Commit Graph

23 Commits

Author SHA1 Message Date
Wolfgang Stöggl
3ee5fec963 Update German translation (#68)
- Use extension ResXManager 1.48.3862 for editing

- CUETools:
  - CUETools\frmCUETools.de-DE.resx:
    - Update and add German translations
    - Add line breaks to the long ToolTip texts of
      chkWriteArTagsOnConvert and chkWriteARTagsOnVerify
  - CUETools\frmChoice.de-DE.resx:
    Update German translation
    Remove translations without source entry
  - CUETools\frmSettings.de-DE.resx
    Update and add German translations
    Remove duplicate entries
    Remove translations without source entry. These translations were
    leftovers in frmSettings.de-DE.resx
  - CUETools\frmSettings.resx:
    Fix a typo in the source string of textBoxDecoderName.ToolTip:
    encoder->decoder
  - CUETools\frmSubmit.de-DE.resx:
    Minor updates

- CUERipper
  - Update German translation
  - CUERipper\frmCUERipper.resx:
    - The German translation of "Eject" is slightly too long for
      the width of the button. Add AutoSize property to
      buttonEjectDisk, so that the translation "Auswerfen" fits.
    - Correct toolStripStatusAr.ToolTipText in the source string and
      the German translation. This initial tooltip text is about the
      AccurateRip status and not yet, if a CD has been found in the
      AccurateRip database.

- Add German translation files:
  Bwg.Scsi\Messages.de-DE.resx
  CUERipper\Properties\Resources.de-DE.resx
  CUERipper\frmFreedbSubmit.de-DE.resx
  CUETools.CLParity\Properties\Resources.de-DE.resx
  CUETools.Codecs.FLACCL\Properties\Resources.de-DE.resx
  CUETools.Codecs.Flake\Properties\Resources.de-DE.resx
  CUETools.Codecs.WMA\Properties\Resources.de-DE.resx
  CUETools.Ripper.SCSI\Resource1.de-DE.resx
  CUETools\Properties\Resources.de-DE.resx
2021-01-05 06:00:59 +01:00
tuxman666
782a2ddd60 added 1 missing string 2011-09-08 19:35:51 +00:00
tuxman666
b81c1094be update 2011-06-26 01:50:15 +00:00
tuxman666
1b20d9fa99 updated 2011-03-09 13:09:49 +00:00
tuxman666
229d01fcef typo fix 2010-11-01 00:23:47 +00:00
tuxman666
21b3ef3d15 updated 2010-02-23 17:29:33 +00:00
tuxman666
6e17b331e2 OK, had a short review again ... removed a bunch of no longer needed strings :) 2009-12-25 02:54:10 +00:00
tuxman666
4758acb24e updated german translation :-) let me know if I accidentally mixed something... 2009-12-25 02:37:20 +00:00
tuxman666
83cfd28d6b missed two. 2009-08-09 05:00:07 +00:00
tuxman666
25015e77f4 several updates 2009-08-09 04:54:25 +00:00
tuxman666
5e75b6724a More updates. 2009-06-24 20:09:27 +00:00
tuxman666
ee027c0ed9 small update 2009-06-24 19:42:11 +00:00
tuxman666
91c44bf58a some language updates (I bet I forgot sth) 2009-05-01 17:46:29 +00:00
chudov
599c1b2766 preparations for 2.0.1 2009-03-28 03:57:49 +00:00
tuxman666
6f33490b59 Update 2009-03-23 17:43:39 +00:00
tuxman666
2b8e08f346 Updating translations... part 1. 2009-03-22 18:17:47 +00:00
chudov
8543e9db4b 2009-02-27 14:45:46 +00:00
tuxman666
bb8e6b5e28 quite a bunch of updates, German language related :) 2009-02-23 04:47:35 +00:00
chudov
01fc13eb9a minor bugfixes 2009-02-23 03:59:50 +00:00
tuxman666
c57ed75f88 updated german language .. 2009-02-21 19:18:02 +00:00
tuxman666
d39f8e8ac6 some more fixes... 2009-01-17 16:22:13 +00:00
tuxman666
3d8cf08ea4 fixed some German strings 2009-01-17 12:31:40 +00:00
chudov
356ca2b89c deDE translation
small form for log files selection, etc
2009-01-15 14:21:46 +00:00