Ignore common volume labels (#960)

CHANGELIST.md

@@ -72,6 +72,7 @@
 - Compress fixed SS
 - Only print BCA for nintendo dumps
 - Update packages
+- Ignore common volume labels
 
 ### 3.6.0 (2025-11-28)
 

MPF.Frontend/Tools/SubmissionGenerator.cs

@@ -570,6 +570,10 @@ namespace MPF.Frontend.Tools
                 if (FrontendTool.GetRedumpSystemFromVolumeLabel(driveLabel) is not null)
                     return null;
 
+                // Ignore "DVD_ROM" / "CD_ROM" labels
+                if (driveLabel == "DVD_ROM" || driveLabel == "CD_ROM")
+                    return null;
+
                 return driveLabel;
             }