sonderzeichen entfernen außer:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkReplaceSpaces.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Leerzeichen durch Unterstriche ersetzen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="txtTrackFilenameFormat.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vorlage für den Namen der Audiodateien bei Datei-pro-Track-Images</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="lblTrackFilenameFormat.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Trackformat:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="lblSingleFilenameFormat.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Einzelformat:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="txtSingleFilenameFormat.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vorlage für den Namen der Audiodateien bei Einzeldatei-Images</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="grpAudioFilenames.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Audio-Dateinamen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="groupBoxGaps.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lücken</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="tabPage1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>CUETools</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="rbGapsPlusHTOA.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lücken &angehängt + HTOA</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="rbGapsPlusHTOA.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lücken werden an das vorige Stück angehängt. Die HTOA (Hidden Track One Audio, d.h. die Lücke vor dem ersten Stück) wird in einer separaten Datei gespeichert.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="rbGapsAppended.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lücken angehängt</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="rbGapsAppended.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lücken werden an das vorige Stück angehängt. Die HTOA wird nicht gespeichert.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="rbGapsPrepended.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lücken vorangestellt</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="rbGapsPrepended.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lücken werden vor das nächste Stück gestellt.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="rbGapsLeftOut.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lücken ausgelassen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="rbGapsLeftOut.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lücken werden ausgelassen und durch Stille ersetzt.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkWriteARLogOnVerify.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>AccurateRip-Log schreiben</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="groupBoxVerify.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Verifizieren</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="tabPage6.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Taggen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="tabPage7.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Erweitert</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="groupBox5.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kodieren, falls verifiziert</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="groupBox4.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Offset korrigieren</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="tabPage3.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Formate</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="labelFormatLosslessEncoder.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Encoder (verlustfrei)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="labelFormatLossyEncoder.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Encoder (verlustbehaftet)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkBoxFormatAllowLossy.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Unterstützt verlustbehaftete Codierung</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkBoxFormatAllowLossless.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Unterstützt verlustfreie Codierung</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkBoxFormatEmbedCUESheet.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Unterstützt eingebettete CUE-Sheets</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="labelEncoderExtension.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Erweiterung</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="groupBoxExternalEncoder.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Externer Encoder</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="labelEncoderModes.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Modi</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="labelEncoderPath.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pfad</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="labelEncoderParameters.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Parameter</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkBoxEncoderLossless.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Verlustfrei</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="textBoxEncoderPath.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pfad zu externer ausführbarer Datei des Encoders</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="textBoxEncoderParameters.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Parameter für den Encoder</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="textBoxEncoderName.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Name des Encoders</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="tabPage11.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Decoder</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="labelDecoderExtension.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Erweiterung</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="groupBoxExternalDecoder.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Externer Decoder</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="labelDecoderPath.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pfad</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="labelDecoderParameters.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Parameter</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="label3.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>% der verif. Tracks >=</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="grpHDCD.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>HDCD-Optionen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="chkHDCDDetect.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>HDCD-Kodierung erkennen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkBox1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Verifizieren</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Erweiterte Einstellungen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="btnOK.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>OK</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkBoxEncoderLossless.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Legt fest, ob es sich um einen verlustfreien Encoder handelt</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="label4.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Name</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="labelEncoderName.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Name</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="labelFormatDecoder.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Decoder</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="labelFormatDefaultDecoder.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Decoder</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="labelFormatEncoder.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Encoder</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="labelFormatTagger.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tagger</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="tabPage2.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>AccurateRip</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="tabPage4.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>HDCD</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="textBoxDecoderName.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Name des Decoders</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="textBoxEncoderModes.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Unterstützte Modi, getrennt durch Leerzeichen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="tabPageEncoders.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Encoder</value>
|
|
</data>
|
|
</root> |